Sistemas secundarios............214 Ruedas y neumáticos.............217 Conducción.............44 Asistencia en carretera......222 Perfiles del conductor............44 Volante..................47 Contactando a Asistencia en carretera de Tesla..222 Retrovisores.................51 Instrucciones para los servicios de transporte... 223 Arranque y apagado............... 53 Marchas..................55 Información para el usuario....227 Luces.....................
Descripción general del interior Manijas interiores de las puertas (Apertura de las puertas desde el interior en la página 13) Control de crucero adaptado al tráfico (Control de crucero consciente del tráfico en la página 94) y Autogiro (Autogiro en la página 101) Luces de carretera (Faros de luces largas en la página 59), intermitentes...
Descripción general del exterior Luces exteriores (Luces en la página 57) Tiradores de las puertas (Uso de los tiradores exteriores de las puertas en la página 12) Techo panorámico (opcional) (Techo panorám. en la página 26) Puerto de carga (Instrucciones de carga en la página 180) Cámaras de piloto automático (Acerca del Piloto automático...
Descripción general de la pantalla táctil Aquí se muestran los componentes principales de la pantalla táctil. La pantalla táctil se usa para controlar varias funciones que, en autos tradicionales, se controlan utilizando botones físicos (por ejemplo, ajustar la calefacción y el aire acondicionado, los faros, etc.) Usted también puede usar la pantalla táctil para personalizar Model S para ajustar sus preferencias.
Página 6
Descripción general de la pantalla táctil Descripción general...
Página 7
Toque para mostrar la pantalla de carga y acceder a la configuración de carga desde la pantalla táctil. Acceso a información sobre su Model S. Consulte La "T" de Tesla en la página 9. Añada, configure o cambie rápidamente los perfiles de conducción (incluidos Modo Aparcacoches y Entrada fácil).
Página 8
Descripción general de la pantalla táctil Conectado a una red Wi-Fi. Conectado a la red móvil. Toque para conectarse a Wi-Fi (consulte Conexión Wi-Fi en la página 171). Conexión a un dispositivo Bluetooth (consulte Emparejar un teléfono con Bluetooth en la página 157). Muestra el estado del airbag del acompañante (válido solo en regiones en las que el airbag se puede desactivar, tal y como se describe en Airbags...
Página 9
Descripción general de la pantalla táctil Toque el lanzador de la aplicación y después elija entre las siguientes aplicaciones: Llamar. Consulte Teléfono en la página 157. Calendario. Consulte Calendario en la página 163. Cámara. Muestra la zona situada detrás del Model S. Esta zona también se muestra automáticamente cuando se selecciona la posición de marcha atrás.
Página 10
Media Player, arrástrelo hasta el fondo de la pantalla táctil y toque nuevamente el icono. La "T" de Tesla Toque la "T" de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil para mostrar la siguiente información: •...
Model S, siendo el símbolo de extenderlo. Si el ajuste Tiradores automáticos Tesla la parte delantera. La llave tiene tres está activado (consulte Uso de los tiradores botones que se corresponden con las partes exteriores de las puertas en la página 12), no...
Página 12
Si está Nota: Tesla le recomienda que sustituya las abierta una puerta o el maletero pilas de todas las llaves a la vez. trasero, las luces de emergencia...
Si pierde una llave o necesita otra, póngase en la llave. En la pantalla táctil, toque en contacto con Tesla. Model S puede reconocer Controles > Vehículo > Manijas hasta tres llaves.
Página 14
Llaves y puertas También puede desbloquear todas las puertas Cuando se abra una puerta, el y presentar las manijas presionando el botón indicador de puerta abierta se de Estacionamiento al final del selector de encenderá en el panel de velocidades por segunda vez (es decir, instrumentos.
Llaves y puertas por alejamiento se desactiva y no las bloquea Desbloqueo cuando la llave no cuando el usuario se marcha con la llave. funciona Tendrá que cerrar manualmente el vehículo hasta que lo utilice otra vez. Si el Model S no se desbloquea cuando se aproxima a él, ni cuando presiona dos veces el Nota: Si se cierran todas las puertas y usa la botón de desbloqueo de la llave, es posible...
Llaves y puertas Apertura interior de las puertas sin electricidad Si el Model S no recibe corriente eléctrica, las puertas delanteras podrán abrirse de la forma habitual con los tiradores interiores de las puertas. Para abrir las puertas traseras, doble hacia atrás el borde de la moqueta que se encuentra bajo los asientos traseros para dejar al descubierto el cable de desbloqueo...
Ventanas Apertura y cierre saquen ninguna parte de su cuerpo por las ventanas. De lo contrario, los Presione un interruptor para bajar la ventana ocupantes podrían sufrir lesiones graves. correspondiente. Los interruptores de las ventanas funcionan con dos fases: • Para bajar completamente una ventana, presione el interruptor completamente y suéltelo.
Ventanas Bloqueo de las ventanillas traseras Para evitar que los ocupantes puedan operar los interruptores de las ventanas traseras, presione el interruptor de bloqueo de las ventanas traseras. La luz del interruptor se encenderá. Para abrir las ventanillas traseras, presione el interruptor de nuevo. Aviso: Para garantizar la seguridad, se recomienda que bloquee los interruptores de las ventanas traseras siempre que...
Maletero trasero Apertura Para abrir el maletero trasero desde el interior del Model S en el improbable caso de que el Para abrir el maletero trasero, asegúrese de Model S no tuviese corriente eléctrica, que el vehículo está en modo de consulte Desbloqueo de emergencia del Estacionamiento.
Maletero trasero Si una puerta levadiza eléctrica detecta un hacia atrás de Tesla, el interruptor objeto al cerrarse, se abrirá automáticamente correspondiente estará inactivo y al y sonará cinco veces. Quite el objeto y vuelva presionarlo no se abrirá la puerta levadiza.
Maletero trasero Desbloqueo de emergencia del maletero desde el interior Un desbloqueo mecánico iluminado situado dentro del maletero trasero permite abrir el maletero trasero desde el interior si el Model S no tiene alimentación eléctrica. Este desbloqueo mecánico también permite salir en caso de quedarse cerrado dentro del vehículo.
Maletero delantero Apertura Coloque ambas manos en la parte delantera del capó, en las zonas Para abrir el maletero delantero: mostradas en la ilustración (en verde), y presione hacia abajo con firmeza hasta Asegúrese de que la zona alrededor del que se enganchen los pestillos.
Página 23
Maletero delantero Presione el botón de desbloqueo interior para abrir el maletero delantero y, a continuación, empuje el capó. Nota: El botón de desbloqueo interior brilla tras una breve exposición a la luz ambiental. Aviso: Ninguna persona debería entrar en el interior del maletero delantero.
Almacenamiento interior y electrónica Guantera Para abrir la guantera, presione el interruptor situado en el lateral de la pantalla táctil. La guantera se bloquea si se bloquea el Model S desde el exterior empleando la llave o el bloqueo por alejamiento. También se bloquea cuando el Model S está...
Página 25
Almacenamiento interior y electrónica vehículo puede estar activo por muchos motivos. Por ejemplo, cuando se utilizan funciones como Convocar o cuando están habilitadas algunas otras como Climatización inteligente, Evitar calentamiento, Mantener el climatizador encendido, Modo mascota, etc. El vehículo también está activo cuando la batería de 12 V se está...
Almacenamiento interior y electrónica Portavasos Para acceder a un portavasos delantero, deslize hacia atrás el reposabrazos. Para acceder a los portavasos traseros (si están disponibles en su vehículo), presione y suelte la placa frontal de portavasos situada en la parte trasera de la consola central. Apertura y cierre...
Techo panorám. Apertura y cierre podrían producirse lesiones graves debidas a objetos arrastrados por el Si su Model S está equipado con un techo viento, ramas de árboles u otros objetos. panorámico, usted puede ventilar y cerrar el Aviso: Antes de cerrar el techo techo panorámico de manera remota, usando panorámico, asegúrese de que ninguno la aplicación móvil, o puede ajustar la posición...
Asientos delanteros y traseros Posición de conducción correcta Ajuste de los asientos delanteros El asiento, el reposacabezas, el cinturón de seguridad y los airbags funcionan de manera conjunta para maximizar su seguridad. El uso de estos sistemas correctamente garantiza una mayor protección. Coloque el asiento de forma que pueda utilizar correctamente el cinturón de seguridad, pero lo más alejado posible del...
Asientos delanteros y traseros más de 30 grados cuando el vehículo Elevación de los asientos traseros circule. Antes de elevar un asiento trasero, asegúrese de que los cinturones de seguridad no estén Plegado de los asientos traseros atrapados detrás del respaldo. Model S Cuenta con un asiento trasero Tire del respaldo hacia arriba hasta que se dividido que se puede plegar hacia delante.
