Tesla S 2020 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tesla Manuales
  4. Automóviles
  5. S 2020
  6. Manual del propietário

Tesla S 2020 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para S 2020:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MODEL S
MANUAL DEL PROPIETARIO
Versión de software: 2020.12.5
Europe
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tesla S 2020

Resumen de contenidos para Tesla S 2020

  • Página 1 MODEL S MANUAL DEL PROPIETARIO Versión de software: 2020.12.5 Europe...

  • Página 2: Información De Seguridad

    Notas de la versión. Consulte las Notas de la versión en la pantalla táctil tocando la T de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil y, a continuación, toque en el enlace de Notas de la versión.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Capota activa..................75 Asistencia en carretera........207 Información del trayecto parcial..........76 Obtención de la autonomía máxima........77 Contactando a Asistencia en carretera de Tesla.... 207 Cámara de visión trasera............79 Instrucciones para los servicios de transporte....210 Cámara del panel de instrumentos........80 Información para el usuario......214 Prácticas recomendadas para climas fríos......83...

  • Página 4: Descripción General

    Descripción general del interior NOTA: En los vehículos con volante a la derecha (RHD), los controles que se ilustran en la imagen anterior se organizan de forma similar, pero en el lado derecho del vehículo. 1. Manijas interiores de las puertas (Apertura de las puertas desde el interior on page 2.
  • Página 5 Descripción general del interior 16. Frenos (Frenado y parada on page 17. Pedal del acelerador (Modos de aceleración on page 18. Luces de emergencia (Luces de emergencia on page Portavasos(Portavasos on page Descripción general...

  • Página 6: Descripción General Del Exterior

    Descripción general del exterior 1. Luces exteriores (Luces on page 2. Tiradores de las puertas (Uso de los tiradores exteriores de las puertas on page 3. Techo solar (opcional) (Techo panorám. on page 4. Puerto de carga (Instrucciones de carga on page 171) 5.

  • Página 7: Descripción General De La Pantalla Táctil

    Descripción general de la pantalla táctil Aquí se muestran los componentes principales de la pantalla táctil. La pantalla táctil se usa para controlar varias funciones que, en coches tradicionales, se controlan utilizando botones físicos (por ejemplo, ajustar la calefacción y el aire acondicionado, los faros, etc.).
  • Página 8 Toque para mostrar la pantalla de carga y acceder a la configuración de carga desde la pantalla táctil. Acceso a información sobre su Model S. Consulte La "T" de Tesla on page Añada, configure o cambie rápidamente los perfiles de conducción (incluidos Modo Aparcacoches y Entrada fácil).
  • Página 9 Descripción general de la pantalla táctil Aparece cuando hay una notificación de advertencia activa. Toque para mostrar información sobre la advertencia. Aparece cuando hay una actualización de software disponible (consulte Actualizaciones de software on page 162). Aparece cuando la Dashcam está lista para su uso (se ha insertado una memoria USB compatible en uno de los puertos USB delanteros).
  • Página 10 Descripción general de la pantalla táctil 2. Controles. Toque para controlar las características y personalizar Model S para ajustar sus preferencias (consulte Controles on page 118). 3. Reproductor multimedia (consulte Sonido y multimedia on page 145). 4. Toque el lanzador de la aplicación y después elija entre las siguientes aplicaciones: Llamar.
  • Página 11 La "T" de Tesla Toque la "T" de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil como acceso directo de un toque a la pestaña Controles > Software, que muestra la siguiente información:...

  • Página 12: Apertura Y Cierre

    Model S, dispone de sensores alrededor de la puerta del siendo el símbolo de Tesla la parte delantera. La llave conductor que pueden reconocer la presencia de una tiene tres botones que se corresponden con las partes llave a una distancia aproximada de un metro.

  • Página 13: Sustitución De La Pila De La Llave

    Si pierde una llave o necesita otra, póngase en contacto La pila de la llave dura aproximadamente un año con un con Tesla. Model S puede reconocer hasta tres llaves. uso normal. Cuando esté a punto de agotarse, se mostrará un mensaje en el panel de instrumentos. Siga...

  • Página 14: Apertura De Las Puertas Desde El Interior

    Llaves y puertas Introduzca la mano en el tirador y tire para abrir la puerta. Los tiradores de las puertas se retraerán si no los utiliza NOTA: Para evitar que los niños abran las puertas en menos de un minuto tras extenderse. Solo tiene que traseras usando los tiradores interiores, use la pantalla presionar para volver a extenderlo.

  • Página 15: Cierre De Protección Infantil

    Llaves y puertas Cierre de protección infantil Desbloqueo cuando la llave no funciona Model S dispone de un seguro de protección infantil en las puertas traseras y el portón trasero que evita que se Si el Model S no se desbloquea cuando se aproxima a él, abran con los tiradores interiores.

  • Página 16: Apertura Interior De Las Puertas Sin Electricidad

    Llaves y puertas NOTA: Desbloquear el Model S con este método, se desactivará el bloqueo por alejamiento. Debe volver a activar manualmente el bloqueo por alejamiento después de cambiar la pila de la llave. Apertura interior de las puertas sin electricidad Si el Model S no recibe corriente eléctrica, las puertas delanteras podrán abrirse de la forma habitual con los...

  • Página 17: Apertura Y Cierre

    Ventanas Apertura y cierre Bloqueo de las ventanillas traseras Presione un interruptor para bajar la ventana Para evitar que los ocupantes puedan operar los correspondiente. Los interruptores de las ventanas interruptores de las ventanas traseras, presione el funcionan con dos fases: interruptor de bloqueo de las ventanas traseras.

  • Página 18: Maletero Trasero

    Maletero trasero Apertura Para abrir el maletero trasero desde el interior del Model S en el improbable caso de que el Model S no tuviese corriente eléctrica, consulte Desbloqueo de Para abrir el maletero trasero, asegúrese de que el emergencia del maletero desde el interior on page vehículo está...

  • Página 19: Ajuste De La Altura De Apertura Del Portón Trasero

    NOTA: Si el Model S no está equipado con los asientos para niños integrados y orientados hacia atrás de Tesla, el interruptor correspondiente estará inactivo y al PRECAUCIÓN: Nunca cargue más de 175 lb (80 presionarlo no se abrirá...

  • Página 20: Desbloqueo De Emergencia Del Maletero Desde El Interior

    Maletero trasero Desbloqueo de emergencia del maletero desde el interior Un desbloqueo mecánico iluminado situado dentro del maletero trasero permite abrir el maletero trasero desde el interior si el Model S no tiene alimentación eléctrica. Este desbloqueo mecánico también permite salir en caso de quedarse cerrado dentro del vehículo.

  • Página 21: Maletero Delantero

    Maletero delantero Apertura 3. Con suavidad, intente levantar el borde delantero del capó para asegurarse de que está completamente cerrado. Para abrir el maletero delantero: 1. Asegúrese de que la zona alrededor del capó está libre de obstáculos. 2. Toque el botón asociado ABRIR en la pantalla táctil (Controles >...
  • Página 22 Maletero delantero Presione el botón de desbloqueo interior para abrir el maletero delantero y, a continuación, empuje el capó. NOTA: El botón de desbloqueo interior brilla tras una breve exposición a la luz ambiental. AVISO: Ninguna persona debería entrar en el interior del maletero delantero.

  • Página 23: Puertos Usb

    Almacenamiento interior y electrónica Guantera Para abrir la guantera, presione el interruptor situado en el lateral de la pantalla táctil. La guantera se bloquea si se bloquea el Model S desde el exterior empleando la llave o el bloqueo por alejamiento. También se bloquea cuando el Model S está...
  • Página 24 Almacenamiento interior y electrónica NOTA: Hay potencia disponible cuando se considera que el vehículo está "activo". El vehículo puede estar activo por muchos motivos. Por ejemplo, cuando se utilizan funciones como Convocar o cuando están habilitadas algunas otras como Climatización inteligente, Evitar calentamiento, Mantener el climatizador encendido, Modo mascota, etc.

  • Página 25: Portavasos

    Almacenamiento interior y electrónica Portavasos Para acceder a un portavasos delantero, deslize hacia atrás el reposabrazos. Para acceder a los portavasos traseros (si están disponibles en su vehículo), presione y suelte la placa frontal de portavasos situada en la parte trasera de la consola central.

  • Página 26: Techo Panorám

    Techo panorám. Apertura y cierre AVISO: Antes de cerrar el techo panorámico, asegúrese de que ninguno de los ocupantes, especialmente los niños, saquen alguna parte del Si su Model S está equipado con un techo panorámico, cuerpo por la abertura del techo panorámico. De usted puede ventilar y cerrar el techo panorámico de lo contrario, los ocupantes podrían sufrir lesiones manera remota, usando la aplicación móvil, o puede...

  • Página 27: Asientos Delanteros Y Traseros

    Asientos delanteros y traseros Posición de conducción correcta Ajuste de los asientos delanteros El asiento, el reposacabezas, el cinturón de seguridad y los airbags funcionan de manera conjunta para maximizar su seguridad. El uso de estos sistemas correctamente garantiza una mayor protección. Coloque el asiento de forma que pueda utilizar correctamente el cinturón de seguridad, pero lo más alejado posible del airbag delantero:...

  • Página 28: Plegado De Los Asientos Traseros

    Asientos delanteros y traseros AVISO: Circular en un vehículo con el respaldo reclinado puede provocar lesiones graves en caso de colisión, ya que podría deslizarse por debajo del cinturón del regazo o golpearse con el cinturón de seguridad. Asegúrese de que el respaldo del asiento no esté...

  • Página 29: Fundas De Los Asientos

    Asientos delanteros y traseros Fundas de los asientos AVISO: No utilice fundas para los asientos en el Model S. De lo contrario, podría restringir el despliegue de los airbags laterales de los asientos si se produce una colisión. Además, si el vehículo está...

  • Página 30: Cinturones De Seguridad

    Si el cinturón de seguridad no lleven el cinturón de seguridad se repliega completamente, póngase en contacto con abrochado y el recordatorio siga Tesla. encendido, deben volverse a abrochar los cinturones para asegurarse de que estén Uso del cinturón de seguridad bien puestos.

