Tabla de contenido
Elección de un asiento de seguridad para niños
Todos los niños menores de 12 años deben viajar en los asientos de la segunda y la tercera fila. Use
siempre un asiento de seguridad adecuado a la edad y peso del niño. La tabla siguiente está
basada en las recomendaciones de asientos de seguridad infantil determinadas por la National
Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) de Estados Unidos (para obtener más
información, visite www.nhtsa.gov/ChildSafety/Guidance).
Edad
Peso
Tipo de asiento
de seguridad
para niños
Posición en el
asiento
Método de
sujeción
recomendado
* Muchos asientos de seguridad para niños actuales pueden sujetarse orientados hacia atrás
usando el anclaje de cinco puntos integrado en el asiento por un periodo más largo según
LIMITACIONES ESPECÍFICAS de PESO y ALTURA. Mantenga esa orientación del asiento por el
mayor tiempo posible. CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE DEL ASIENTO DE
SEGURIDAD PARA NIÑOS Y SÍGALAS CUIDADOSAMENTE
** ISOFIX es la norma internacional para puntos de sujeción de
vehículos de pasajeros. El sistema también recibe otros nombres en distintos lugares, entre los
que se incluyen LATCH ("Lower Anchors and Tethers for Children") en Estados Unidos y LUAS
("Lower Universal Anchorage System") o Canfix en Canadá. También recibe el nombre de
"Universal Child Safety Seat System" o UCSSS.
*** Sujeto a las instrucciones suministradas por el fabricante del asiento de seguridad para niños.
Asientos y sistemas de sujeción de seguridad
Asientos de seguridad para niños
Bebés
Del nacimiento a un año*
Hasta 9 kg**
Orientado hacia atrás (o
convertible)
Solo orientado hacia atrás*
Si la suma del peso del niño y
el del asiento de seguridad es
inferior o igual a 29,5 kg,
sujete al niño con el sistema
LATCH** (solo el anclaje
inferior) o el cinturón de
seguridad solamente.*** Si la
suma del peso del niño y el
del asiento de seguridad es
de más de 29,5 kg, sujete al
niño con el cinturón de
seguridad solamente.***
Infantes
Más de un año*
Más de 9 kg (mínimo) y hasta
18 kg*
Orientado hacia adelante (o
convertible)
Orientado hacia adelante*
Si la suma del peso del niño y
el del asiento de seguridad es
inferior o igual a 29,5 kg, sujete
al niño utilizando el sistema
LATCH** (anclajes inferiores y
correa superior) o el cinturón
de seguridad y la correa
superior.*** Si la suma del peso
del niño y el del asiento de
seguridad es de más de 29,5
kg, sujete al niño con el
cinturón de seguridad y la
correa superior.***
asientos de seguridad infantil
Niños
pequeños
4 años o
más, y
menos de
1,45 m (57
in.) de
altura
Más de 18
kg
Asiento
elevado
sujetado
con el
cinturón de
seguridad
Orientado
hacia
adelante
Sujete los
asientos
elevados
usando
solamente
el cinturón
de
seguridad.
en
39
Tabla de contenido