Si el cinturón de intermitente. En caso de que todos seguridad no se repliega completamente, los ocupantes lleven el cinturón de póngase en contacto con Tesla. seguridad abrochado y el recordatorio siga encendido, deben volverse a abrochar los cinturones Uso del cinturón de seguridad...
Si un cinturón de seguridad falla en una de así el movimiento del ocupante hacia adelante. estas pruebas, póngase en contacto con Tesla de inmediato. Para obtener información acerca de la limpieza de los cinturones de seguridad,...
Página 32
Aviso: Si los cinturones de seguridad han sufrido daños en una colisión, solicite a Tesla que los inspeccione y los sustituya, aunque los daños en el conjunto no sean evidentes. Aviso: Si los cinturones de seguridad muestran indicios de desgaste (como deshilachamiento), cortes o daños de...
Asientos de seguridad para niños Instrucciones para sentar a los niños Los cinturones de seguridad del Model S están diseñados tanto para adultos como para niños mayores. Los bebés y niños pequeños deben sentarse en los asientos traseros, y debe utilizarse un asiento de seguridad infantil adecuado a la edad, peso y tamaño del niño.
Asientos de seguridad para niños Elección de un asiento de seguridad para niños Todos los niños menores de 12 años deben viajar en la segunda fila de asientos. Siempre use un asiento de seguridad adecuado a la edad y peso del niño. La tabla siguiente está basada en las recomendaciones de asientos de seguridad para niños determinadas por la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
Página 35
Asientos de seguridad para niños Bebés Infantes Niños pequeños * Muchos asientos de seguridad para niños actuales pueden sujetarse orientados hacia atrás usando el anclaje de cinco puntos integrado en el asiento por un periodo más largo según LIMITACIONES ESPECÍFICAS de PESO y ALTURA. Mantenga esa orientación del asiento por el mayor tiempo posible.
Asientos de seguridad para niños Colocación de niños mayores Para sujetar de forma segura los asientos de seguridad para niños, todas las posiciones de Si un niño es demasiado grande para utilizar ocupantes poseen un retractor de bloqueo un asiento de seguridad para niños, pero automático (ALR) que, al tirar del cinturón de demasiado pequeño para emplear los seguridad más allá...
Asientos de seguridad para niños Deje que el cinturón de seguridad se Para instalar un asiento de seguridad infantil retraiga y ajuste mientras empuja con LATCH, lea y siga atentamente las firmeza el asiento de seguridad para niños instrucciones que proporciona el fabricante de hacia el asiento del Model S.
Asientos de seguridad para niños Aviso: USE SOLO ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN EL ASIENTO CENTRAL. En correas dobles, ponga una correa a cada lado del reposacabezas. Antes de sentar a un niño, cerciórese de que el sistema de retención infantil esté firmemente instalado.
Asientos de seguridad para niños Pruebas de un asiento de seguridad Aviso: Para garantizar que los niños están sentados de forma segura, siga todas las para niños instrucciones que se incluyen en este documento y las del fabricante del Antes de sentar a un niño, asegúrese siempre asiento de seguridad para niños.
Airbags Ubicación de los airbags A continuación se ilustra la ubicación aproximada de los airbags. La información de advertencia del airbag está impresa en los parasoles. Model S cuenta con airbag y cinturón de seguridad de tres puntos de anclaje en ambos asientos delanteros.
Tesla. Estado del airbag del pasajero delantero El estado del airbag del pasajero delantero se muestra en la esquina superior de la pantalla táctil:...
Página 42
Airbags Desactivar el airbag delantero del Para proteger a un adulto que pasajero ocupe el asiento del pasajero delantero, compruebe que el Model S lleva un sensor de ocupación en el airbag del pasajero delantero asiento del pasajero delantero que controla el está...
Objetos pesados sobre el asiento (maletín, Si los airbags se han inflado, o si el vehículo se bolso grande) ha visto implicado en una colisión, pida a Tesla • Objetos encajados entre el respaldo y el que revise los airbags, los pretensores de los...
Página 44
Airbags Aviso: Los ocupantes de los asientos colisión lo bastante grave como para que delanteros no deben colocar sus brazos se infle el airbag. sobre el módulo del airbag, ya que el Aviso: Tras el inflado, algunos inflado de este puede provocar fracturas componentes del airbag estarán calientes.
Perfiles del conductor Creación de un perfil de conductor conductor (por ejemplo, la posición de los retrovisores). Cuando ajuste por primera vez el asiento del Nota: Para detener los ajustes automáticos en conductor, el volante o el espejo retrovisor del proceso basados en el perfil de un conductor, lado del conductor, la pantalla táctil le indicará...
PIN, porque ya ha conductor y, a continuación, toque la X que iniciado sesión con las credenciales de su hay junto a Vinculado a la llave inteligente. Cuenta Tesla. Nota: Si la configuración de PIN para conducir Modo Restringido está activada (consulte PIN para conducir la página 164), debe ingresar el PIN para...
Página 47
Modo Valet está activado. Si olvida su PIN de Modo Valet, restablézcalo desde dentro del Model S ingresando las credenciales de su cuenta Tesla (lo que también cancela el Modo Valet. También puede restablecerlo usando la aplicación móvil.
Confort: reduce la dureza del volante. En ciudad, resulta más fácil conducir y estacionar el Model S. • Estándar: Tesla cree que esta Siguiente configuración ofrece la mejor Si está escuchando una emisora de radio conducción y respuesta del vehículo por satélite o local y ha definido más de...
Volante • Para elegir que aparece en el lado izquierdo del panel de instrumentos , mantenga el botón de desplazamiento brevemente hasta que aparezcan las opciones disponibles. Gire el botón de desplazamiento para elegir Vacío, Estado del auto, Reloj, Medios, Energía, Trayecto, etc.
Model S, gire el botón de está Stanford University?”, “Conducir a desplazamiento para ver sus llamadas Tesla en Palo Alto”, o “Navegar a recientes. Oprima el botón de Starbucks en Homestead en Cupertino”. Si desplazamiento para llamar al ha definido una dirección de navegación...
Retrovisores Ajuste de los retrovisores exteriores El retrovisor del lado del conductor se oscurece automáticamente de noche, en Presione el botón correspondiente al función del nivel de deslumbramiento de los retrovisor que desee ajustar (izquierdo o faros de un vehículo que circule detrás derecho).
Retrovisores Inclinación automática del retrovisor al circular marcha atrás Ambos retrovisores exteriores pueden inclinarse hacia abajo automáticamente al ir marcha atrás. Para ajustar la posición de inclinación automática, cambie a la marcha atrás y, a continuación, ajuste los retrovisores (presione el botón correspondiente al retrovisor que desee ajustar y, seguidamente, presione las flechas del dial para mover el retrovisor a la posición deseada).
24). Pruebe también con otra llave. Si la otra llave no funciona, póngase en contacto Para conducir Model S: con Tesla. PISE EL PEDAL DE FRENO: el Model Sse Hay ciertos factores que pueden afectar a la enciende y se puede iniciar la conducción.
Al cabo de unos segundos, aparece el logotipo de Tesla. Espere aproximadamente 30 segundos para que la pantalla táctil se reinicie. Si la pantalla táctil aún no responde o presenta un comportamiento inusual después de...
Marchas Cambio de marcha Estacionamiento Presione el extremo del selector de marchas Cuando el Model S se encuentra en la posición cuando el Model S está detenido. Siempre que de estacionamiento, debe pisar el freno para el Model S se encuentre en la posición de cambiar de marcha.
Marchas Para que resulte más cómodo recoger a los pasajeros, también puede desbloquear todas las puertas y/o desplegar todos los tiradores de las puertas en cualquier momento, cambiando a la posición de estacionamiento y presionando el botón de estacionamiento una segunda vez.
Luces Control de las luces Toque una de estas opciones para cambiar temporalmente la configuración de las Toque Controles > Luces en la pantalla táctil luces exteriores: para controlar las luces. • APAGADAS Las luces exteriores se Además de las luces que puede regular desde apagan hasta que las vuelva a la pantalla táctil, el Model S dispone de luces encender manualmente o hasta la...
Página 59
Luces Encienda o apague las luces interiores de techo (luces de lectura). Si está en modo AUTO, todas las luces del domo interior se encienden cuando desbloquea el Model S, al abrir una puerta para salir, o al hacer el cambio de velocidad a Estacionamiento.
Luces Faros de luces largas Las luces largas están apagadas temporalmente porque las Luces Empuje la palanca izquierda de la columna de largas automáticas están activadas y dirección alejándola de usted para encender se detecta luz delante del Model S. las luces altas continuamente.
Póngase en contacto con el servicio pantalla táctil más cercano al volante. Todos de asistencia de Tesla. los intermitentes parpadearán. Vuelva a presionarlo para apagarlas. Nota: Las luces de emergencia funcionan Intermitentes incluso si no hay ninguna llave cerca.