  • Página 31: Pruebas De Los Cinturones De Seguridad

    Si un cinturón de seguridad falla en una de estas parte para la cadera y la parte diagonal de los pruebas, póngase en contacto con Tesla de inmediato. cinturones, lo que reduce el movimiento hacia delante del ocupante.
  • Página 32 AVISO: Si los cinturones de seguridad han sufrido daños en una colisión, solicite a Tesla que los inspeccione y los sustituya, aunque los daños en el conjunto no sean evidentes.

  • Página 33: Asientos De Seguridad Para Niños

    Asientos de seguridad para niños Instrucciones para sentar a los niños Debe colocar a los bebés y niños pequeños en un asiento de seguridad infantil adecuado según la edad, peso y tamaño del niño. En las regiones en las que sea legal sentar a un niño en el asiento del pasajero delantero, nunca debe sentar a un niño en el asiento del pasajero delantero cuando su airbag esté...

  • Página 34: Elección De Un Asiento De Seguridad Para Niños

    Asientos de seguridad para niños Elección de un asiento de seguridad para niños Utilice las siguientes tablas como guía para el tipo de cinturón de seguridad y sistema de sujeción infantil ISOFIX/i- Size instalado que debe utilizar según el peso del niño. AVISO: Es responsabilidad del conductor cumplir con la legislación vigente en la región o país en que conduce el Model S.

  • Página 35: Sistemas De Sujeción Infantil Con Isofix

    Asientos de seguridad para niños Sistemas de sujeción infantil con ISOFIX NOTA: Los sistemas ISOFIX/i-Size son un estándar internacional para puntos de sujeción de asientos de seguridad infantil en vehículos de pasajeros. Posición del sistema ISOFIX en Grupo de masa Clase de tamaño Fijación plaza lateral trasera...

  • Página 36: Dos Métodos De Instalación

    Asientos de seguridad para niños Colocación de niños mayores Procure que el niño no lleve ropas voluminosas, y no coloque ningún objeto entre el niño y el sistema de sujeción. Si un niño es demasiado grande para caber en un sistema de retención infantil, pero demasiado pequeño Ajuste los arneses para cada niño y en cada trayecto.
  • Página 37 Asientos de seguridad para niños En los asientos traseros, instale los asientos de seguridad infantil con sistema ISOFIX/i-Size únicamente en las posiciones laterales. Utilice un asiento sujeto con el cinturón de seguridad en la posición central. Para instalar un asiento de seguridad infantil ISOFIX/i- Size, lea y siga atentamente las instrucciones que Ajuste el sistema de retención infantil hasta que quede proporciona el fabricante de este sistema.

  • Página 38: Fijación De Las Correas Superiores

    Asientos de seguridad para niños AVISO: USE SOLO ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN EL ASIENTO CENTRAL. En correas dobles, ponga una correa a cada lado del reposacabezas. Antes de sentar a un niño, cerciórese de que el sistema de retención infantil esté firmemente instalado. Agarre la parte delantera del sistema de retención infantil con una mano en cada lado, e intente hacer lo siguiente: •...

  • Página 39: Pruebas De Un Asiento De Seguridad Para Niños

    Asientos de seguridad para niños AVISO: Los sistemas de sujeción para niños se han diseñado para fijarse a los asientos de los vehículos con cinturones abdominales o con la parte abdominal de un cinturón de tres puntos. Los niños pueden estar en peligro en caso de accidente si los sistemas de sujeción no están correctamente fijados al vehículo.
  • Página 40 Asientos de seguridad para niños AVISO: Nunca utilice un asiento de seguridad para niños que se haya visto implicado en una colisión. Lleve el asiento para que lo revisen o lo sustituyan como se describe en las instrucciones del fabricante del asiento de seguridad para niños. MODEL S MANUAL DEL PROPIETARIO...

  • Página 41: Ubicación De Los Airbags

    Airbags Ubicación de los airbags A continuación se ilustra la ubicación aproximada de los airbags. La información de advertencia del airbag está impresa en los parasoles. Model S cuenta con airbag y cinturón de seguridad de tres puntos de anclaje en ambos asientos delanteros. El airbag es una sujeción adicional en dichos asientos.

  • Página 42: Funcionamiento De Los Airbags

    Desactivar el airbag delantero del manera que pueda afectar al sistema de airbag, pasajero póngase en contacto con Tesla. Tipos de airbags Cuando viaje un niño en el asiento del pasajero delantero (aunque utilice un asiento de seguridad infantil o un cojín elevador), deberá...

  • Página 43: Efectos Del Inflado

    Si los airbags se han inflado, o si el vehículo se ha visto posible. implicado en una colisión, pida a Tesla que revise los AVISO: Los niños no deben ocupar el asiento del airbags, los pretensores de los cinturones de seguridad y pasajero delantero si no lo permite la legislación...

  • Página 44: Conducción

    Perfiles del conductor Creación de un perfil de conductor Entrada fácil Puede definir un ajuste de Entrada fácil que desplace el Cuando ajuste por primera vez el asiento del conductor, volante y el asiento del conductor para que resulte más el volante o el espejo retrovisor del lado del conductor, fácil entrar y salir del Model S.

  • Página 45: Modo Restringido

    • La guantera y el maletero delantero están dentro del Model S ingresando las credenciales de su bloqueados. cuenta Tesla (lo que también cancela el Modo Valet. También puede restablecerlo usando la aplicación móvil. • Las ubicaciones Casa y Trabajo no están disponibles en el sistema de navegación.

  • Página 46: Volante

    ◦ Confort: reduce la dureza del volante. En ciudad, resulta más fácil conducir y estacionar el Model S. 1. Siguiente ◦ Estándar: Tesla cree que esta configuración ofrece la mejor conducción y respuesta del vehículo en Si está escuchando una emisora de radio por satélite o cualquier situación.

  • Página 47: Uso De Los Botones Del Lado Derecho Del Volante

    Volante ◦ Para reiniciar la pantalla táctil, mantenga abajo los ◦ Gire el botón de desplazamiento para ajustar la botones de desplazamiento aproximadamente por característica usada más recientemente desde la lista cinco segundos. Consulte Reinicio de la pantalla de características (consultar Botón de menú). táctil on page ◦...

  • Página 48: Uso De Los Comandos De Voz

    "Tengo frío". NOTA: Tesla está mejorando continuamente la capacidad del Model S para reconocer comandos de voz. Para poder realizar estas mejoras de calidad, Tesla captura breves grabaciones de voz de forma anónima. Para proteger su privacidad, estas grabaciones no están asociadas con su información personal ni con el número...

  • Página 49: Ajuste De Los Retrovisores Exteriores

    Retrovisores Ajuste de los retrovisores exteriores El retrovisor del lado del conductor se oscurece automáticamente de noche, en función del nivel de deslumbramiento de los faros de un vehículo que Presione el botón correspondiente al retrovisor que circule detrás (excepto en marcha atrás). Asimismo, desee ajustar (izquierdo o derecho).

  • Página 50: Espejo Retrovisor

    Retrovisores dial para mover el retrovisor a la posición deseada). Toque Guardar en la pantalla táctil para guardar el ajuste de los retrovisores en su perfil de conductor. Cuando cambie a la posición de avance, los retrovisores regresarán a su posición normal (hacia arriba). Sin embargo, al haber efectuado el ajuste para circular marcha atrás, se inclinarán hacia abajo automáticamente a la posición seleccionada cuando...

  • Página 51: Arranque Y Apagado

    Tesla. Para conducir Model S: Hay ciertos factores que pueden afectar a la detección de la llave del Model S. Estos factores pueden ser que 1.

  • Página 52: Apagar Y Volver A Arrancar El Vehículo

    3. Al cabo de unos segundos, aparece el logotipo de Tesla. Espere aproximadamente 30 segundos para que la pantalla táctil se reinicie. Si la pantalla táctil aún no responde o presenta un comportamiento inusual después de algunos minutos, pruebe a apagar...

  • Página 53: Cambio De Marcha

    Marchas Cambio de marcha Estacionamiento Presione el extremo del selector de marchas cuando el Cuando el Model S se encuentra en la posición de Model S está detenido. Siempre que el Model S se estacionamiento, debe pisar el freno para cambiar de encuentre en la posición de estacionamiento, el freno marcha.

  • Página 54: Vehículo En Punto Muerto (Modo De Remolque)

    Marchas Vehículo en punto muerto (modo de remolque) Model S cambia automáticamente a la posición de estacionamiento cuando se deja de conducir y se sale del Model S. Para dejar el Model S en punto muerto al salir del vehículo y permitir que se mueva libremente (por ejemplo, para ser remolcado), active el modo de remolque: 1.

  • Página 55: Control De Las Luces

    Luces Control de las luces Toque una de estas opciones para cambiar temporalmente la configuración de las luces exteriores: Toque Controles > Luces en la pantalla táctil para controlar las luces. ◦ APAGADAS Las luces exteriores se apagan hasta que las vuelva a encender manualmente o hasta la Además de las luces que puede regular desde la próxima vez que conduzca.
  • Página 56 Luces NOTA: En algunas regiones, no hay control para las luces antiniebla delanteras. Funcionan en conjunto con los faros y se encienden solo en situaciones en las que se activan las luces de cruce. Encienda o apague las luces interiores de techo (luces de lectura).

  • Página 57: Faros De Luces Largas

    Luces largas automáticas están listas para Si el AFS falla, el panel de instrumentos desactivarse si se detecta luz delante del muestra una alerta. Póngase en contacto Model S. con el servicio de asistencia de Tesla. Conducción...

  • Página 58: Intermitentes

    Luces Intermitentes NOTA: Las luces de emergencia funcionan incluso si no hay ninguna llave cerca. Mueva la palanca izquierda de la columna de dirección hacia arriba (antes de girar a la derecha) o hacia abajo (antes de girar a la izquierda). Los intermitentes parpadean tres veces o continuamente, según cómo suba o baje la palanca.

