Xerox GBC Fusion Punch II Guia Del Usuario página 262

Impilamento offset - un metodo automatico di impilamento dei documenti
G
in maniera sfalsata, uno a fianco dell'altro, di modo che ogni singolo
documento (ad esempio, un libro o una guida) sia separato dal successivo.
Impilatore - il dispositivo di finitura collegato alla FusionPunch II.
L'impilatore riceve la carta perforata in uscita dalla FusionPunch II e la
carica in un vassoio interno della capienza di 2500 fogli. Quando il vassoio
dell'impilatore è pieno, l'operatore rimuove i documenti impilati e, in
genere, li trasferisce in un'area separata per la successiva legatura.
In linea - il contrario di fuori linea; condizione che si verifica quando i
dispositivi di finitura sono alimentati e controllati automaticamente dalla
stampante durante la produzione.
In linea con - sinonimo di "in serie con", o direttamente dietro un altro
dispositivo. La FusionPunch II è in linea con la stampante e l'impilatore, a
sua volta, è in linea con la FusionPunch II.
Leve di rilascio della barra di pressione - due leve usate per bloccare o
rilasciare la barra di pressione, una barra di acciaio meccanica ubicata al di
sopra del gruppo dello stampo. Per rimuovere i perni dello stampo, o per
sostituire quelli danneggiati, è necessario rimuovere il gruppo dello stampo
dall'apparecchio e rilasciare la barra di pressione.
Leve di ritenzione del braccio del punzone - due leve usate per bloccare o
rilasciare il gruppo dello stampo dall'apparecchio. È necessario rilasciare
queste leve per cambiare il gruppo dello stampo.
Manopola di fissaggio dello stampo - la manopola usata per bloccare o
rilasciare il gruppo dello stampo. Si usa per rilasciare il gruppo dello stampo
quando è necessario cambiarlo.
Glossario G-5