Siemens 3AP1 FG-245 Manual De Equipo página 100

Fig. 49 Dispositivo de llenado de gas W423
1
W1 Conexión de carga
1 Botella de gas
2 Válvula reguladora del reductor de presión
3 Manómetro (0 a 10,0 bar)
4 Válvula de seguridad
Fig. 50 Dispositivo de llenado de gas empalmado
Para el llenado hay que acoplar el empalme del dispo-
sitivo de llenado a la conexión de carga W1 del inte-
rruptor de potencia (Fig. 48). Estando la válvula de
ventilación cerrada, abrir la válvula reguladora (Fig. 50)
del reductor de presión lentamente, para evitar que se
pueda helar dicha válvula. Controlar el proceso de
carga en el manómetro de precisión 3.
Observar que la presión de carga, dependiente de la
temperatura ambiente, sea la correcta. Véase la pre-
sión nominal de llenado en el diagrama de carga en el
capítulo 3.1 Datos técnicos.
Para temperaturas ambiente diferentes de +20°C, la
sobrepresión de carga del SF
diagrama (Fig. 1).
927 10263 852 A
3
4
2
se debe tomar del
6
6 Mantenimiento - Maintenance
Fig. 49 Gas filling device W423
W1 Filling flange
1 Gas cylinder
2 Pressure reducer regulating valve
3 Pressure gauge (0 up to 10.0 bar)
4 Safety valve
Fig. 50 Gas filling device connected
To fill, couple the service connection of the filling device
with the filling connection W1 of the circuit-breaker
(Fig. 48). Slowly open the regulating valve (Fig. 50) at
the pressure reducer with the vent valve closed, to
avoid any ice formation at the fitting. Monitor the filling
process at the precision pressure gauge 3.
Care must be taken that the filling pressure, which
depends on the ambient temperature, is correct. For
nominal filling pressure see diagram in section 3.1
Technical Data.
At an ambient temperature other than +20°C, the SF
filling pressure must be taken from the diagram (Fig. 1).
0000162a
W1
1001012a
6
99