  • Página 59: Descripción General Del Panel De Instrumentos

    A menos que las luces indicadoras hagan referencia a una determinada situación actual, deberían apagarse. En caso de que una luz indicadora no se encienda o no se apague, póngase en contacto con Tesla. NOTA: La siguiente ilustración se incluye con fines únicamente demostrativos. Según las opciones del vehículo, la versión de software y el mercado de destino, es posible que la información que se muestre sea ligeramente distinta.
  • Página 60 Tesla de inmediato. Si se detecta un fallo que disminuya el rendimiento del sistema de la suspensión neumática, aparece esta luz indicadora de color ámbar. Si el problema persiste, póngase en contacto con Tesla. Consulte Suspensión neumática on page 151.
  • Página 61 65. Póngase en contacto con Tesla de inmediato. El freno de estacionamiento está aplicado manualmente. Consulte Freno de estacionamiento on page Se detecta un fallo del freno de estacionamiento. Póngase en contacto con Tesla. Consulte Freno de estacionamiento on page Retención del vehículo está...
  • Página 62 Panel de instrumentos Indicador Descripción La potencia del vehículo está limitada actualmente, ya que la energía restante en la batería es baja, o bien se están calentando o enfriando los sistemas del vehículo. Parpadea de color verde cuando el intermitente izquierdo está en funcionamiento. Los dos intermitentes parpadean de color verde cuando las luces de emergencia están en funcionamiento.

  • Página 63: Panel De Instrumentos - Conducción

    Panel de instrumentos Panel de instrumentos – Conducción Cuando el Model S está circulando (o listo para circular), el panel de instrumentos muestra el estado de conducción actual y una visualización en tiempo real del camino, según lo detectan los componentes del Piloto automático (consulte Acerca del Piloto automático on page 85).
  • Página 64 Panel de instrumentos 6. En el medidor de potencia aparecen unas líneas discontinuas si el Model S está limitando la potencia. Las líneas discontinuas aparecen en la parte superior (energía en uso) cuando se limita la potencia disponible para la aceleración, y en la parte inferior (energía recuperada) cuando está...

  • Página 65: Limpiaparabrisas Y Lavaparabrisas

    Si se presiona actualmente. Si tiene alguna duda acerca de usar el parcialmente, los limpiaparabrisas efectuarán un barrido ajuste automático mientras está en fase BETA, Tesla sin aplicar líquido lavaparabrisas. Si se presiona por recomienda controlar manualmente los limpiaparabrisas completo, funcionará...

  • Página 66: Descongelación De Las Boquillas Del Lavaparabrisas

    Limpiaparabrisas y lavaparabrisas Añada regularmente líquido lavaparabrisas (consulte Rellenado de fluido limpiador del parabrisas on page 191). Descongelación de las boquillas del lavaparabrisas Si Model S está equipado con el paquete opcional para clima frío, las boquillas de aspersión tendrán descongeladores que se encienden siempre que la temperatura ambiente se acerca al punto de congelación, o cuando enciende los limpiadores...

  • Página 67: Frenado Y Parada

    Model S, póngase en contacto con Tesla inmediatamente. AVISO: No pise repetidamente el pedal de freno.

  • Página 68: Freno Regenerativo

    NOTA: Si la capacidad de freno regenerativo es esté en una situación segura para hacerlo y limitada, aparecerá una línea discontinua amarilla en el póngase en contacto con el servicio de Tesla. medidor de potencia. Consulte Estacionamiento on page 51 para obtener más información acerca del uso del botón...

  • Página 69: Freno De Estacionamiento

    Frenado y parada tanto el pedal del acelerador como el del freno. En AVISO: Pise el pedal de freno si el Model S se Estacionamiento, toque Controles > Conducción > Modo mueve en una situación en la que no resulte seguro de parada y escoja una opción de las siguientes: que se desplace.

  • Página 70: Desgaste De Los Frenos

    Frenado y parada AVISO: Su Model S puede mostrar una notificación page 200. Además, Tesla recomienda limpiar y lubricar de alerta si el camino es demasiado inclinado para las pinzas de freno todos los años o cada 20.000 km si estacionarse de forma segura o si los frenos de se encuentra en una región en la que se echa sal en las...

  • Página 71: Funcionamiento

    Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Tesla. AVISO: El control de tracción no puede evitar las colisiones provocadas por una conducción temeraria o por tomar curvas pronunciadas a alta velocidad.

  • Página 72: Asistencia Al Estacionamiento

    Asistencia al estacionamiento Funcionamiento de la asistencia al AVISO: Nunca se fíe de la información de la asistencia al estacionamiento acerca de un área estacionamiento donde le indique que no hay objetos y/o personas. Existen algunos factores externos que pueden disminuir el rendimiento de la asistencia Model S incorpora varios sensores diseñados para al estacionamiento y, por consiguiente, la emisión detectar la presencia de objetos.

  • Página 73: Control De La Información Sonora

    Asistencia al estacionamiento PRECAUCIÓN: Mantenga los sensores limpios de • Un objeto que se haya colocado en el Model S esta suciedad, residuos metálicos, nieve o hielo. interfiriendo con y/o obstruye el sensor (como un Procure no utilizar limpiadores de alta presión en soporte para bicicletas o un adhesivo en el los sensores y no limpie un sensor con un objeto parachoques).

  • Página 74: Retención Del Vehículo

    Retención del vehículo Cuando el Model S está detenido, el sistema de Retención del vehículo sigue aplicando los frenos incluso cuando levanta el pie del pedal. Cuando conduzca por una cuesta o sobre una superficie llana, frene como haría normalmente. Después de que el vehículo se haya detenido por completo, simplemente pise de nuevo el pedal de freno (hasta que el panel de instrumentos muestre la luz indicadora de Retención del vehículo)

  • Página 75: Modos De Aceleración

    Modos de aceleración Uso de Insano+ o Ludicrous+ La configuración de aceleración disponible en su Model S varía en función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de la compra: Si selecciona el modo Insano o Ludicrous, la potencia adicional estará...

  • Página 76: Modo De Lanzamiento

    Modos de aceleración Modo de lanzamiento El Modo Lanzamiento, disponible sólo en los vehículos Performance con tracción a las cuatro ruedas otorga una aceleración optima en superficies con buena tracción. NOTA: Las fuertes aceleraciones, que incluyen entre otras circunstancias, el uso del Modo Lanzamiento, suponen un mayor esfuerzo del tren motriz del vehículo, y pueden incrementar el desgaste de diferentes componentes.

  • Página 77: Capota Activa

    Lleve inmediatamente el Model S al centro de servicio de Tesla o taller de carrocería aprobado por Tesla más cercano. Los sensores y actuadores asociados al capó activo deben recibir servicio cada vez que la capota activa se despliega.

  • Página 78: Información Del Trayecto Parcial

    Uso de los botones del lado izquierdo del volante on page 44 Uso de los botones del lado derecho del volante on page 45). Odómetro Para visualizar el odómetro, toque la “T” de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil. MODEL S MANUAL DEL PROPIETARIO...

  • Página 79: Obtención De La Autonomía Máxima

    Obtención de la autonomía máxima Consejos para maximizar la • Para evitar un consumo excesivo de energía cuando el vehículo esté a ralentí, manténgalo enchufado si no autonomía lo está utilizando. • Minimice el uso de cargadores de CC (por ejemplo, Aumentar la autonomía del vehículo es tan sencillo supercargadores) para conseguir un estado óptimo como seguir los mismos hábitos de conducción que...
  • Página 80 Cuando está completamente cargado, la autonomía de utiliza el Model S. En vehículos recientes esta conducción que se muestra en un vehículo Tesla se característica está automatizada para ofrecer el mejor basa en la certificación EPA y no tiene en cuenta sus nivel de ahorro de energía.

  • Página 81: Ubicación De La Cámara

    Cámara de visión trasera Ubicación de la cámara PRECAUCIÓN: No utilice líquidos limpiadores abrasivos o con sustancias químicas. De lo contrario, podría dañar la superficie del objetivo Model S dispone de una cámara de visión trasera de la cámara. situada encima de la placa de matrícula trasera. Cuando seleccione la posición de marcha atrás, la pantalla táctil mostrará...

  • Página 82: Cámara Del Panel De Instrumentos

    Toque el icono de la USB de más de 32 GB. cámara del panel de instrumentos para controlarla: Aunque la lista no está completa, Tesla ha comprobado GRABANDO. Toque el icono de la las siguientes unidades de memoria y ha confirmado cámara del panel de instrumentos...

  • Página 83: Para Macos

    Cámara del panel de instrumentos Para MacOS: Una vez formateada la unidad de memoria USB y creada la carpeta TeslaCam, inserte la unidad de memoria en uno de los puertos USB de la parte delantera del 1. Introduzca una memoria USB en su ordenador. Model S.

  • Página 84: Guardar Clips Al Tocar Claxon

    Cámara del panel de instrumentos borre la grabación de vídeo según sea necesario. Su vehículo debe estar en modo de Estacionamiento para poder ver las grabaciones de la cámara del panel de instrumentos y del Modo centinela en la pantalla táctil. NOTA: La grabación de la cámara del panel de instrumentos se detiene cuando se abre el visor.

  • Página 85: Prácticas Recomendadas Para Climas Fríos

    • Utilice la aplicación móvil para concertar una cita de de calor es más eficaz que el uso del climatizador. Si mantenimiento en la que Tesla pueda aplicar un baja la temperatura de la cabina y utiliza la revestimiento hidrófobo a las ventanillas por la tarifa calefacción de los asientos, reducirá...

  • Página 86: Después De La Conducción

    Prácticas recomendadas para climas fríos diurna (según equipamiento), y ajusta la división del Salida programada par de los motores delantero y trasero para aumentar al máximo la autonomía (véase Obtención de la Cuando esté estacionado, enchufe el Model S y autonomía máxima on page 77).

  • Página 87: Piloto Automático

    Acerca del Piloto automático Funcionamiento Su Model S incluye los siguientes componentes de Piloto automático que vigilan activamente la carretera y a su alrededor: 1. Lleva una cámara montada sobre la placa de matrícula trasera. 2. Hay sensores ultrasónicos en los paragolpes delanteros y traseros. 3.

  • Página 88: Funciones

    PRECAUCIÓN: Si hay que cambiar el parabrisas, instrumentos. debe llevar el vehículo al Servicio de Tesla. De esta manera se asegura que el desmontaje y montaje La calibración suele realizarse después de recorrer de la(s) cámara(s) se realiza correctamente.

  • Página 89: Limpieza De Cámaras Y Sensores

    Acerca del Piloto automático Limpieza de cámaras y sensores Para asegurarse de que los diversos componentes de Piloto automático puedan brindar información lo más precisa posible, manténgalos limpios y libres de obstáculos, condensación o daños. Ocasionalmente debe limpiar los componentes con un paño suave humedecido con agua tibia.