En caso de que una luz indicadora no se encienda o no se apague, póngase en contacto con Tesla. Nota: La siguiente ilustración se incluye con fines únicamente demostrativos. Según las opciones del vehículo, la versión de software y el mercado de destino, es posible que la información que se...
Página 63
Se ha detectado un fallo del sistema de frenos o el nivel del líquido de frenos es bajo. Consulte Frenado y parada en la página 69. Póngase en contacto con Tesla de inmediato. Seguridad de los airbags. Si este indicador rojo no parpadea momentáneamente cuando el Model S se prepara para la conducción, o si permanece encendido,...
Página 64
El freno de estacionamiento está aplicado manualmente. Consulte Freno de estacionamiento en la página 72. Se detecta un fallo del freno de estacionamiento. Póngase en contacto con Tesla. Consulte Freno de estacionamiento en la página 72. Retención del vehículo está aplicando activamente los frenos. Consulte Retención...
Página 65
Panel de instrumentos Indicador Descripción Aparece cuando parte de la energía almacenada en la batería no está disponible debido a una baja temperatura. Si el Model S está enchufado, puede calentar la batería activando la climatización mediante la aplicación móvil. Cuando la batería haya alcanzado la temperatura suficiente, el icono de copo de nieve desaparecerá.
Panel de instrumentos Panel de instrumentos – Conducción Cuando el Model S está circulando (o listo para circular), el panel de instrumentos muestra el estado de conducción actual y una visualización en tiempo real del camino, según lo detectan los componentes del Piloto automático (consulte Acerca del Piloto automático en la página 91).
Página 67
Panel de instrumentos • Es posible que se limite la capacidad de aceleración si la batería está alcanzando un estado de carga bajo o si el sistema de propulsión está caliente. • Es posible que se limite tanto la capacidad de aceleración como la de frenado regenerativo si la temperatura ambiente es muy alta o muy baja.
(consulte Controles de BETA, Tesla recomienda controlar climatización en la página 139). Los manualmente los limpiaparabrisas según sea calefactores de los limpiaparabrisas se apagan necesario.
Página 69
Limpiaparabrisas y lavaparabrisas Lavaparabrisas Presione el botón del extremo de la palanca izquierda de la columna de dirección para rociar líquido lavaparabrisas sobre el parabrisas. Este botón permite dos fases de accionamiento. Si se presiona parcialmente, los limpiaparabrisas efectuarán un barrido sin aplicar líquido lavaparabrisas.
Model S, se habrá detectado un fallo del sistema de frenos o habrá un nivel bajo del líquido de frenos. Póngase en contacto con Tesla de inmediato. Aplique una presión constante y pise los frenos firmemente para detener el vehículo cuando sea seguro.
Si se detecta que el rendimiento de los frenos neumáticos de invierno. Tesla recomienda se ha reducido (por ejemplo, por la usar la configuración baja (consulte degradación de los frenos o por condiciones...
Frenado y parada • DESPACIO: Cuando se encuentra a punto pararse por completo, o ya lo ha hecho, el motor sigue aplicando par, desplazando el Model S ligeramente hacia delante (en modo de avance) o hacia atrás (en modo de marcha atrás), de forma similar a como lo haría un vehículo convencional con transmisión automática.
Frenado y parada • RODAR: Cuando se encuentra a punto de pararse por completo, o ya lo ha hecho, el Model S rueda libremente como un vehículo en punto muerto. Así pues, si se detiene en una pendiente, el Model S rodará...
útil y necesitan sustituirse. Para sustituir las pastillas de freno, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Tesla. Los frenos deben inspeccionarse visualmente de forma periódica; para ello, es necesario retirar el neumático y la rueda.
Si el indicador se queda fijo, hay un fallo en el sistema de control de tracción. Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Tesla. Aviso: El control de tracción no puede evitar las colisiones provocadas por una conducción temeraria o por tomar curvas pronunciadas a alta velocidad.
Asistencia al estacionamiento Funcionamiento de la asistencia al Aviso: Nunca se fíe de la información de la asistencia al estacionamiento acerca de estacionamiento un área donde le indique que no hay objetos y/o personas. Existen algunos Model S incorpora varios sensores diseñados factores externos que pueden disminuir el para detectar la presencia de objetos.
Asistencia al estacionamiento Al conducir con la aplicación de cámara visible • El objeto está situado debajo a en la pantalla táctil, puede activar la vista de aproximadamente 20 cm (como, por Asistencia al estacionamiento con velocidades ejemplo, un bordillo o una barrera de poca inferiores a 8 km/h.
Retención del vehículo Cuando el Model S está detenido, el sistema de Retención del vehículo sigue aplicando los frenos incluso cuando levanta el pie del pedal. Cuando conduzca por una cuesta o sobre una superficie llana, frene como haría normalmente. Después de que el vehículo se haya detenido por completo, simplemente pise de nuevo el pedal de freno (hasta que el panel de instrumentos muestre la luz...
Modos de aceleración La configuración de aceleración disponible en instrumentos, encima de la velocidad de su Model S varía en función de la fecha de conducción. fabricación y las opciones seleccionadas en el Además, un Performance con tracción a las momento de la compra: cuatro ruedas Model S también tiene un Modo •...
Modos de aceleración encima. No puede iniciar estos ajustes si el Para activar el Modo Lanzamiento nivel de carga es menor al 20 %. Además, Cerciórese de que los frenos estén estos ajustes se cancelan inmediatamente si ligeramente tibios: conduzca unos en cualquier momento durante el uso, el nivel minutos y use los frenos varias veces.
Página 81
Modos de aceleración Nota: El Modo Lanzamiento está disponible solo si la temperatura ambiente es de 3 °C o superior. Manual del propietario del Model S...
47 o Uso de los botones del lado derecho del volante en la página 48). Odómetro Para visualizar el odómetro, toque la “T” de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil. Conducción...
Obtención de la autonomía máxima Consejos para maximizar la El medidor de potencia del panel de instrumentos y la aplicación de Energía autonomía proporciona retroalimentación del uso de energía. Con esa retroalimentación, usted Aumentar la autonomía del vehículo es tan puede familiarizarse con el impacto que tienen sencillo como seguir los mismos hábitos de sus hábitos de conducción y las condiciones...
Obtención de la autonomía máxima • ON: se consume una cantidad considerablemente inferior de energía cuando el Model S no está en uso. Bluetooth y la pantalla táctil podrían tardar más en activarse. • Siempre conectado: se conserva la conectividad del móvil cuando se ha activado el ahorro de energía.
Cámara de visión trasera Ubicación de la cámara Limpieza de la cámara Para garantizar una imagen nítida, mantenga Model S dispone de una cámara de visión la lente de la cámara limpia y libre de trasera situada encima de la placa de obstáculos.
USB en la página 166). parte de las imágenes. Aunque la lista no está completa, Tesla ha comprobado que las siguientes memorias USB cumplen con los requisitos para el uso del Modo centinela o de la Cámara del panel de instrumentos: Conducción...
Página 87
Cámara del panel de instrumentos • Memoria SanDisk Ultra Fit USB 3.1 Vaya a Explorador de archivos. • Memoria Samsung MUF-64AB/AM FIT Haga clic con el botón derecho en la Plus - 200 MB/s USB 3.1 memoria USB y seleccione "Formatear…". En el menú...
Cámara del panel de instrumentos Dentro de la carpeta "TeslaCam", hay tres Guardar clips al tocar claxon subcarpetas: "Recent Clips", "Saved Clips" y Una vez que se inserte una unidad de "Sentry Clips". El contenido de "Recent Clips" memoria USB formateada correctamente en completa un ciclo de actualización cada 60 uno de los puertos USB delanteros del minutos cuando las cámaras están activadas.
• Utilice la aplicación móvil para concertar Antes de empezar a conducir una cita de mantenimiento en la que Tesla pueda aplicar un revestimiento hidrófobo Caliente la cabina y la batería antes de salir a las ventanillas por la tarifa para obtener el máximo rendimiento y la...
Prácticas recomendadas para climas fríos • El uso de la calefacción de los asientos Calentamiento de la batería antes de la como fuente de calor es más eficaz que el supercarga uso del climatizador. Si baja la Si está utilizando el Planificador de ruta temperatura de la cabina y utiliza la (consulte Planificador de ruta...
Página 91
Prácticas recomendadas para climas fríos vehículo con alimentación de CA, aunque lo hará a un ritmo más lento que si el seguro no estuviese bloqueado. Almacenamiento Si va a dejar el Model S estacionado durante un periodo prolongado, enchúfelo al cargador para evitar que se produzca una pérdida de autonomía y mantener la batería a la temperatura óptima.
