Historial de tratamiento
Cuando haya estado utilizando EXOGEN
durante un tiempo, puede que le interese
ver su historial de tratamiento mes a mes.
EXOGEN almacenará hasta doce meses
del historial de tratamiento reciente. Puede
mostrar dicho historial a su médico. EXOGEN
le permite ver el historial sin tener que
comenzar un tratamiento. Puede iniciar
EXOGEN en el modo "Treatment History"
(Historial de tratamiento). No puede entrar
en el modo "Treatment History" (Historial
de tratamiento) cuando EXOGEN se está
cargando. Para ver su historial de tratamiento,
realice los siguientes pasos:
1. EXOGEN debe estar desactivado
y desconectado del cargador.
Pantalla de inicio de historial
2. Mantenga pulsado el botón de
encendido hasta que aparezca la
pantalla de historial de tratamiento.
3. A continuación aparece un calendario
del mes actual de tratamiento durante
July 2013
5 segundos.
S
M
4. EXOGEN muestra a continuación el
mes anterior de tratamiento durante 5
segundos. Esto continúa hasta que se
2
3
hayan mostrado los doce meses más
9
10 11
recientes de tratamiento. Tenga en
16 17 18 19 20 21 22
cuenta que si ha utilizado el dispositivo
EXOGEN para el tratamiento durante
23 24
menos de doce meses, este solamente
mostrará el historial de tratamiento
correspondiente a la cantidad de meses
en que se lo ha utilizado. Esto puede
ser poco, como uno o dos meses. Para
treatment days =
salir del modo Historial de tratamiento
total days =
en cualquier momento, mantenga
presionado el botón hasta que el
Calendario 2
dispositivo EXOGEN se apague.
5. Una vez que se ha mostrado el último
mes durante 5 segundos, EXOGEN se
apaga.
Labeling LBL-000319 [D] RELEASED
15
August 2013
®
S
M
T
W
T
2
3
4
5
6
9
10 11
12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 28 29 30 31
Treatment
History
®
treatment summary
100
treatment days =
88
total days =
88
compliance
Calendario 1
June 2013
T
W
T
F
S
S
M
T
W
T
1
4
5
6
7
8
2
3
4
5
6
12 13 14 15
9
10 11
12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24
25 26 27 28 29
30
®
treatment summary
®
treatment summary
100
100
%
88
88
treatment days =
88
total days =
88
compliance
compliance
Calendario 3
Pausa en el calendario
Se puede pausar la pantalla de calendario
F
S
para ver el historial de tratamiento durante
más de 5 segundos.
1
7
8
Cualquier pantalla de calendario puede
pausarse. Para pausar el calendario, realice
los siguientes pasos:
1. Cuando esté viendo una pantalla de
calendario, pulse el botón para pausar.
2. El calendario quedará en pausa,
aparecerá un símbolo de pausar y
parpadeará la palabra "PAUSED"
%
(En pausa).
3. Pulse el botón de nuevo para desactivar
la pausa del calendario y proseguir.
4. La pantalla de calendario saldrá de
la pausa automáticamente una vez
transcurridos 2 minutos y continuará.
F
S
1
7
8
%
August 2013
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13 14 15
16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29
30 31
®
treatment summary
100
%
treatment days =
0
total days =
0
compliance
16