  • Página 90: Control De Crucero Consciente Del Tráfico

    Control de crucero consciente del tráfico NOTA: El Control de crucero adaptado al tráfico es una AVISO: No utilice el Control de crucero adaptado característica BETA. al tráfico en carreteras con curvas cerradas, en carreteras heladas o con firme deslizante, ni NOTA: Si su vehículo no está...

  • Página 91: Ir A La Velocidad De Crucero Establecida

    Control de crucero consciente del tráfico • Su velocidad de conducción actual. La mínima Cuando se establece la velocidad que puede establecer es de 30 km/h y la velocidad de crucero, máxima es de 150 km/h. Es responsabilidad del el icono de conductor avanzar a una velocidad segura según las velocímetro en el panel condiciones de la carretera y los límites de velocidad.

  • Página 92: Adelantamiento De Vehículos En Carriles No Destinados Al Adelantamiento

    Control de crucero consciente del tráfico Adelantamiento de vehículos en AVISO: En ocasiones, el Control de crucero adaptado al tráfico puede hacer que el Model S carriles no destinados al frene cuando no sea necesario o de forma inesperada. Esto podría suceder especialmente al adelantamiento seguir de cerca vehículos que circulan delante, al detectar vehículos u objetos en carriles adyacentes...

  • Página 93: Estado De Espera

    5 km/h - disminuyendo la velocidad hasta 40 km/h - para igualar mejor las Estado de ESPERA velocidades reportadas de otros vehículos Tesla que se han conducido en esa ubicación específica. Para anular Al seguir a un vehículo, el Control de crucero consciente esto y seguir conduciendo a su velocidad establecida, del tráfico permanece activo a velocidades bajas, incluso...

  • Página 94: Aceleración De Recuperación

    Control de crucero consciente del tráfico Al girar la palanca del control de crucero, el panel de • El cambio de carril tarda demasiado. instrumentos muestra el ajuste actual. Suelte la palanca • Model S se acerca demasiado al vehículo de delante. cuando se muestre el ajuste deseado.

  • Página 95: Resumen De Los Indicadores De Crucero

    Control de crucero consciente del tráfico • El sistema de Control de crucero adaptado al tráfico no funciona bien y debe repararse. Cuando el Control de crucero adaptado al tráfico no esté disponible o se cancele, el Model S dejará de viajar con una velocidad fijada constante y no mantendrá...
  • Página 96 Control de crucero consciente del tráfico AVISO: Esta lista no incluye todas las situaciones posibles que podrían impedir el funcionamiento correcto de la función Control de crucero adaptado al tráfico. MODEL S MANUAL DEL PROPIETARIO...

  • Página 97: Uso De Autogiro

    Autogiro NOTA: Autogiro es una característica BETA. a la derecha de la velocidad de Autogiro está basado en el Control de crucero conducción. consciente del tráfico (consulte Control de crucero consciente del tráfico on page 88), y mantiene de Para iniciar Autogiro, accione la palanca del control de manera inteligente el Model S en el carril al circular a crucero hacia usted dos veces rápidamente.

  • Página 98: Velocidad Restringida

    Autogiro El panel de instrumentos muestra un mensaje indicando carretera o desactiva Autogiro utilizando el volante, que Autogiro no se encuentra disponible puede aumentar de nuevo su velocidad programada si temporalmente si intentó utilizar Autogiro circulando a lo desea. una velocidad fuera del intervalo admitido para que funcione Autogiro.

  • Página 99: Cancelación Del Autogiro

    Autogiro AVISO: Nunca confíe ciegamente en el Cambio de carril automático para determinar una trayectoria de conducción apropiada. Conduzca siempre con el máximo cuidado, sin perder de vista la carretera y el tráfico ante sí, compruebe el entorno y supervise las advertencias del panel de instrumentos.
  • Página 100 Autogiro acentuadas sobre las marcas de la carretera o hay • Las marcas de carril indican que está permitido líneas de unión u otras líneas de alto contraste en el cambiar de carril. firme de la carretera. • La línea de visión de la(s) cámara(s) no está •...

  • Página 101: Cómo Habilitar Y Personalizar Navegar En Piloto Automático

    Navegar en Piloto automático NOTA: Navegar en Piloto automático es una función tiempo que le toma llegar a su destino (por ejemplo, BETA y no está disponible en todas las regiones. moverse a un carril adyacente para rebasar a un vehículo frente a usted).

  • Página 102: Cambios De Carril

    Navegar en Piloto automático NOTA: El modo en que Navegar en Piloto automático determina las rutas de navegación y las maniobras en cruces de carreteras puede verse afectado por el clima o porque su sistema de navegación no esta ajustado para usar carriles de Vehículos de alta ocupación (HOV, por sus siglas en inglés).

  • Página 103: Esté Listo Para Asistir

    Navegar en Piloto automático Cuando el panel de instrumentos muestra un mensaje preguntándole si desea confirmar el cambio de carril, active el intermitente correspondiente. Si usted no confirma el cambio de carril dentro de tres segundos, suena una alarma para recordarle que Navegar en Piloto automático necesita su confirmación para cambiar de carril.

  • Página 104: Autopark

    Autopark Autopark (si está equipado) usa datos de los sensores normalmente al estacionarse en paralelo o al ultrasónicos y del GPS para facilitar el estacionamiento maniobrar marcha atrás al estacionar en en vías públicas maniobrando el Model S dentro de perpendicular).
  • Página 105 Autopark • La secuencia de estacionamiento supera los siete movimientos. • Model S detecta que el conductor sale del vehículo. • Hay una puerta abierta. • Se pisa el pedal del acelerador. • Pisa el pedal de freno mientras Autopark está en pausa.

  • Página 106: Convocar

    Convocar Convocar (si está equipado) le permite aparcar directamente en frente del Model S cuando se mueve automáticamente y recuperar el Model S mientras usted hacia delante o directamente detrás del Model S permanece fuera del vehículo. La función Convocar cuando va en reversa.

  • Página 107: Uso De La Función Convocar Para Estacionar Y Recuperar Su Vehículo

    Convocar NOTA: Los ajustes anteriores, con excepción de • La función de Convocar ha movido el Model S a la HomeLink, se aplican solo a la función Convocar, no a distancia máxima de 12 metros. Convocación inteligente, aunque la función esté •...

  • Página 108: Inicio De La Función Convocar Antes De Salir Del Vehículo

    Convocar Parar o cancelar Convocar 1. En la pantalla táctil, asegúrese de que la opción Requerir presión continua esté desactivada (toque Controles > Piloto automático > Convocar > Requerir Puede parar el Model S en cualquier momento mientras presión continua > NO). la función Convocar esté...

  • Página 109: Convocación Inteligente

    • Descargue la última versión de la aplicación para necesario. Convocación inteligente funciona con la móviles de Tesla en su teléfono y compruebe que el aplicación móvil Tesla cuando su teléfono se encuentra teléfono tiene el servicio móvil y el GPS activados.

  • Página 110: Modo De Espera

    Convocación inteligente estacionamiento. En la aplicación móvil se mostrará Si HomeLink automático está equipado y activado para un mensaje para indicar que la acción convocar ha Convocar (toque Controles > Piloto automático > finalizado. Convocar > Usar HomeLink automático), Convocación inteligente abre automáticamente un dispositivo NOTA: Para cambiar la posición posteriormente, HomeLink si usted inicia la maniobra de Convocación...

  • Página 111: Detención O Cancelación De La Función Convocación Inteligente

    Convocación inteligente Detención o cancelación de la • Las condiciones meteorológicas (lluvia intensa, nieve, niebla o temperaturas muy altas o muy bajas) función Convocación inteligente interfieren con el funcionamiento de los sensores o las cámaras. La función Convocación inteligente detiene el Model S •...

  • Página 112: Asistencia De Carril

    Asistencia de carril Las cámaras del Piloto automático y los sensores AVISO: Nunca dependa de la Asistencia de carril ultrasónicos supervisan las marcas pintadas sobre el para que le informe de que se está desplazando carril por el que usted conduce, así como las áreas que fuera del carril o de que hay un vehículo en su rodean al Model S para detectar la presencia de ángulo muerto o cerca de un lateral de su vehículo.

  • Página 113: Prevención De Salida De Carril De Emergencia

    Asistencia de carril NOTA: La Prevención de salida de carril está diseñada detecta que la velocidad del carril adyacente es para mantenerle a salvo, pero no funciona en todas las significativamente más lenta, el carril adyacente se situaciones y tampoco sustituye la necesidad de señala con flechas y los vehículos en él se resaltan en permanecer atento y mantener el control.
  • Página 114 Asistencia de carril • Está conduciendo el Model S en curvas cerradas o circulando por una curva a una velocidad relativamente elevada. • Una luz brillante (como los faros de los coches que se cruzan o la incidencia directa del sol) interfiere en la vista de la(s) cámara(s).

  • Página 115: Asistencia Anticolisión

    Asistencia anticolisión Advertencia de colisión frontal Si su Model S está equipado con componentes de Piloto automático (consulte Acerca del Piloto automático on page 85), el las siguientes características Las cámaras de visión frontal y el sensor de radar de prevención de colisión están diseñadas para vigilan la zona frente al Model S para detectar objetos aumentar su seguridad y la de sus pasajeros: como vehículos, motocicletas, bicicletas o peatones.

  • Página 116: Frenado De Emergencia Automático

    (50 suministrada por Tesla (tampoco otra alfombrilla) km/h). Por ejemplo, si el Frenado automático de y cerciórese de que esté bien sujeta. No hacerlo...
  • Página 117 Póngase en contacto con el impacto. No está diseñada para evitar una colisión. servicio de asistencia de Tesla. AVISO: Puede que la Aceleración Consciente de obstáculos no limite el par en todas las situaciones.

  • Página 118: Asistencia De Velocidad

    Asistencia de velocidad Cómo funciona la Asistencia de Si configura la advertencia de límite de velocidad a Sonora (consulte Control de Asistencia de velocidad on velocidad page 116) y supera el límite de velocidad determinado, la señal de límite de velocidad del panel de instrumentos aumentará...
  • Página 119 Asistencia de velocidad NOTA: El ajuste elegido se mantendrá hasta que vuelva a cambiarlo manualmente. También se guarda en su perfil de conductor. Limitaciones e imprecisiones La Asistencia de velocidad puede no funcionar del todo o proporcionar información imprecisa en estas situaciones: •...

