Tabla de contenido
ADVERTENCIAS
Las advertencias llaman la atención sobre las instrucciones que
deben seguirse estrictamente para evitar daños a la persona o la
muerte.
PRECAUCIONES
Las precauciones llaman la atención sobre las instrucciones que
deben seguirse estrictamente para evitar daños en el equipo, el
proceso o sus alrededores.
AVISOS
Los avisos se utilizan para dar información suplementaria.
Información general
Nunca operar la unidad cuando se hayan retirado defensas,
cubiertas o pantallas. Mantener bien alejados de las piezas en
movimiento las manos, cabello, ropa, herramientas, puntas de pistolas
de aire, etc.
Asegúrese de que el operador lea y entienda las pegatinas y
consulte el manual antes de realizar mantenimiento u operación de la
unidad.
Cerciórese que el Manual de Manejo y Mantenimiento, y el bolsillo
para él, no se saquen permanentemente de la máquina.
Asegúerese que el personal de mantenimiento esta entrenado
convenientemente y que han leído los Manuales de Mantenimiento.
Esta máquina no ha sido diseñada para el funcionamiento de
equipos de soporte vital. Está equipada con un sistema de interrupción
de seguridad que hará que la máquina detenga su funcionamiento
cuando se produzca una condición de interrupción.
Si esta unidad se interrumpe automáticamente y todas las
lámparas se apagan, puede que existan riesgos de seguridad en el
lugar de trabajo. Deberá informarse al personal de este riesgo e
instalar iluminación adicional.
Líquido caliente presurizado − Retire la tapa lentamente para soltar
la PRESIÓN del radiador CALIENTE. Protégase la piel y los ojos. El
agua o el vapor CALIENTES y los aditivos químicos pueden provocar
graves lesiones personales.
Una descarga eléctrica podría provocar lesiones graves o incluso
la muerte. NO coloque la torre de iluminación bajo los cables de
suministro eléctrico.
El funcionamiento incorrecto de esta máquina podría provocar
lesiones graves o la muerte.
El voltaje peligroso podría provocar lesiones graves o la muerte.
Nunca inspeccione ni repare la unidad sin desconectar
previamente los cables de la batería para evitar un inicio del
funcionamiento accidental.
Lleve protección ocular al limpiar la unidad con aire comprimido
para evitar que los restos le dañen los ojos.
No entre en la caja de balastro mientras el motor esté en
funcionamiento. No vaporice la caja de balastro limpia. El
condensador/balastro puede provocar graves lesiones.
No ponga en funcionamiento las luces si faltan lentes o están rotas
ni con bombillas de vidrio rotas. La radiación ultravioleta puede
provocar quemaduras graves en la piel e inflamación en los ojos.
No coloque la mano en la ranura de la torre mientras se esté
bajando o subiendo la torre. La punta de espolón puede provocar
lesiones graves.
Equipo de puesta a tierra de acuerdo con los códigos aplicables.
(Consulte a un electricista local).
No ponga en funcionamiento el equipo eléctrico mientras esté
sobre agua, sobre un suelo húmedo ni con las manos o los zapatos
mojados.
SEGURIDAD
Tenga extrema precaución al trabajar con componentes eléctricos.
El voltaje de la batería (12 V) está presente al menos que se hayan
desconectado los cables de la batería. Un voltaje superior
(potencialmente 500 voltios) estará presente siempre que el motor
esté en funcionamiento.
Trate siempre los circuitos eléctricos como si estuviesen cargados.
Antes de intentar realizar reparaciones, desconecte todos los
cables con carga eléctrica.
NO conecte ni desconecte las lámparas mientras el motor esté en
funcionamiento.
Asegúrese de que todas las cubiertas protectoras estén en su lugar
y que la capota o las puertas estén cerradas durante la operación.
Las especificaciones de esta máquina son tales que no es
adecuada para usarla en áreas donde exista riesgo de gas inflamable.
Si tal aplicación se deberán obsevar todas las regulaciones locales,
códigos de uso y reglas. Para asegurar que la máquina puede trabajar
de manera fiable y segura, un equipo adicional como un detector de
gas, retenador de chispas de escape y admisión (cierre) peuden ser
requeridos, dependiendo de las regulaciones locales o del grado de
riesgo implicado.
Ha de realizarse mensualmente una comprobación visual de todos
los elementos/tornillos de sujeción de piezas mecánicas. En especial,
deberá comprobarse la seguridad absoluta de piezas relacionadas
con la seguridad tales como componentes de la barra de remolque,
ruedas de carretera y cáncamos de elevación.
Deberán rectificarse sin demora todos los componentes que estén
flojos, dañados o inservibles.
Esta máquina produce alto ruido con las puertas abiertas. La
exposición prolongada a altos niveles de ruido puede ocasionar la
pérdida de audición. Usar protección para los oídos cuando las puertas
estén abiertas o al purgar la válvula de servicio.
Nunca inspeccionar la unidad o realizar en ella trabajos de servicio
sin desconectar primero el (los) cable(s) de la batería con el fin de
evitar su arranque fortuito.
No utilizar productos de petróleo (disolventes o combustibles)
sometidos a alta presión porque pueden penetrar en la piel y ocasionar
graves enfermedades. Usar protección para los ojos cuando le limpie
la unidad con aire comprimido para evitar lesiones en los ojos
causadas por partículas.
Las paletas de ventilador en rotación pueden ocasionar graves
lesiones. No operar sin estar su defensa en posición.
Tener la precaución de evitar el contacto con superficies calientes
(colector y tubos de escape del motor, conductos del colector del aire
y de descarga del aire, etc.).
ADVERTENCIA: Bajo ninguna circunstancia deberán utilizarse
líquidos volátiles como el éter para el arranque de esta máquina.
Nunca operar la unidad cuando se hayan retirado defensas,
cubiertas o pantallas. Mantener bien alejados de las piezas en
movimiento las manos, cabello, ropa, herramientas, puntas de pistolas
de aire, etc.
No altere ni modifique esta máquina.
Productos
Las siguientes substancias pueden producirse durante la
operación de esta máquina:
.
polvo del revestimiento de los frenos
.
gases de escape del motor
EVITE LA INHALACION
Asegúrese de que se mantenga en todo momento una adecuada
ventilación de los sistemas de refrigeración y de los gases de escape.
9
LIGHTSOURCE V9
Tabla de contenido