Acerca del Piloto automático Funcionamiento Su Model S incluye los siguientes componentes de Piloto automático que vigilan activamente la carretera y a su alrededor: Lleva una cámara montada sobre la placa de matrícula trasera. Hay sensores ultrasónicos en los paragolpes delanteros y traseros. Lleva una cámara montada en el montante de cada puerta.
111) Nota: Model S debe repetir el proceso de • Convocación inteligente (Convocación calibración si Tesla realiza tareas de inteligente en la página 115) mantenimiento en las cámaras y, en algunos • Navegar en Piloto automático (consulte casos, después de una actualización del...
Precaución: Si hay que cambiar el parabrisas, debe llevar el vehículo al Servicio de Tesla. De esta manera se asegura que el desmontaje y montaje de la(s) cámara(s) se realiza correctamente. No hacerlo puede hacer que una o más funciones de Piloto automático fallen.
Control de crucero consciente del tráfico Nota: El Control de crucero adaptado al carreteras donde las condiciones de tráfico es una característica BETA. tráfico cambien constantemente. Nota: Si su vehículo no está equipado con un Aviso: No utilice el Control de crucero paquete opcional de Piloto automático, adaptado al tráfico en carreteras con consulte el manual del propietario en la...
Control de crucero consciente del tráfico Establezca la velocidad de crucero Puede establecer la velocidad de crucero ya sea para: • Su velocidad de conducción actual. La mínima velocidad que puede establecer es de 30 km/h y la máxima es de 150 km/h. Es responsabilidad del conductor avanzar a una velocidad segura según las condiciones de la carretera y los límites de...
Control de crucero consciente del tráfico Ir a la velocidad de crucero en las que usted conduce a una velocidad por arriba de 80 km/h, puede no frenar/ establecida desacelerar cuando haya un vehículo u objeto sólo parcialmente en el carril de El Control de crucero consciente del tráfico conducción o cuando un vehículo que mantiene su velocidad de crucero establecida...
Control de crucero consciente del tráfico Estado de ESPERA Al seguir a un vehículo, el Control de crucero consciente del tráfico permanece activo a velocidades bajas, incluso al entrar en Model S alto total. Cuando el vehículo se mueve nuevamente, el Control de crucero consciente del tráfico reanuda su funcionamiento a la misma velocidad.
40 km/h - ajuste deseado. para igualar mejor las velocidades reportadas de otros vehículos Tesla que se han conducido en esa ubicación específica. Para anular esto y seguir conduciendo a su velocidad establecida, toque el pedal del acelerador o mueva la palanca del control de crucero.
Control de crucero consciente del tráfico • Model S circula a una velocidad inferior a Cancelación y reanudación la establecida pero superior a 72 km/h. Para cancelar manualmente el Control de La Aceleración de recuperación tiene la crucero adaptado al tráfico, empuje finalidad de asistir al adelantar a otro vehículo.
Control de crucero consciente del tráfico adaptado al tráfico (consulte Frenado El Control de crucero adaptado al regenerativo en la página 70). tráfico está funcionando y manteniendo la velocidad Aviso: El Control de crucero adaptado al programada (sin un vehículo tráfico podría cancelarse al instante o no delante) o manteniendo una estar disponible en estas situaciones:...
Autogiro Nota: Autogiro es una característica BETA. Autogiro está basado en el Control de crucero consciente del tráfico (consulte Control de crucero consciente del tráfico en la página 94), y mantiene de manera inteligente el Model S en el carril al circular a una velocidad determinada.
Página 103
Autogiro El panel de instrumentos muestra un mensaje En situaciones donde el límite de velocidad no indicando que Autogiro no se encuentra se puede detectar con Autogiro activado, disponible temporalmente si intentó utilizar Autogiro reduce su velocidad de conducción y Autogiro circulando a una velocidad fuera del limita la velocidad establecida a 70 km/h.
Autogiro Cambio de carril automático Cuando Autogiro está activo en un vehículo equipado con Cambio de carril automático, Para el resto del trayecto tendrá que conducir puede usar las intermitentes para cambiarse manualmente. Autogiro estará disponible de Model S a un carril adyacente sin mover el nuevo cuando vuelva a arrancar el vehículo volante (con lo que cancelaría el Autogiro).
Autogiro Active completamente el intermitente En situaciones en las que el Cambio de carril correspondiente. automático no puede ofrecer un rendimiento óptimo, o no funciona en absoluto debido a Desactive el intermitente cuando se que los datos no son adecuados, el panel de encuentre en el carril de destino.
Página 106
Autogiro Cómo habilitar y personalizar Navegar en • Requiere confirmación de cambio de Piloto automático carril: De forma predeterminada, Navegar en Piloto automático requiere su Para habilitar Navegar en Piloto automático, confirmación antes de proceder con un toque en Controles > Piloto automático > cambio de carril (activando el intermitente Navegar en Piloto automático (Beta).
Página 107
Autogiro Navegar en Piloto automático se activa y Cuando usted sale de un camino de acceso desactiva según sea necesario, con base en el controlado (por ejemplo, sale de una carretera tipo de camino por el que está conduciendo. o entra a una sección de la ruta de navegación Por ejemplo, si Autogiro está...
Página 108
Autogiro Cambios de carril está manejando en el carril izquierdo mientras se aproxima a una rampa de salida en el lado Navegar en Piloto automático cambia de carril derecho de la autopista), Navegar en Piloto ya sea para preparar al Model S para una automático no podrá...
Página 109
Autogiro • Hay cámaras o sensores obstruidos, cubiertos o dañados. • Al conducir en pendientes. • Al aproximarse a un peaje. • Cuando la carretera tiene curvas cerradas o es demasiado abrupta. • Una luz brillante (como la luz directa del sol) interfiere en la vista de la(s) cámara(s).
Autopark Autopark (si está equipado) usa datos de los Examine la ubicación de estacionamiento sensores ultrasónicos y del GPS para facilitar para decidir si es adecuada y segura. En el estacionamiento en vías públicas caso afirmativo, avance y deténgase a una maniobrando el Model S dentro de distancia de aproximadamente la longitud ubicaciones de estacionamiento en paralelo y...
Autopark asegurarse de que sigue las instrucciones • Hay otros equipos eléctricos o de Autopark. dispositivos que generan ondas ultrasónicas que afectan a los sensores. Para poner en pausa el Aviso: Muchas circunstancias imprevistas pueden afectar a la capacidad del estacionamiento Autopark para estacionar el Model S.
Convocar Convocar (si está equipado) le permite • Distancia libre del parachoques: aparcar automáticamente y recuperar el Establezca la distancia a la que desea que Model S mientras usted permanece fuera del la función Convocar detenga el vehículo vehículo. La función Convocar utiliza datos de desde un objeto detectado (por ejemplo, los sensores ultrasónicos para mover Model S puede que quiera que Convocar lo...
Convocar • Usar HomeLink automático (si está Uso de la función Convocar para equipado): Establece HomeLink en ON si estacionar y recuperar su vehículo desea activarlo para abrir o cerrar un dispositivo HomeLink programado (como Siga estos pasos para usar la función una reja o puerta de cochera) durante el Convocar para estacionar su Model S: proceso de estacionamiento al usar...
Página 114
Convocar Si utilizó la función Convocar para estacionar Siga los siguientes pasos para estacionar el el Model S, entonces, puede usar esta función Model S desde fuera del vehículo usando la para devolver al Model S a su posición original llave: (siempre que el vehículo haya permanecido En la pantalla táctil, asegúrese de que la...
Página 115
Convocar La función Convocar ahora mueve el Model S • Hay otros equipos eléctricos o de acuerdo con la dirección que haya dispositivos que generan ondas especificado en la pantalla táctil. ultrasónicas que afectan a los sensores. Nota: Para cancelar la maniobra de Nota: Convocar se desactiva si el Model S está...
Model S y estar preparado para detener el necesario. Convocación inteligente funciona vehículo en todo momento soltando el con la aplicación móvil Tesla cuando su botón de la aplicación móvil. teléfono se encuentra a una distancia aproximada de 65 metros del Model S.
IR A inteligente DESTINO y VEN A POR MÍ. Cuando se selecciona el modo VEN A POR Abra la aplicación móvil de Tesla y pulse MÍ, el icono es azul. CONVOCAR. Pulse el icono de Convocación inteligente Nota: El mapa también tiene un...
Convocación inteligente • Model S ha desplazado la distancia Modo de espera máxima de 145 metros desde el inicio de Para mantener el Model S listo para Convocar la sesión de Convocación inteligente, o y reducir el tiempo de calentamiento, active el 150 metros de la ubicación en que se modo de espera.
Página 119
Convocación inteligente • Usted Interactúa con el volante, el pedal responsabilidad del conductor mantener de freno, el pedal del acelerador o la el control del Model S en todo momento. palanca de cambio de velocidades. Esté muy atento siempre que la función Convocación inteligente está...