  • Página 120: Uso De La Pantalla Táctil

    Controles Descripción general Toque Controles en la esquina inferior de la pantalla táctil para controlar las funciones y personalizarlas Model S de acuerdo a sus preferencias. La ventana de Controles aparece arriba del mapa. Toque una opción en el lado izquierdo de la ventana para mostrar las configuraciones y los controles asociados.

  • Página 121: Resumen De Controles

    Controles Resumen de controles 1. Lista de controles disponibles. Cuando selecciona un elemento de esta lista, se muestran sus controles asociados en la zona de visualización principal. 2. Zona de visualización principal. Aquí se muestran las opciones disponibles para la categoría de controles seleccionada.
  • Página 122 Controles Las luces exteriores se encienden automáticamente cuando el Model S detecta poca iluminación. NOTA: Para obtener más información sobre las luces exteriores, consulte Luces on page ◦ Antiniebla delantera: Si este equipamiento está incluido (disponible solo en algunas regiones). ◦...
  • Página 123 Controles ◦ Luces interiores Luces de techo: Las luces superiores se pueden encender, apagar o establecer como AUTO. Cuando se establecen como AUTO, las luces del techo se encenderán automáticamente al desbloquear el coche, abrir una puerta para salir o cambiar a la posición de estacionamiento.
  • Página 124 Controles ◦ Modo de parada: Elija cómo quiere que se comporte el Model S una vez que el frenado regenerativo haya reducido la velocidad de conducción hasta una velocidad muy baja, con una marcha de conducción aún engranada, y se hayan soltado los pedales del acelerador y del freno.
  • Página 125 Controles Personalizar Convocar: Determina la distancia libre del paragolpes, la distancia, la distancia libre lateral y si Convocar necesita presión continua cuando está activado. ◦ Visualización previa de la conducción autónoma total: Active esta opción para ver más detalles sobre la carretera y el entorno, como marcas viales, señales de stop, semáforos, objetos (como contenedores de basura y postes), etc.
  • Página 126 Controles NOTA: En función de las regiones, las opciones adquiridas y la versión de software, su vehículo puede no estar equipado con todas las funciones de Piloto automático. Vehículo ◦ Modo de quitar seguro de la puerta del conductor: Si está activado, la puerta del conductor se desbloquea cuando usted cambia Model S a la posición de P (Estacionamiento).
  • Página 127 Controles ◦ Modo de visualización: Se personalizan los ajustes de DÍA (fondo claro) o NOCHE (fondo oscuro) de la pantalla táctil. Si se encuentra configurada en AUTO, la pantalla táctil cambia al modo DÍA o NOCHE en función de las condiciones de luz ambiental. ◦...
  • Página 128 Controles ◦ Podrá visualizar y restablecer los odómetros parciales que informan de la distancia que ha recorrido (consulte Información del trayecto parcial on page 76). ◦ Seleccione los indicadores que se muestran en el panel de instrumentos. Navegación ◦ Control de volumen: Aumente o disminuya el volumen de las instrucciones habladas de navegación tocando - o +, respectivamente.
  • Página 129 Controles ◦ Modo centinela: Cuando esté activado, el modo centinela utiliza las cámaras y los sensores del vehículo para vigilar los alrededores cuando el vehículo está cerrado y en modo de estacionamiento. Si se detecta una amenaza, el modo centinela activa el estado de Alerta o Alarma, según la gravedad de la amenaza.
  • Página 130 Model S (consulte Protección de sobrecalentamiento de la cabina on page 137). ◦ Permitir acceso móvil: Permita que las aplicaciones móviles de Tesla accedan a su Model S (consulte Aplicación móvil on page 164). NOTA: Para desactivar Permitir Acceso móvil, ingrese las credenciales de su cuenta Tesla en la pantalla táctil.
  • Página 131 NOTA: También puede ver otra información del vehículo tocando la "T" de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil. ◦ Vea la información actualizada para la versión de software, la versión de mapa y las notas de versión.

  • Página 132: Nombre De Su Vehículo

    Manual Pulse esta opción para abrir este manual. NOTA: También puede visualizar este manual tocando la "T" de Tesla en la parte superior de la pantalla táctil. Nombre de su vehículo Para personalizar aún más el Model S, puede asignarle un nombre.

  • Página 133: Borrado De Datos Personales

    útil cuando se transfiere la propiedad del Model S. Toque Controles > Servicio > RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA. Antes de borrar datos, el Model S verifica sus credenciales pidiéndole que introduzca el nombre de usuario y la contraseña de su Cuenta Tesla. Uso de la pantalla táctil...

  • Página 134: Controles De Climatización

    Controles de climatización Descripción general de los controles de climatización Los controles de climatización siempre están disponibles en la parte inferior de la pantalla táctil. Para activar el sistema de control de climatización, toque el ícono del ventilador o ajuste la temperatura de la cabina. Para desctivarlo, toque el ícono del ventilador y luego toque el botón de apagado cerca del centro de la ventana emergente.

  • Página 135: Cómo Ajustar Las Confguraciones De Control De Climatización

    Controles de climatización 5. Toque para calentar la ventana trasera. Cuando está en operación, el ícono se torna rojo. Después de 15 minutos, el desconglante de la ventana trasera se apaga automáticamente. Los retrovisores exteriores también se calientan cuando se activa el desempañado de la luneta trasera. NOTA: En función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de la compra, algunos vehículos no están equipados con calefacción en los espejos retrovisores exteriores.
  • Página 136 Tesla. Se recircula el aire presente dentro del Model S. Esto evita que el aire exterior (humo y contaminación del...
  • Página 137 Controles de climatización parabrisas se empañe en algunas condiciones, cambia brevemente el ajuste cada hora para que entre aire exterior. 7. Toque AUTO para cambiar todas las configuraciones de vuelta a sus valores predeterminados. El ícono es azul siempre que el sistema de control de climatización está...

  • Página 138: Mantener Climatización Encendida, Modo Para Perros Y Modo Acampada

    Si el nivel de carga de la batería desciende por debajo del 20 %, la aplicación móvil de Tesla comienza a Para dirigir el flujo de aire en el interior del Model S,...

  • Página 139: Consejos Para El Funcionamiento Del Control De Climatización

    • Además de refrigerar el interior, el compresor del aire ventilas. Tesla recomienda sustituir el filtro de aire de la acondicionado también enfría la batería. Por lo tanto, cabina cada dos años.
  • Página 140 Controles de climatización • Para reducir la temperatura en la cabina en condiciones de calor intenso, se puede activar el ventilador para ventilar la cabina cuando el vehículo está detenido. Esto sólo ocurre si el nivel de carga de la batería está por arriba del 20%. MODEL S MANUAL DEL PROPIETARIO...

  • Página 141: Descripción General

    Mostrar/ocultar todas las ubicaciones de carga, y una lista emergente que incluye la ciudad y la proximidad de las estaciones correspondientes en el mapa. Entre las ubicaciones de carga se incluyen Supercargadores Tesla, cargadores Tesla en punto de destino, cargadores rápidos de terceros (véase la nota siguiente) y cargadores públicos que ha utilizado anteriormente. Consulte...
  • Página 142 Mapas y navegación Aumente o disminuya el volumen de las instrucciones habladas de navegación tocando - o +, respectivamente. Si se reduce hasta el extremo izquierdo, se silencian las instrucciones. También puede silenciar las instrucciones de navegación cuando la ruta está activa tocando el ícono de volumen en la lista de instrucciones giro-por-giro.

  • Página 143: Navegación

    IOS® o Android™, utilice la función descripción general de su ruta de "compartir" después de dar acceso a la aplicación móvil navegación o para cambiar la de Tesla. orientación del mapa (consulte Descripción general on page 139), lo que Al especificar una ubicación, la pantalla táctil se aleja...

  • Página 144: Deseo Descubrir O Comer

    Supercargadores, en el mapa también se nueva sugerencia, vuelva atrás y toque de nuevo Comer muestran los cargadores en punto de destino de Tesla, o Descubrir para que aparezcan resultados diferentes. los cargadores rápidos de terceros (véase la nota Si descubre un destino que le resulte interesante, toque siguiente) y los cargadores públicos que haya utilizado...

  • Página 145: Previsión Del Uso De Energía

    NOTA: También puede supervisar el tiempo de carga real y ajusta automáticamente los tiempos de restante que se necesita desde la app móvil de Tesla. conducción y llegada basándose en el tráfico. En las NOTA: Si un Supercargador que se encuentre en su ruta situaciones en que las condiciones del tráfico retrasarán...

  • Página 146: Destinos Recientes, Favoritos, Casa Y Trabajo

    Mapas y navegación Destinos recientes, favoritos, Casa y Por motivos de seguridad, si vende el Model S, se recomienda que elimine las ubicaciones de Casa y Trabajo Trabajo. Puede eliminarlas individualmente o realizar un restablecimiento de configuración de fábrica para borrar todos los datos personales (consulte Borrado de Si toca Navegar en el mapa, aparece una lista de...

  • Página 147: Sonido Y Multimedia

    Sonido y multimedia Descripción general Control de volumen Ruede el botón de desplazamiento del lado izquierdo del volante, hacia arriba o hacia abajo, para incrementar Toque el icono del Reproductor de o disminuir el volumen respectivamente. El botón de medios en la parte inferior de la pantalla desplazamiento ajusta el volumen de los medios, táctil para reproducir diversos tipos de instrucciones de navegación, o llamadas telefónicas,...

  • Página 148: Servicios De Radio Dab

    AVISO: No lea las letras de Caraoke mientras Puede utilizar su cuenta Tesla o puede iniciar sesión con conduce. Siempre debe prestar atención a la su propia cuenta desplazándose hasta la parte inferior carretera y a las condiciones del tráfico.

  • Página 149: Reproducción Multimedia Desde Dispositivos

    Sonido y multimedia NOTA: Las selecciones que reproduzca en la radio FM no de medios, después toque el nombre de su dispositivo se incluyen en su lista Recientes. conectado por Bluetooth, y después toque en CONECTAR. Reproducción multimedia desde Su dispositivo Bluetooth comienza por reproducir el Dispositivos archivo de audio que está...

