Tabla de contenido
Enlaces rápidos
BATTERIE-LADEGERÄT
BATTERY-CHARGER
1 A/4 A, 15 A, 30 A/15 A
Art. 0772 4, 0772 15, 0772 30 15
Full
Medium
Low
Discharged
Supply mode
Cold charging
Normal charging
Flash light
Battery Tester
Error Indicator
Charging modes
Originalbedienungsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione della versione originale delle istruzioni d'uso
Traduction du mode d'emploi original
Traducción de las instucciones de uso original
Tradução do manual de instruções original
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Оversættelse af den originale betjeningsvejledning
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Översättning av den ursprungliga bruksanvisningen
Μετάφραση του αυθεντικού εγχειριδίου χρήσης
Orijinal Kullanım Kılavuzu Tercümesi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducere a manualului de operare original
Prevod originalnih navodil za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за
обслужване
Originaalkasutusjuhendi tõlge
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Oriģinālās apkalpošanas instrukcijas tulkojums
Перевод оригиналного руководства по
обслуживанию
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth 0772 4
Resumen de contenidos para Würth 0772 4
- Página 1 BATTERIE-LADEGERÄT BATTERY-CHARGER 1 A/4 A, 15 A, 30 A/15 A Art. 0772 4, 0772 15, 0772 30 15 Originalbedienungsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione della versione originale delle istruzioni d'uso Traduction du mode d'emploi original Traducción de las instucciones de uso original Flash light Tradução do manual de instruções original...
-
Página 4: Para Su Seguridad
Para su seguridad Antes de la primera utilización de su ADVERTENCIA - ¡Antes de la aparato, lea estas instrucciones de primera puesta en servicio, leer servicio y actúe en consecuencia. necesariamente estas Guarde estas instrucciones de indicaciones de seguridad! servicio para uso posterior o para propietarios ulteriores. -
Página 5: Valores Característicos Del Aparato
Valores característicos del aparato Art. 0772 4 0772 15 0772 30 15 Tensión nominal 12 V 12 V 12/24 V Corriente de carga 1/4 A 15 A 30/15 A Potencia de batería 3 - 80 Ah 40 - 300 Ah 90 - 600 Ah Tipo de batería... -
Página 6: Estados De Carga
Como la carga normal, pero con una La desulfuración se utiliza tras una restricción de corriente de 1 A (sólo pausa prolongada de la batería. art. 0772 4). Cold charging (carga en frío) para: Carga básica — Baterías con temperatura inferior En la carga básica, la batería se carga... -
Página 7: Mantenimiento
Indicadores de error Absorción En la absorción, la batería se carga hasta aprox. el 98 % de la potencia Error Indicator total. Recarga Piloto de advertencia parpadeando En la recarga, la batería se carga hasta aprox. el 100 % de la potencia Los bornes no están conectados en la batería. -
Página 8: Sonda De Temperatura
Sonda de temperatura Declaración de conformidad La versión 30/15 A (art. 0772 30 15) está Declaramos bajo responsabilidad propia que este equipada con una sonda de temperatura integrada producto cumple las siguientes normas o documen- en el borne de la batería. tos normativos: La sonda se utiliza para regular los parámetros de Normas...