Asistencia de carril Las cámaras del Piloto automático y los destino con los espejos retrovisores y sensores ultrasónicos supervisan las marcas mirando por encima del hombro. pintadas sobre el carril por el que usted Aviso: Nunca dependa de la Asistencia de conduce, así...
Página 121
Asistencia de carril • ASISTENCIA: Además de la vibración del Alerta de colisión por ángulo volante y la advertencia visual, el Model S muerto intenta dirigirle a una posición más segura en el carril de conducción si el vehículo Si desea que se emita un sonido cuando un detecta un desplazamiento o una posible vehículo está...
Página 122
Asistencia de carril • Un vehículo que circula por delante del • Las condiciones meteorológicas (lluvia Model S bloquea la visión de la(s) intensa, nieve, niebla o temperaturas muy cámara(s). altas o muy bajas) interfieren con el funcionamiento de los sensores. •...
Asistencia anticolisión Si su Model S está equipado con componentes Advertencia de colisión frontal de Piloto automático (consulte Acerca del Las cámaras de visión frontal y el sensor de Piloto automático en la página 91), el las radar vigilan la zona frente al Model S para siguientes características de prevención de detectar objetos como vehículos, colisión están diseñadas para aumentar su...
Asistencia anticolisión Aviso: Las cámaras y sensores de Alerta Si conduce a (56 km/h) o más rápido, los de colisión frontal están diseñados para frenos se sueltan después de que el Frenado controlar una zona de hasta 160 metros automático de emergencia ha reducido su del camino.
Aceleración Consciente del conductor suministrada por Tesla de obstáculos. Hacerlo puede causar (tampoco otra alfombrilla) y cerciórese daños materiales y lesiones graves o de que esté...
Página 126
Asistencia anticolisión tomando acciones correctivas lo mas pronto posible. Precaución: Si se produce un fallo con una función de Asistencia anticolisión, el Model S muestra una alerta. Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Tesla. Piloto automático...
Asistencia de velocidad Cómo funciona la Asistencia de Aviso: No se fíe de la Asistencia de velocidad para determinar el límite de velocidad velocidad o la velocidad de conducción adecuados. Siempre conduzca a una Model S muestra un límite de velocidad en el velocidad segura según el tráfico y las panel de instrumentos y podrá...
Página 128
Asistencia de velocidad Nota: El ajuste elegido se mantendrá hasta que vuelva a cambiarlo manualmente. También se guarda en su perfil de conductor. Limitaciones e imprecisiones La Asistencia de velocidad puede no funcionar del todo o proporcionar información imprecisa en estas situaciones: •...
Controles Descripción general Toque Controles en la esquina inferior de la pantalla táctil para controlar las funciones y personalizarlas Model S de acuerdo a sus preferencias. La ventana de Controles aparece arriba del mapa. Toque una opción en el lado izquierdo de la ventana para mostrar las configuraciones y los controles asociados.
Controles Resumen de controles Lista de controles disponibles. Cuando selecciona un elemento de esta lista, se muestran sus controles asociados en la zona de visualización principal. Zona de visualización principal. Aquí se muestran las opciones disponibles para la categoría de controles seleccionada. Nota: Según la configuración del vehículo y la región, puede que algunos ajustes no estén disponibles en su vehículo.
Página 131
Controles Los Controles rápidos se muestran de forma predeterminada para que pueda acceder rápidamente a las funciones que se utilizan con más frecuencia. Para muchas de estas funciones, hay más opciones disponibles en las pestañas de funciones específicas ubicadas debajo de Controles rápidos. •...
Controles Luces • Luces exteriores: Se ha descrito anteriormente en el apartado Controles rápidos, o también puede consultar Luces en la página 57. • Antiniebla delanteros: Si están equipados (disponibles en algunas regiones). • Antiniebla traseros: Si están equipados (disponibles en algunas regiones). •...
Página 133
Controles Piloto automático Controle las funciones que ofrecen una experiencia de conducción más segura y cómoda. Algunas de las funciones del Piloto automático no se pueden ajustar mediante los controles. Consulte Acerca del Piloto automático en la página 91 para obtener más información. •...
Página 134
Controles Vehículo • Modo de quitar seguro de la puerta del conductor: Si está activado, la puerta del conductor se desbloquea cuando usted cambia Model S a la posición de P (Estacionamiento). Si está desactivado, se quitan los seguros de todas las puertas. •...
Página 135
Controles Pantalla • Modo de visualización: Se personalizan los ajustes de DÍA (fondo claro) o NOCHE (fondo oscuro) de la pantalla táctil. Si se encuentra configurada en AUTO, la pantalla táctil cambia al modo DÍA o NOCHE en función de las condiciones de luz ambiental. •...
Página 136
Controles Navegación • Control de volumen: Aumente o disminuya el volumen de las instrucciones habladas de navegación tocando - o +, respectivamente. Si se reduce hasta el extremo izquierdo, se silencian las instrucciones. También puede silenciar las instrucciones de navegación cuando la ruta está...
Página 137
Model S (consulte Protección de sobrecalentamiento de la cabina en la página 144). • Permitir acceso móvil: Permita que las aplicaciones móviles de Tesla accedan a su Model S (consulte Aplicación móvil en la página 174).
Página 138
Wi-Fi. Compruebe que su vehículo esté conectado a una red Wi-Fi para empezar la descarga. Manual Pulse esta opción para abrir este manual. Nota: También puede visualizar este manual tocando la "T" de Tesla en la parte superior de la pantalla táctil. Uso de la pantalla táctil...
Para personalizar aún más el Model S, puede asignarle un nombre. El nombre de su Model S aparecerá en la aplicación móvil. Para dar un nombre a su vehículo, toque la "T" de Tesla en el centro de la parte superior de la pantalla táctil, luego toque Nombrar su vehículo (o toque el nombre existente del vehículo).
Controles de climatización Descripción general de los controles de climatización Los controles de climatización siempre están disponibles en la parte inferior de la pantalla táctil. Para activar el sistema de control de climatización, toque el ícono del ventilador o ajuste la temperatura de la cabina.
Página 141
Controles de climatización El descongelante del parabrisas distribuye el flujo de aire por el parabrisas. Toque una vez para desempañar el parabrisas (el ícono se ilumina en azul). Toque una segunda vez para descongelar el parabrisas (el ícono se torna rojo y la calefacción y el ventilador operan a los niveles máximos.
Controles de climatización Cómo ajustar las confguraciones de control de climatización Para ajustar las configuraciones individuales de acuerdo a sus preferencias, toque el ícono de ventilador en la parte inferior de la pantalla táctil para tener acceso a configuraciones individuales de control de climatización.
Página 143
Tesla. Se recircula el aire presente dentro del Model S. Esto evita que el aire exterior (humo y contaminación del exterior) entre, pero reduce el...
Si el nivel de carga de la batería desciende por Las opciones Mantener climatización debajo del 20 %, la aplicación móvil de Tesla encendida, Perro y Campo le permiten comienza a enviarle repetidamente mantener el sistema de control de notificaciones para recordarle que revise climatización en funcionamiento cuando está...
Conducción > Modo autonomía). Puede carretera y otras partículas a través de las que la refrigeración y la calefacción de la ventilas. Tesla recomienda sustituir el filtro de cabina sean menos eficaces, pero puede aire de la cabina cada dos años.
Página 146
Controles de climatización • Además de refrigerar el interior, el compresor del aire acondicionado también enfría la batería. Por lo tanto, en climas cálidos, es posible que el compresor del aire acondicionado se ponga en marcha aunque lo haya apagado. Esto es normal, ya que la prioridad del sistema es enfriar la batería con el fin de garantizar que permanezca dentro del rango de temperatura óptimo,...
Las brújula integrada que indica la ubicaciones de carga incluyen dirección en la que avanza. Supercargadores Tesla, cargadores Nota: Durante la navegación, este en el punto de destino y icono le permite ver la descripción cargadores públicos que ha general de la ruta (consulte utilizado previamente.
IOS o Android para ser dirigido utilice la función "compartir" después de dar automáticamente evitando los acceso a la aplicación móvil de Tesla. transbordadores. • Toque Evitar peajes para ser Al especificar una ubicación, la pantalla táctil dirigido automáticamente...
Página 149
Mapas y navegación • Si es necesario realizar alguna carga para Silenciar/quitar el silencio del llegar a su destino y el Planificador de ruta volumen de navegación. está activado (y disponible en región de Nota: También puede silenciar el mercado), la ruta de navegación incluirá volumen del sistema de navegación automáticamente paradas en con el botón de desplazamiento...