  • Página 150: Teléfono

    Teléfono ® Compatibilidad con Bluetooth 5. En la pantalla táctil, toque el teléfono con el que se desea enlazar. En unos segundos, la pantalla táctil mostrará números generados aleatoriamente y su Puede utilizar la función manos libres de su teléfono con teléfono deberá...

  • Página 151: Conexión A Un Teléfono Emparejado

    Teléfono Conexión a un teléfono emparejado Realización de una llamada de teléfono Model S se conecta automáticamente con el último teléfono que se conectó, siempre que se encuentre Puede realizar una llamada de teléfono siguiendo uno de dentro del rango de alcance y Bluetooth esté activado. los métodos siguientes: Si el último teléfono no se encuentra dentro del rango de alcance, intentará...

  • Página 152: Opciones Disponibles Durante Una Llamada

    Teléfono Opciones disponibles durante una llamada Si está realizando una llamada, puede visualizar el menú de llamada en el panel de instrumentos presionando el botón superior del lado derecho del volante. Después gire el botón de desplazamiento y elija una opción (consulte Uso de los botones del lado derecho del volante on page...

  • Página 153: Configuración De La Suspensión

    Si el problema persiste, neumática ajuste la altura de conducción: póngase en contacto con Tesla. • NUNCA. La altura de conducción se establece en Si se detecta un fallo que desactiva el ESTÁNDAR para cada conducción y nunca cambia...

  • Página 154: Suspensión De Elevación Automática

    Suspensión neumática Modo Gato NOTA: Independientemente del ajuste que elija, la amortiguación adaptable ajusta el sistema de suspensión en tiempo real para optimizar la conducción Antes de elevar o levantar el vehículo con el gato, fije la y el manejo. suspensión en modo Gato para evitar que se produzca NOTA: La configuración disponible depende de la la nivelación automática aunque el Model S esté...

  • Página 155: Calendario

    • La Aplicación móvil de Tesla esté funcionando, que usted haya iniciado sesión y que el ajuste Sync del Calendario esté habilitado. Así, la aplicación móvil puede enviar de forma periódica (y automática) datos...

  • Página 156: Configuración De Seguridad

    PIN para conducir, regrese a este ajuste, toque el enlace su alarma un minuto después de que el conductor salga para entrar a sus credenciales Tesla de inicio de sesión, del coche, se bloqueen las puertas y no se detecte y después siga las instrucciones en pantalla.

  • Página 157: Configuración Según La Ubicación

    últimos segundos antes del evento de seguridad • La memoria USB debe ser compatible con la se envíen a Tesla como copia de seguridad temporal tecnología USB 2.0. Si está utilizando una memoria durante aproximadamente 72 horas. Puede activar o USB 3.0, debe ser compatible con la tecnología USB...
  • Página 158 Configuración de seguridad Formateo de la memoria USB 5. Active la casilla Formato rápido y haga clic en Iniciar. Para poder guardar y recuperar correctamente 6. Vuelva al Explorador de archivos, haga clic en la imágenes de vídeo, el Model S necesita que la unidad unidad de memoria y haga clic con el botón derecho de memoria USB esté...
  • Página 159 Configuración de seguridad NOTA: A medida que la unidad de memoria USB se vaya quedando sin espacio disponible, las grabaciones más antiguas de la carpeta "Sentry Clips" se borrarán para poder almacenar otras nuevas. Una vez borradas, no podrá recuperarlas. Cuando la unidad de memoria USB se llene, el Modo Centinela y la cámara del panel de instrumentos no podrán guardar más grabaciones de vídeo.

  • Página 160: Transceptor Universal Homelink

    • Modo estándar: Utilice el Modo estándar si su asegúrese de que tiene una batería que funcione dispositivo RF está equipado con un mando a correctamente. Tesla recomienda reemplazar la batería distancia. El mando a distancia debe utilizarse para en el control remoto del dispositivo antes de activar el dispositivo (por ejemplo, una puerta de programar HomeLink.

  • Página 161: Apertura Y Cierre Automáticos

    5 cm en frente del símbolo de Tesla. automáticamente el dispositivo. En situaciones en las En algunos casos se debe mantener presionado el que no desee que el dispositivo se abra o cierre botón del mando hasta tres minutos.
  • Página 162 Transceptor universal HomeLink • Cerciórese de presionar el botón Learn/Program/ Smart del receptor. Para obtener instrucciones sobre cómo poner el receptor en modo de aprendizaje, consulte los datos del producto que se proporciona con el dispositivo RF que intenta programar. •...

  • Página 163: Conexión Wi-Fi

    Internet de su teléfono a través de tethering, anclaje a red Wi-Fi (sujeto a tarifas y restricciones de su proveedor de servicio móvil). NOTA: En los centros de servicio de Tesla, el Model S se conectará automáticamente a la red Wi-Fi del servicio de Tesla.

  • Página 164: Actualizaciones De Software

    El icono del reloj amarillo se convierte en un icono verde de descarga cuando se descarga una actualización de software. Si se muestra un icono Tesla actualiza el software de su vehículo de forma amarillo de descarga, significa que hay una inalámbrica, para ofrecer funciones nuevas de forma actualización de software disponible pero el vehículo...

  • Página 165: Visualización De Las Notas De Versión

    Para visualizar las notas de la versión actual del software de su vehículo en cualquier momento, toque la "T" de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil, y luego Notas de versión.

  • Página 166: Aplicación Móvil

    Tesla, aparecerá en la pantalla táctil del vehículo si el Model S está en la Si desea configurar la aplicación móvil de Tesla para que posición de estacionamiento. se comunique con su Model S: Climatización...

  • Página 167: Ubicación

    Es sencillo conceder acceso a la aplicación móvil para un segundo usuario de su vehículo (por ejemplo, un familiar o un amigo). Inicie sesión en su cuenta Tesla y vaya a Programar una visita de servicio a través de la aplicación Cuenta >...

  • Página 168: Componentes Eléctricos Del Vehículo

    Componentes eléctricos del vehículo Componentes de alta tensión 1. Motor Delantero (solo con vehículos con tracción a las cuatro ruedas) 2. Compresor de aire acondicionado 3. Calefactor de refrigerante de batería 4. Caja de conexiones delantera 5. Cables de alta tensión 6.
  • Página 169 Componentes eléctricos del vehículo AVISO: En el desafortunado caso de que se produzca un incendio, póngase en contacto de inmediato con los servicios de emergencia y bomberos locales. Carga...

  • Página 170: Equipo De Carga

    En Tesla puede adquirir equipo de carga diseñado específicamente para cargar su Model S. Un conector de pared de Tesla, que se instala en el garaje, es la forma más rápida de cargar el Model S en casa. En la mayoría de las regiones de mercado, el Model S está...

  • Página 171: Información De La Batería

    No deje que la batería se descargue por completo. ni manipular la batería. Póngase en contacto Aunque no utilice el Model S, su batería se descargará siempre con Tesla para realizar labores de servicio lentamente para alimentar los componentes electrónicos en la batería.
  • Página 172 Si la pantalla táctil le advierte de que el nivel del líquido es bajo, póngase en contacto con Tesla de inmediato. PRECAUCIÓN: No utilice la batería como fuente de alimentación estacionaria. Si lo hace, se anulará...

  • Página 173: Apertura Del Puerto De Carga

    Tesla para abrir la tapa del puerto de carga. NOTA: Si el cable de carga está dentro del radio de alcance de la tapa del puerto de carga, podrá...

  • Página 174: Durante La Carga

    3. Cierre la tapa del puerto de carga. completado la carga, la luz verde dejará de parpadear y se quedará fija. PRECAUCIÓN: Tesla le recomienda encarecidamente que deje el Model S enchufado NOTA: Si el Model S está bloqueado, la luz del puerto cuando no lo utilice.

  • Página 175: Luz Del Puerto De Carga

    Instrucciones de carga 6. Cierre la cubierta en el lado izquierdo de la guarnición lateral del maletero. PRECAUCIÓN: La palanca de liberación está diseñada para usarse únicamente en situaciones en las que el cable de carga no puede liberarse del puerto de carga con los métodos usuales.

  • Página 176: Cambios En La Configuración De Carga

    Carga y salida programadas on page 174). NOTA: Si está cargando en un Supercargador Tesla y es Carga y salida programadas posible que la carga sea de pago, la pantalla de carga también muestra información sobre su sesión anterior o Puede programar la carga de su vehículo de dos...
  • Página 177 Instrucciones de carga energía y la duración de la batería, además de garantizar que la carga finalice a tiempo para que pueda conducirlo. El vehículo también preparará la cabina para que tenga una temperatura agradable y calentará la batería. Para establecer un periodo de salida programada, vaya a Carga >...

  • Página 178: Estado De Carga

    Aunque puede aumentarla manualmente, Tesla le recomienda cargar con un nivel de corriente inferior hasta que el problema subyacente quede resuelto y la ubicación de carga pueda proporcionar la potencia adecuada.

  • Página 179: Tarifas De Pago Por Uso E Inactividad En Supercargadores

    Supercargadores de un sitio están ocupados. La app móvil Tesla le notifica cuando la carga está a punto de terminar y cuando se ha terminado por completo. En caso de aplicarse tarifas de inactividad, se envían notificaciones adicionales.

  • Página 180: Mantenimiento

    Es normal que se forme un pequeño charco de agua En general, su vehículo debe someterse a (causado por el proceso de deshumidificación del mantenimiento según sea necesario. Sin embargo, Tesla sistema de aire acondicionado). recomienda los siguientes elementos e intervalos de mantenimiento, según correspondan a su vehículo, para...
  • Página 181 Programa de mantenimiento • Lea y siga todas las instrucciones indicadas en las etiquetas del Model S. Estas etiquetas se encuentran ahí para su seguridad. • El sistema de alta tensión no contiene piezas cuyo servicio deba realizar el usuario. No desmonte, extraiga o sustituya conectores, cables o componentes de alta tensión.

  • Página 182: Cuidado Y Mantenimiento De Los Neumáticos

    AVISO: No emplee un sellante de neumático distinto al proporcionado en el kit de reparación de neumático de Tesla. Si usa un producto de otro La luz indicadora de presión de los tipo, los sensores de presión de los neumáticos neumáticos del panel de instrumentos...

  • Página 183: Inspección Y Mantenimiento De Los Neumáticos

    Model S a un centro que no presentan cortes ni bultos, y que la de servicio de Tesla o al taller de reparación de estructura de cuerdas e hilos no está visible. neumáticos más cercano.

  • Página 184: Sustitución De Neumáticos Y Llantas

    Dicha velocidad se muestra en el flanco de los AVISO: Utilice únicamente ruedas homologadas neumáticos (consulte Información sobre el por Tesla cuando instale o sustituya las ruedas. El etiquetado de los neumáticos on page 205). uso de ruedas no homologadas por Tesla puede causar daños graves.

  • Página 185: Supervisión De La Presión De Los Neumáticos

    AVISO: El sistema de supervisión de la presión de centro de servicio de Tesla, es posible que el sensor del los neumáticos (TPMS) no sirve como sustituto de neumático no funcione hasta que Tesla lleve a cabo el un mantenimiento apropiado de los neumáticos en...

  • Página 186: Tipos De Neumático Por Temporada

    Tesla y se detecta que la presión del neumático es baja, es posible que el sensor del neumático haya resultado dañado. Póngase en contacto con Tesla para reparar el fallo lo antes posible.
  • Página 187 Cuidado y mantenimiento de los neumáticos • Inspeccione que las cadenas de los neumáticos hayan quedado bien ajustadas y que no tengan eslabones dañados antes de cada uso. • En los vehículos equipados con suspensión neumática, asegúrese de que la suspensión esté ajustada en ESTÁNDAR y que la Bajada de la suspensión esté...

  • Página 188: Limpieza

    Limpieza Limpieza del exterior Limpie las ventanillas y los espejos retrovisores con un limpiacristales para automóviles. No raspe ni utilice líquidos de limpieza abrasivos en el cristal ni en las Para evitar daños en la pintura, limpie de inmediato las superficies de los espejos.

  • Página 189: Limpieza Del Interior

    PRECAUCIÓN: Las fundas que se venden para los equipo de carga o la propiedad. asientos y que no son originales de Tesla pueden inhibir la sensibilidad de los sensores de los Limpieza del interior asientos, y causar daños o la aparición de...

  • Página 190: Uso De Una Funda Para El Coche

    Para conservar la apariencia de la carrocería cuando no Medidas de precaución para la limpieza se esté utilizando el Model S, use una funda para el coche original de Tesla. Las fundas para el coche interior pueden adquirirse en un proveedor de Tesla. Consulte Piezas y accesorios on page 194.

  • Página 191: Escobillas Limpiaparabrisas Y Chorros De Lavado

    Escobillas limpiaparabrisas y chorros de lavado Revisión y limpieza de escobillas 4. Coloque una toalla entre el brazo del limpiaparabrisas y el parabrisas para evitar que se limpiaparabrisas produzcan arañazos o roturas. 5. Sujete el brazo del limpiaparabrisas y presione la Limpie periódicamente el borde de las escobillas pestaña de seguro mientras desliza la escobilla por el limpiaparabrisas y revise el hule en busca de grietas,...

  • Página 192: Depósitos De Líquidos

    G-48, un refrigerante con base de etilenglicol (HOAT). Póngase en contacto con Tesla para obtener información específica sobre el En la mayoría de los casos, no es necesario reemplazar refrigerante.

  • Página 193: Rellenado De Fluido Limpiador Del Parabrisas

    AVISO: El líquido de frenos es altamente tóxico. Mantenga los recipientes sellados herméticamente y fuera del alcance de los niños. En caso de Tesla verifica el nivel del líquido de frenos y el estado a ingestión accidental, busque atención médica de intervalos de mantenimiento programados inmediato.
  • Página 194 Depósitos de líquidos NOTA: Algunas normativas nacionales o locales restringen el uso de compuestos orgánicos volátiles (VOC). Los compuestos orgánicos volátiles (VOC) se utilizan con frecuencia como anticongelante en el líquido lavaparabrisas. Utilice un líquido lavaparabrisas con un nivel de compuestos orgánicos volátiles (VOC) limitado solo si proporciona una resistencia a la congelación adecuada para todos los climas en los que vaya a utilizar el Model S.

  • Página 195: Procedimiento De Elevación

    Siga los siguientes pasos para levantar el Model S. DEBE desactivar este sistema; para ello, active el Asegúrese de que cualquier taller ajeno a Tesla conozca modo Gato antes de realizar el levantamiento o la estos puntos de elevación.

  • Página 196: Piezas Y Accesorios

    Reparaciones de la carrocería Si su Model S se viera involucrado en una colisión, póngase en contacto con Tesla o con un taller de carrocería aprobado por Tesla para garantizar que su reparación se realiza con piezas originales de Tesla.

  • Página 197: Número De Identificación Del Vehículo

    Puede encontrar el número de identificación del vehículo (VIN) en las siguientes ubicaciones: • Toque la "T" de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil. La ventana emergente muestra el VIN. • Grabado en una placa en la parte superior del tablero.

  • Página 198: Carga Del Vehículo

    Carga del vehículo Etiquetado de la capacidad de Etiqueta de información sobre carga carga y neumáticos Resulta vital tener constancia del peso que el Model S La etiqueta de información sobre carga y neumáticos puede transportar sin que la seguridad se vea determina: comprometida.

  • Página 199: Cálculo De Los Límites De Carga

    (635 ‑ 340 (5 x 68) = 295 kg). techo panorámico, puede cargar hasta 165 lbs (75 kg) 5. Averigüe el peso combinado de la carga del vehículo mediante un soporte de techo aprobado por Tesla en general. Dicho peso no puede ser superior a la (consulte Piezas y accesorios on page 194).

  • Página 200: Dimensiones Y Pesos

    Dimensiones y pesos Dimensiones exteriores Longitud total 196 pulg. 4970 mm Anchura total (con espejos) 86,2 pulg. 2189 mm Anchura total (sin espejos) 77,3 pulg. 1964 mm Altura total 56,9 pulg.* 1445 mm Distancia entre ejes 116,5 pulg. 2960 mm Saliente delantero 36,9 pulg.

  • Página 201: Volumen De Carga

    Dimensiones y pesos Parte delantera 55 pulg. 1397 mm Espacio de cadera Parte trasera 54,7 pulg. 1389 mm Volumen de carga Volumen total de carga (asientos traseros no plegados) 28,4 pies cúbicos 804,2 L Volumen de carga trasera 26,3 pies cúbicos 744,7 L Volumen de carga trasera (con asientos plegados) 58,1 ft³...

  • Página 202: Sistemas Secundarios

    Sistemas secundarios Tipo de motor Motor delantero Motor de inducción de CA síncrono de imán permanente, refrigerado por líquido, con transmisión de frecuencia variable Motor trasero Motor de inducción de CA, refrigerado por líquido, con impulsos de frecuencia variable Voltaje nominal 320 voltios Potencia máxima del motor Potencia máxima nominal*...

  • Página 203: Dirección

    Sistemas secundarios Transmisión Tipo Piñón fijo de una sola velocidad Relación general de la transmisión final Motor pequeño: 9.325:1 Motor grande: 9.734:1 Posición de marcha atrás Sentido inverso del motor, limitado a 24 km/h Dirección Tipo Cremallera y piñón con dirección asistida electrónica, sensible a la velocidad Número de vueltas de un tope a otro 2.05 Radio de giro (entre bordillos) 11,8 metros...

  • Página 204: Batería De Alto Voltaje

    Sistemas secundarios Suspensión Parte delantera Independiente, doble horquilla, muelle neumático o muelle espiral/amortiguador telescópico, barra estabilizadora Parte trasera Independiente, multibrazo, muelle neumático o muelle espiral/amortiguador telescópico, barra estabilizadora (solo vehículos con suspensión neumática) Batería de 12 V Capacidad nominal 33 amperios por hora o superior Voltaje y polaridad 12 V, masa negativa (-) Batería de alto voltaje...

  • Página 205: Especificaciones De Rueda (Fábrica)

    Ruedas y neumáticos Especificaciones de rueda (Fábrica) Tipo de llanta Ubicación Tamaño Desfase 1,575" Delantera 8.0J x 19 40 mm 19" 1,575" Trasera 8.0J x 19 40 mm 1,378" Delantera 8,5 J x 19 35 mm 19" 1,575" 21" - Plateada (de serie) Delantera 8.5J x 21 40 mm 1,575"...

  • Página 206: Especificaciones De Neumáticos (Fábrica)

    (consulte Mantenimiento de la presión de los neumáticos on page 180). Los neumáticos de invierno pueden adquirirse en un Centro de asistencia de Tesla o pueden estar disponibles en el sitio web de Tesla. MODEL S MANUAL DEL PROPIETARIO...

  • Página 207: Información Sobre El Etiquetado De Los Neumáticos

    Ruedas y neumáticos Información sobre el etiquetado de los neumáticos Los fabricantes de neumáticos están obligados por ley a incorporar en el flanco de todos los neumáticos determinada información siguiendo un formato estandarizado. Esta información permite identificar y obtener información sobre las características básicas de un neumático. Categoría del neumático.
  • Página 208 Ruedas y neumáticos 6 Índice de carga. Este número de 2 o 3 dígitos hace referencia a la carga que puede resistir cada neumático. Este número no se indica siempre. 7 Velocidad máxima. Cuando aparece, indica la velocidad máxima (en mph) a la que el neumático se puede utilizar durante periodos de tiempo prolongados.

  • Página 209: Contactando A Asistencia En Carretera De Tesla

    Contactando a Asistencia en carretera de Tesla La asistencia en carretera de Tesla está disponible las 24 horas al día y los 365 días al año durante el periodo de vigencia de la garantía. Cuando se ponga en contacto con el servicio de Asistencia en carretera de Tesla, debe proporcionar: •...

  • Página 210: Números De Teléfono Específicos Del País

    Contactando a Asistencia en carretera de Tesla Números de teléfono específicos del país NOTA: El número de teléfono también está disponible al tocar la "T" de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil. País Número telefónico Andorra Número de pago:...
  • Página 211 Contactando a Asistencia en carretera de Tesla País Número telefónico España Local: 911 98 26 24 Suecia Local: 0775 88 80 36 Suiza Local: 061 855 30 21 Reino Unido Local: 0162 845 0660 Emiratos Árabes Unidos Local: 045217699 Asistencia en carretera...