Mapas y navegación Nota: Las instrucciones de navegación que se La ubicación del Supercargador introducen manualmente o se envían a está operativa. En ubicaciones con Model S anulan las rutas sugeridas por la varios supercargadores, aparece navegación automática. una fila de barras sobre el icono en la que cada barra representa un Nota: La disponibilidad de esta función supercargador.
Si también desea saber si tiene suficiente Tesla disponible en la zona, el alfiler energía para un viaje redondo, toque el es redondo y muestra el número de cálculo de energía para mostrar una estaciones.
Una vez introducida la móvil de Tesla. dirección, toque GUARDAR COMO CASA o Nota: Si un Supercargador que se encuentre GUARDAR COMO TRABAJO. A continuación, en su ruta sufre una desconexión, el...
Mapas y navegación por la mañana y a la de Casa por la noche, e informarle del tiempo que le llevará llegar con las condiciones de tráfico actuales. Por motivos de seguridad, si vende el Model S, se recomienda que elimine las ubicaciones de Casa y Trabajo.
Sonido y multimedia Descripción general Control de volumen Ruede el botón de desplazamiento del lado Toque el icono del Reproductor de izquierdo del volante, hacia arriba o hacia medios en la parte inferior de la abajo, para incrementar o disminuir el volumen pantalla táctil para reproducir respectivamente.
Caraoke Internet y de reproducción de música continua. Puede utilizar su cuenta Tesla o Además de diversos servicios de streaming, su puede iniciar sesión con su propia cuenta vehículo está equipado con Caraoke. Para desplazándose hasta la parte inferior de la...
Sonido y multimedia Para reproducir la siguiente canción de una Para agregar a su Lista de favoritos lista de reproducción o álbum seleccionado, la emisora, podcast o archivo de toque las flechas de siguiente o anterior en el audio que se está reproduciendo, Minireproductor, o use los botones del lado toque el icono Favoritos en el izquierdo del volante (consulte...
Sonido y multimedia Su dispositivo Bluetooth comienza por reproducir el archivo de audio que está activo en su dispositivo, y el Reproductor de medios muestra la vista de Minireproductor. Si no se reproduce un archivo de audio en su dispositivo, use su dispositivo para elegir el archivo de audio que desee escuchar.
Teléfono ® Compatibilidad con Bluetooth En la pantalla táctil, toque Agregar nuevo dispositivo > Iniciar búsqueda. La pantalla Puede utilizar la función manos libres de su táctil muestra una lista de todos los teléfono con Bluetooth en el Model S siempre dispositivos Bluetooth disponibles dentro que el teléfono se encuentre dentro del rango de la distancia de operación.
Teléfono Desemparejar un teléfono con • Contactos: Los contactos están listados en orden alfabético y se pueden clasificar Bluetooth por nombre o apellido. También puede elegir una letra en el lado derecho de la Si desea desconectar su teléfono y utilizarlo lista para deslizarse rápidamente hacia los posteriormente, solo debe tocar Desconectar nombres que comienzan con la letra...
Teléfono Recepción de una llamada de teléfono Cuando su teléfono recibe una llamada entrante, el panel de instrumentos y la pantalla táctil muestran el número de quien llama o su nombre (si la persona que llama está en su lista de contactos y Model S tiene acceso a sus contactos).
Póngase en contacto conducción para mejorar la aerodinámica y la con Tesla. manejabilidad. Cuando eleve de forma manual la altura de conducción, la suspensión ajusta Configuración de la suspensión automáticamente la altura de conducción en...
Suspensión neumática • SIEMPRE. La altura de conducción se establece en BAJA para cada conducción y, si la establece en ALTA o MUY ALTA y supera la velocidad máxima para esa configuración, la altura de conducción vuelve a BAJA. Si cambia manualmente la configuración a ESTÁNDAR, se restablece a BAJA en la siguiente conducción.
Página 163
Suspensión neumática si el parachoques del vehículo está apoyado en el bordillo). Manual del propietario del Model S...
Si las notas incluyen uno o más que: números telefónicos, el ícono de información • La Aplicación móvil de Tesla esté muestra un ícono de teléfono y el calendario funcionando, que usted haya iniciado muestra el primer número telefónico sesión y que el ajuste Sync del Calendario...
(por ejemplo, con un camión grúa o con un ajuste, toque el enlace para entrar a sus gato). Para activar o desactivar el sistema de credenciales Tesla de inicio de sesión, y detección de intrusos/inclinación, toque después siga las instrucciones en pantalla.
Página 166
Modo centinela se apaga y la aplicación móvil posible que los seis últimos segundos antes le envía una notificación. del evento de seguridad se envíen a Tesla como copia de seguridad temporal durante Nota: El consumo energético puede aumentar aproximadamente 72 horas. Puede activar o cuando esté...
Página 167
Expulse la memoria USB correctamente memoria USB en la página 166). de su ordenador. Aunque la lista no está completa, Tesla ha Para Windows: comprobado que las siguientes memorias USB cumplen con los requisitos para el uso del Introduzca una memoria USB en su Modo centinela o de la Cámara del panel de...
Página 168
Configuración de seguridad Cambie el nombre de la carpeta a Las grabaciones guardadas se encuentran en "TeslaCam" (sin comillas) y haga clic en las carpetas "Saved Clips" o "Sentry Clips". Las "Guardar". En esta carpeta se almacenarán grabaciones de la carpeta "Saved Clips" todos los vídeos recientes guardados del incluyen todos los vídeos guardados Modo centinela y de la cámara del panel...
Tesla recomienda mando a distancia. reemplazar la batería en el control remoto Nota: El Modo D se utiliza principalmente del dispositivo antes de programar en Norteamérica, mientras que el Modo...
® Transceptor universal HomeLink Toque Start y, a continuación, siga las Cuando se aproxime o se aleje de un instrucciones que aparecen en pantalla. dispositivo configurado para funcionar automáticamente, el icono de estado de Nota: Si ve una pantalla llamada “Preparar HomeLink mostrará...
Página 171
HomeLink (www.homelink.com o llame al del dispositivo a aproximadamente 5 cm 1-800-355-3515). en frente del símbolo de Tesla. En algunos casos se debe mantener presionado el botón del mando hasta tres minutos. • Puede que para determinados mandos de puerta de garaje sea necesario realizar varias presiones de corta duración en el...
Wi-Fi (sujeto a tarifas y restricciones de su proveedor de servicio móvil). Nota: En los centros de servicio de Tesla, el Model S se conectará automáticamente a la red Wi-Fi del servicio de Tesla.
Cómo cargar el nuevo software Nota: Algunas actualizaciones de software pueden tardar hasta tres horas en Tesla actualiza el software de su vehículo de completarse.El Model S debe estar en la forma inalámbrica, para ofrecer funciones posición de estacionamiento mientras se nuevas de forma constante.
Para visualizar las notas de la versión actual del software de su vehículo en cualquier momento, toque la "T" de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil, y luego Notas de versión. También puede ver las notas de la versión tocando Controles >...
Activar el Modo Aparcacoches. una lista exhaustiva de funciones disponibles • Activar la conducción sin llave. en la aplicación móvil de Tesla. Para garantizar el acceso a características mejoradas, Nota: La conducción sin llave se puede descargue las versiones actualizadas de la utilizar si no dispone de la llave o para no aplicación móvil en cuanto estén disponibles.
Página 176
Tesla le recomienda que lleve siempre una llave física que funcione. En el caso de que necesite asistencia de Tesla para abrir el coche debido a un problema que no tenga relación con la garantía, como, por ejemplo, al tener acceso limitado a una conexión móvil y no disponer de una llave...
Componentes eléctricos del vehículo Componentes de alta tensión Motor Delantero (solo con vehículos con tracción a las cuatro ruedas) Compresor de aire acondicionado Calefactor de refrigerante de batería Caja de conexiones delantera Cables de alta tensión Cargador de a bordo Convertidor CC-CC Calefactor de cabina Batería de alta tensión...
Equipo de carga En Tesla puede adquirir equipo de carga diseñado específicamente para cargar su Model S. Un conector de pared de Tesla, que se instala en el garaje, es la forma más rápida de cargar el Model S en casa.
12V se haya desconectado. como la que proporcionan los En esta situación, póngase en contacto con supercargadores. Para garantizar la máxima Tesla. autonomía y la seguridad de la batería, la velocidad de carga se reduce si la batería está Límites de temperatura demasiado fría, cuando está...
Página 180
Advertencias y medidas de precaución de la batería Aviso: Ni el propietario ni un técnico que no pertenezca al servicio autorizado de Tesla podrá realizar labores de servicio en los componentes de la batería. Bajo ninguna circunstancia deberá abrir ni manipular la batería. Póngase en contacto siempre con Tesla para realizar labores de servicio en la batería.