  • Página 212: Instrucciones Para Los Servicios De Transporte

    CUALQUIER POSIBILIDAD DE QUE LAS RUEDAS DELANTERAS GIREN. No transporte el Model S utilizando ningún método que no esté especificado por Tesla. Siga a las instrucciones proporcionadas en las siguientes secciones y observe todas las advertencias y precauciones proporcionadas. El daño causado por un transporte inadecuado del vehículo no está...

  • Página 213: Desactivar El Sistema De Suspensión Neumática Con Nivelación Automática

    Instrucciones para los servicios de transporte AVISO: Model S cuenta con componentes de alta • Model S debe detectar una llave. El Modo de tensión que pueden verse afectados tras una transporte está disponible únicamente cuando se colisión (consulte Componentes de alta tensión on detecta una llave.

  • Página 214: Tire Hacia El Camión De Plataformasin Anilla De Remolque

    Instrucciones para los servicios de transporte Tire hacia el camión de plataforma - sin anilla de remolque Es muy recomendable que conecte el cabrestante en la anilla de remolque del vehículo tal como se ha indicado anteriormente. No obstante, si surge una situación en la que la anilla de remolque no está...
  • Página 215 Instrucciones para los servicios de transporte Asistencia en carretera...

  • Página 216: Huevos De Pascua

    Autogiro activado. Bloc de dibujo Toque tres veces la "T" de Tesla (en la parte central superior de la pantalla táctil) y dé rienda suelta al Picasso que hay en su interior. ¡Muéstrenos sus habilidades artísticas! Toque Publicar para enviar sus composiciones artísticas a Tesla para que podamos admirarlas.

  • Página 217: Información Para El Usuario

    Huevos de pascua TRAX Nunca es demasiado tarde para alcanzar su sueño de ser un DJ de renombre mundial. Con TRAX, puede convertir su vehículo en su propio estudio de música. Con el vehículo en el modo de estacionamiento, puede seleccionar una serie de instrumentos y sonidos exclusivos para crear el próximo éxito.

  • Página 218: Acerca De La Información De Este Manual

    "T" de Tesla en la parte superior de la pantalla táctil y luego el enlace Notas de versión. Las notas de versión también se pueden consultar en Controles >...
  • Página 219 Acerca de la información de este manual El resto de marcas comerciales contenidas en este documento son propiedad de sus respectivos propietarios y su uso descrito en el presente documento no implica patrocinio ni aprobación de sus productos o servicios. El uso no autorizado de cualquier marca comercial mostrada en este documento o en el vehículo queda estrictamente prohibido.

  • Página 220: Exención De Responsabilidad

    Tesla; y en caso de que algún órgano judicial los solicite. Durante las revisiones, Tesla NOTA: Aunque el Model S utiliza el GPS para mejorar la puede resolver problemas a distancia con solo revisar el conducción y el manejo, como se explica en este manual...

  • Página 221: Contacto Con Tesla

    Cuenta Tesla, o regístrese para obtener una cuenta. Si tiene preguntas o preocupaciones respecto a su Model S, llame a Tesla. Para encontrar el número de su región, vaya a www.tesla.com, ,seleccione su región en la parte inferior de la página, y consulte la información de contacto.

  • Página 222: Declaraciones De Conformidad

    Los cambios o las modificaciones no aprobadas funcionamiento no deseado. expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad Aprobación de SRIM (Malasia)

  • Página 223: Sistema De Supervisión De La Presión De Los Neumáticos

    Los cambios o las modificaciones del dispositivo que no hayan sido aprobados expresamente por el fabricante o Tesla podrían invalidar su autoridad para utilizar el equipo. Información sobre radiofrecuencia Este equipo se ha probado y cumple los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas FCC.
  • Página 224 Recepción: Recepción: funcionamiento no deseado. 864-894, retrovisor 925-960 MHz derecho Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad GSM (banda 2/3) del usuario para utilizar el equipo. Transmisión: Transmisión: 1710-1785, retrovisor Descripción Banda de Nivel de Ubicación...
  • Página 225 Declaraciones de conformidad Descripción Banda de Nivel de Ubicación frecuencia potencia de la antena LTE (banda 200 mW Transmisión: Transmisión: 21/32) 1447,9-1462,9 retrovisor derecho Recepción: Recepción: 1452-1510,9 retrovisor derecho LTE (banda 200 mW Transmisión: Transmisión: 1/2/3/4) 1710-1785, retrovisor 1850-1910, derecho 1920-1980 Recepción: retrovisor...

  • Página 226: Sistema De Acceso Pasivo Y Con Llave

    Par la présente Tesla Inc. déclare que l'appareil KEY FOB and PASSIVE ENTRY Croatian Ovime Tesla Inc. ”, izjavljuje da je ovaj KEY SYSTEM est conforme aux exigences FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM je u essentielles et aux autres dispositions skladu s osnovnim zahtjevima i drugim pertinentes de la directive 2014/53/UE.
  • Página 227 Declaraciones de conformidad Icelandic Hér með lýsir Tesla Inc. yfir því að KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 2014/53/ESB. Información para el usuario...
  • Página 228 2014/53/UE. Sistema de acceso 2402-2480 4 mW Latvian Ar šo Tesla Inc. deklarē, ka KEY FOB and pasivo PASSIVE ENTRY SYSTEM atbilst Direktīvas 2014/53/ES būtiskajām Llave inteligente 2402-2480 4 mW prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

  • Página 229: Solución De Problemas Relacionados Con Alertas

    Solución de problemas relacionados con alertas (APP_w207) Las cámaras pueden verse bloqueadas o cegadas por muchos factores, como los siguientes: Autogiro no disponible temporalmente • Suciedad o restos en la superficie de la cámara • Condiciones medioambientales como lluvia, niebla, nieve o condensación El Autogiro no está...
  • Página 230 Solución de problemas relacionados con alertas (CC_a012) (CP_a004) Carga detenida Fallo del equipo de carga Temperatura alta detectada por Pruebe otro equipo de carga Conector de pared El puerto de carga no detecta si hay un cable de carga insertado en el tipo de cable de carga conectado. Las alertas de temperaturas altas detectadas por el Conector de pared indican que la conexión del Si aparece esta alerta mientas hay un cable de carga...
  • Página 231 CA (por ejemplo, la carga externo. con un conector móvil Tesla o un conector de pared) se limitará a 16 A y la carga rápida de CC / supercarga no Confirme si el equipo de carga externo recibe corriente estará...
  • Página 232 Solución de problemas relacionados con alertas Si el equipo no recibe corriente eléctrica, pruebe a • Ha aparecido esta alerta en todos los intentos de restaurar la fuente de alimentación del equipo de carga carga. externo. Para obtener más información sobre cómo solucionar •...
  • Página 233 Solución de problemas relacionados con alertas Para que la carga vuelva a realizarse de la forma ◦ Puede que la batería no esté lo suficientemente habitual, póngase en contacto con un electricista para caliente para el frenado regenerativo completo que inspeccione la conexión en el cableado del edificio (posiblemente al empezar a conducir).
  • Página 234 Si la toma está desgastada, debe reemplazarse por una toma de alta calidad. Si adquiere un Conector de pared (UMC_w005) Tesla, le resultará más cómodo y obtendrá una velocidad de carga más rápida. Imposible cargar con el adaptador móvil...
  • Página 235 Si adquiere un Conector de pared cabina, para ayudar al vehículo a mantener la energía Tesla, le resultará más cómodo y obtendrá una velocidad eléctrica durante el mayor tiempo posible. de carga más rápida.
  • Página 236 Solución de problemas relacionados con alertas Programe una cita de servicio antes de realizar su próximo viaje. El vehículo puede apagarse inesperadamente o puede que no vuelva a arrancar si no lo lleva a una inspección de servicio. MODEL S MANUAL DEL PROPIETARIO...

  • Página 237: Special Characters

    Index Special Characters asientos: 25, ajustar: calefactores: ¿Mi coche hace qué?: asientos para niños: 31, 40, órdenes por voz: desactivación del airbag del pasajero delantero: instalación y uso: limpieza: ABS (sistema de frenado antibloqueo): asientos para niños ISOFIX, instalación: acceso de la aplicación móvil: asientos traseros, plegado y elevación: acceso sin llave: asignar nombre:...
  • Página 238 (visión trasera): perfiles: cámara de visión trasera: Conector de pared: Cámara del panel de instrumentos: Conector móvil: 168, Cámara Tesla: descripción: cámara trasera: uso: cámaras (piloto automático): conexión Wi-Fi: Cambio de carril automático: conexiones USB: cambio de carril, automático:...
  • Página 239 Index conexión: exterior: 4, 53, 186, 188, reproducción de archivos de sonido desde: abrillantado, retoques y reparaciones: distancia al suelo: descripción general: Distancia de Convocar: dimensiones: Distancia lateral libre (Convocar): funda para el coche: Distancia libre del parachoques (Convocar): limpieza: distribución de aire: luces: elevación:...
  • Página 240 Index programación y utilización: par: Huevos de pascua: sustitución: llave: 10, 11, 49, Certificaciones FCC e IC: cómo usar: información de contacto: la llave no está en el interior: asistencia en carretera: solicitar más: información de seguridad: 29, 37, sustitución de la pila: airbags: luces: 53, 55, asientos para niños:...
  • Página 241 Index Modo centinela: estado de carga: modo de ahorro de energía: limpieza: Modo de apertura de puertas: pantalla táctil: 5, 162, Modo de Límite de velocidad: actualizaciones de software: Modo de parada: descripción general: Modo de transporte: limpieza: modo Gato: pendientes, parada en: Modo Lanzamiento: 73, Peso bruto del vehículo:...
  • Página 242 Index puerto de carga: tarifas de inactividad: tarifas de pago por uso: suspensión (neumática), configuración para: suspensión de elevación automática: radar: suspensión neumática: radio: suspensión según la ubicación: radio DAB: sustitución de piezas: radio por Internet: Recalcular: Recientes (navegación): recientes (Reproductor multimedia): tapetes: registro de datos: techo panorámico:...
  • Página 243 Index volante: ajuste de la posición: ajuste de la sensibilidad: botones: botones de desplazamiento: calefacción: volumen de carga: Wi-Fi, conexión: Zona de carga:...

  • Página 244: Fecha De Publicación: 2/4/2020

    Fecha de publicación: 2/4/2020...

Tabla de contenido