Compruebe si aparece un Cierre la tapa del puerto de carga. mensaje que describa el fallo en el panel de Precaución: Tesla le recomienda instrumentos o en la pantalla táctil. Un fallo encarecidamente que deje el Model S puede producirse por algo tan simple como enchufado cuando no lo utilice.
Instrucciones de carga Abra la cubierta en el lado izquierdo de la Cierre la cubierta en el lado izquierdo de guarnición lateral del maletero. la guarnición lateral del maletero. Precaución: La palanca de liberación está diseñada para usarse únicamente en situaciones en las que el cable de carga no puede liberarse del puerto de carga con los métodos usuales.
Página 184
Nota: Si está cargando en un Supercargador proporcionar la potencia adecuada. Tesla y es posible que la carga sea de pago, la Toque para abrir la tapa del puerto de pantalla de carga también muestra carga o para iniciar (o detener) la carga.
Instrucciones de carga Programa específico según la ubicación. carga, esta puede finalizar a las 6:00, incluso Con el Model S en modo de si ha programado la salida para más tarde. El Estacionamiento, establezca un periodo vehículo calienta la batería y prepara la cabina específico para que comience el proceso poco antes de la hora de salida programada.
Aunque puede aumentarla manualmente, Tesla le recomienda cargar con un nivel de corriente inferior hasta que el problema subyacente quede resuelto y la ubicación de carga pueda proporcionar la potencia adecuada.
Inicie sesión en su Cuenta Tesla para ver las tarifas y detalles sobre sesiones anteriores de Supercargadores, así como para controlar el saldo restante de crédito gratis, establecer un...
189). Aviso: Póngase en contacto con Tesla de • Verifique que las luces exteriores, el inmediato si detecta una disminución claxon, los intermitentes, los...
Programa de mantenimiento Nota: La garantía no cubre los daños causados por abrir el depósito de refrigerante de la batería. Seguridad para la alta tensión Su Model S se ha diseñado y fabricado con la seguridad como máxima prioridad. Sin embargo, tenga en cuenta las siguientes precauciones para protegerse ante el riesgo de las lesiones inherentes a todos los sistemas...
(TPMS) en la página 194). kit de reparación de neumático de Tesla. Si usa un producto de otro tipo, los sensores de presión de los neumáticos pueden sufrir averías. Si su Model S no incluye un kit de reparación de...
Para un rendimiento y seguridad óptimos, Tesla recomienda cambiar los neumáticos antes de que sean visibles los indicios de desgaste. Rotación de los neumáticos, equilibrado y alineación de las llantas...
Página 192
Solicite a un servicio de transporte que lleve el Model S a un centro de servicio de Tesla o al taller de reparación de neumáticos más cercano. Nota: En algunos casos, puede reparar provisionalmente pequeños pinchazos...
Cuidado y mantenimiento de los neumáticos • Giros a gran velocidad y frenazos. Aviso: No exceda nunca la velocidad máxima indicada para los neumáticos de • Baches y objetos sobre la vía. su vehículo. Dicha velocidad se muestra • Golpear bordillos al estacionar. en el flanco de los neumáticos (consulte •...
Tesla. de presión de los neumáticos del panel de instrumentos. Supervisión de la presión de los neumáticos...
Página 195
Si la sustitución o la reparación de un neumático no se lleva a cabo en un centro de servicio de Tesla, es posible que el sensor del neumático no funcione hasta que Tesla lleve a cabo el procedimiento de configuración.
Uso de cadenas para los Aviso: Con temperaturas frías, nieve o neumáticos hielo, los neumáticos de verano no Tesla sometió a pruebas y aprobó las cadenas ofrecen la tracción adecuada. Seleccionar Maggie Group Trak Sport P217 para e instalar los neumáticos adecuados para incrementar la tracción sobre la nieve.
Página 197
Cuidado y mantenimiento de los neumáticos Precaución: El uso de cadenas no recomendadas o el uso de las cadenas en neumáticos de otro tamaño puede provocar daños en la suspensión, la carrocería, las llantas o los latiguillos del freno. La garantía no cubre los daños causados por el uso de cadenas de neumáticos no recomendadas o la instalación incorrecta de estas cadenas.
Limpieza Limpieza del exterior Medidas de precaución para la limpieza exterior Para evitar daños en la pintura, limpie de Precaución: No utilice líquidos de inmediato las sustancias corrosivas tratamiento para parabrisas. Si lo hace, (excrementos de pájaros, resina de los árboles, podría interferir en la fricción del insectos muertos, manchas de alquitrán, sal limpiaparabrisas y generar sonidos...
Limpieza puntiagudo o abrasivo que pueda arañar Limpieza del interior o dañar su superficie. Inspeccione y limpie el interior con frecuencia Aviso: Nunca pulverice líquido a alta para mantener su apariencia y evitar el velocidad (por ejemplo, si usa una desgaste prematuro.
Página 200
(como limpiacristales) ni un paño para los asientos y que no son originales húmedo o seco con carga estática (como uno de Tesla pueden inhibir la sensibilidad de de microfibra lavado recientemente). Para los sensores de los asientos, y causar limpiar la pantalla táctil sin activar los botones...
(disponible en proveedores nunca coloque un tapete encima de otro. de Tesla). Utilice la pluma de retoque tras el Los tapetes deben apoyarse siempre lavado, pero antes de aplicar el abrillantador o sobre la alfombra y no sobre otro tapete la cera.
Escobillas limpiaparabrisas y chorros de lavado Revisión y limpieza de escobillas Toque en Controles > Servicio > Modo de servicio de limpiaparabrisas > ON para limpiaparabrisas colocar los limpiaparabrisas en la posición de servicio. Limpie periódicamente el borde de las escobillas limpiaparabrisas y revise el hule en Levante ligeramente el brazo del busca de grietas, rupturas y asperezas.
Página 203
Escobillas limpiaparabrisas y chorros de lavado Aviso: No accione los lavaparabrisas cuando esté limpiando el Model S. El líquido lavaparabrisas puede irritar los ojos y la piel. Lea y tenga presentes las instrucciones del fabricante del líquido lavaparabrisas. Manual del propietario del Model S...
El nivel del líquido debe encontrarse entre las marcas MÍN y MÁX. Si se percata de que el nivel ha descendido significativamente, póngase en contacto con Tesla antes de utilizar el Model S. No rellene el refrigerante de la batería Precaución: El panel de mantenimiento...
Comprobación del nivel del líquido herméticamente y fuera del alcance de los niños. En caso de ingestión accidental, Tesla verifica el nivel del líquido de frenos y el busque atención médica de inmediato. estado a intervalos de mantenimiento programados regularmente. Para revisar el Precaución: El líquido de frenos daña las...
Depósitos de líquidos Rellenado de fluido limpiador del provocar arañazos, manchas y chirridos u otros ruidos. parabrisas Aviso: En temperaturas por debajo de El único recipiente en el que usted puede 4 °C, use un líquido lavaparabrisas con agregar fluido es el recipiente de fluido anticongelante.
(por ejemplo, Model S. Asegúrese de que cualquier taller si el parachoques del vehículo está apoyado ajeno a Tesla conozca estos puntos de en el bordillo). elevación. Aviso: Si el Model S está equipado con Coloque el Model S en el centro, entre las suspensión neumática, se nivela por sí...
Model S. Es posible formación, equipamiento, calidad y adquirir accesorios en las tiendas Tesla o en el satisfacción del cliente. sitio web www.tesla.com. Algunos talleres y aseguradoras pueden Nota: Algunos accesorios podrían no estar...
• Toque la "T" de Tesla en la parte superior Precaución: No se recomienda central de la pantalla táctil. La ventana desmontar el panel inferior para ver el emergente muestra el VIN.
Carga del vehículo Etiquetado de la capacidad de Etiqueta de información sobre carga carga y neumáticos Resulta vital tener constancia del peso que el La etiqueta de información sobre carga y Model S puede transportar sin que la neumáticos determina: seguridad se vea comprometida.
165 lbs (75 kg) mediante un soporte de techo aprobado por Tesla (consulte Piezas y accesorios en la página 207). Un Model S equipado con un techo macizo del color de la carrocería es incompatible con los soportes de...
Página 212
Carga del vehículo Precaución: No utilice soportes de techo ni coloque ninguna carga sobre el techo de un Model S equipado con un techo macizo. De lo contrario, podrían producirse daños graves. Especificaciones...
Dimensiones y pesos Dimensiones exteriores Longitud total 196 " 4970 mm Anchura total (con espejos) 86,2 " 2.189 mm Anchura total (sin espejos) 77,3 " 1.964 mm Altura total 56,9 "* 1445 mm Distancia entre ejes 116,5 " 2960 mm Saliente delantero 36,9 "...
Dimensiones y pesos Parte delantera 55 " 1.397 mm Espacio de cadera Parte trasera 54,7 " 1.389 mm Volumen de carga Volumen total de carga (asientos 28,4 pies cúbicos 804,2 L traseros no plegados) Volumen de carga trasera 26,3 pies cúbicos 744,7 L Volumen de carga trasera (con 58,1 ft³...
Sistemas secundarios Tipo de motor Motor delantero Motor de inducción de CA síncrono de imán permanente, refrigerado por líquido, con transmisión de frecuencia variable Motor trasero Motor de inducción de CA, refrigerado por líquido, con impulsos de frecuencia variable Voltaje nominal 320 voltios Potencia máxima del motor Potencia máxima nominal*...
Sistemas secundarios Transmisión Tipo Piñón fijo de una sola velocidad Relación general de la transmisión final Motor pequeño: 9.325:1 Motor grande: 9.734:1 Posición de marcha atrás Sentido inverso del motor, limitado a 24 km/h Dirección Tipo Cremallera y piñón con dirección asistida electrónica, sensible a la velocidad Número de vueltas de un tope a otro 2.05...
Sistemas secundarios Suspensión Parte delantera Independiente, doble horquilla, muelle neumático o muelle espiral/amortiguador telescópico, barra estabilizadora Parte trasera Independiente, multibrazo, muelle neumático o muelle espiral/amortiguador telescópico, barra estabilizadora (solo vehículos con suspensión neumática) Batería de 12 V Capacidad nominal 33 amperios por hora o superior Voltaje y polaridad 12 V, masa negativa (-) Batería de alto voltaje...
Ruedas y neumáticos Especificaciones de rueda (Fábrica) Tipo de llanta Ubicación Tamaño Desfase 1,575" Delantera 8.0J x 19 40 mm 19" 1,575" Trasera 8.0J x 19 40 mm 1,575" 21" - Plateada (de serie) Delantera 8.5J x 21 40 mm 1,575"...
Esta etiqueta se encuentra en el montante central de la puerta y puede verse cuando está abierta la puerta del conductor (consulte Mantenimiento de la presión de los neumáticos en la página 189). Los neumáticos de invierno se pueden adquirir en un distribuidor de Tesla. Manual del propietario del Model S...
Ruedas y neumáticos Información sobre el etiquetado de los neumáticos Los fabricantes de neumáticos están obligados por ley a incorporar en el flanco de todos los neumáticos determinada información siguiendo un formato estandarizado. Esta información permite identificar y obtener información sobre las características básicas de un neumático. También proporciona el número de identificación de neumático (TIN) para la homologación de estándares de seguridad, y para una posible llamada a revisión.
Página 221
Ruedas y neumáticos Índice de carga. Este número de 2 o 3 dígitos hace referencia a la carga que puede resistir cada neumático. Este número no se indica siempre. Velocidad máxima. Cuando aparece, indica la velocidad máxima (en mph) a la que el neumático se puede utilizar durante periodos de tiempo prolongados.
Ruedas y neumáticos Clasificación UTQG neumáticos está dañado, excesivamente desgastado o inflado con una presión La siguiente información está relacionada con inadecuada. Podría poner en peligro la el sistema de clasificación de neumáticos seguridad del vehículo y la de sus Uniform Tire Quality Grading (UTQG), ocupantes.
Contactando a Asistencia en carretera de Tesla La asistencia en carretera de Tesla está disponible las 24 horas al día y los 365 días al año durante el periodo de vigencia de la garantía. Cuando se ponga en contacto con el servicio de Asistencia en carretera de Tesla, debe proporcionar: •...
No transporte el Model S utilizando ningún de 55 km y no debe exceder el índice de método que no esté especificado por Tesla. velocidad señalado por el fabricante del carro Siga a las instrucciones proporcionadas en las de ruedas.
Página 225
Tesla no es responsable de los daños provocados Active el Modo de transporte por o durante el transporte del Model S, incluidos los daños a la propiedad...
Instrucciones para los servicios de transporte Tire hacia el camión de plataforma - Fije el cable del cabrestante en el anillo de remolque. con anilla de remolque Precaución: Antes de tirar, cerciórese Localice la anilla de remolque. de que la anilla de remolque esté Para desmontar la tapa de la anilla de apretada firmemente.
Página 227
Instrucciones para los servicios de transporte • No pase las correas de amarre por encima de los paneles de la carrocería o entre las llantas. Precaución: Se pueden provocar daños si las correas de remolque se conectan al chasis, la suspensión u otras partes de la carrocería del vehículo.
Espere, ¡aún hay más! A continuación tiene una lista de los huevos de pascua descubiertos hasta la fecha y el modo en que puede acceder a ellos. Alternativamente, toque la "T" de Tesla (centro superior de la pantalla táctil) y arrastre el recuadro Acerca de su Tesla hacia abajo para obtener acceso con un toque a todos los huevos de pascua descubiertos.
Página 229
Secretos Modo de romance No puede asar castañas en la fogata dentro de su auto, pero puede acurrucarse con sus seres queridos junto a esta chimenea virtual. Mientras está en modo de estacionamiento, puede acceder al Modo de romance desde su bandeja de sorpresas.
[email protected]. tocar la "T" de Tesla en la parte superior de la pantalla táctil y luego el enlace Notas de Ubicación de componentes versión. Las notas de versión también se pueden consultar en Controles >...
Página 231
Acerca de la información de este manual El resto de marcas comerciales contenidas en este documento son propiedad de sus respectivos propietarios y su uso descrito en el presente documento no implica patrocinio ni aprobación de sus productos o servicios. El uso no autorizado de cualquier marca comercial mostrada en este documento o en el vehículo queda estrictamente prohibido.
Tesla procesa los datos que inalámbrica y periódica la información del recopila de su vehículo, consulte la política de vehículo a Tesla. Los datos se usan tal como se privacidad de Tesla en http://www.tesla.com/ describió anteriormente y ayudan a garantizar about/legal.
Model S. El proceso de prueba incluye una serie de exhaustivas inspecciones durante y después de la producción. La inspección final tiene lugar en Tesla e incluye una prueba en carretera realizada por un técnico. Manual del propietario del Model S...
Reportar defectos de seguridad Contacto con Tesla Para obtener información detallada sobre tu Model S, visita www.tesla.com/es_MX, e inicia sesión con tu Cuenta Tesla, o regístrate para obtener una cuenta. Si tiene preguntas o preocupaciones respecto a su Model S, llame al 1-800-228-8145.
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. La Operación de Este Equipo no está Sujeta a las dos following conditions: Es Posible Que Este Equipo o Dispositivo no causar interferencia perjudicial.
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Sistema de supervisión de la presión de los neumáticos...
Declaraciones de conformidad Información sobre radiofrecuencia Este equipo se ha probado y cumple los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial.
Página 238
(visión trasera) apertura de emergencia de las puertas cámara de visión trasera traseras Cámara del panel de instrumentos aplicación de calendario Cámara Tesla Aplicación de energía cámara trasera aplicación móvil 158, cámaras (piloto automático) arranque Cambio de carril automático asientos cambio de carril, automático...
Página 239
Índice cargador inductivo para teléfonos CCS (Combo) cerrado por alejamiento datos personales, borrar Certificaciones CE declaraciones de conformidad Certificaciones FCC defectos de seguridad, reportar Certificaciones IC derechos de autor Certificaciones NCC Desbloquear en Park CHAdeMO desbloqueo cuando la llave no funciona chorros de lavado, limpieza descripción general del tablero cierre al alejarse...
Página 240
Etiqueta de información sobre carga y neumáticos etiquetas de identificación etiquetas de puertas exterior información de contacto abrillantado, retoques y reparaciones asistencia en carretera descripción general Tesla dimensiones información de seguridad funda para el coche airbags limpieza asientos para niños luces cinturones de seguridad Información del propietario, acerca de...
Página 241
Índice kilometraje en la entrega mantenimiento (continuado) panel, quitar sustitución de las escobillas limpiaparabrisas verificaciones diarias verificaciones mensuales lavados de coches marcas comerciales lavaparabrisas, uso 67, Marcha de avance (D) liberación manual del puerto de carga Marcha de estacionamiento límite de velocidad absoluto marchas límite de velocidad relativo medidor de trayecto...
Página 242
Índice Número de identificación del vehículo (VIN) presión de neumáticos, comprobación Protección infantil número de plazas desactivación de puerta levadiza y tiradores de puertas traseras puerta levadiza ajustar altura de apertura apertura puertas odómetro 9, puertas de acceso, apertura orientación del mapa puertas de garaje, apertura puertas, apertura puerto de carga...
Página 243
Índice Sistema de supervisión de la presión de los ventilación neumáticos ventilación, techo panorámico Certificación FCC ventilas de aire descripción general de versión de software sonido de alerta de colisión por ángulo VIN (número de identificación del vehículo) muerto soportes de techo volante supercarga ajuste de la posición...