DESCENTRAMIENTO RADIAL DE LA CABEZA DE VÁL-
VULA
• Coloque la galga de cuadrante perpendicular a la cara de la
cabeza de válvula y mida el descentramiento radial de la
cabeza de válvula.
• Si sobrepasa el límite de servicio, cambie la válvula.
Descentramiento radial de la cabeza de válvula:
Límite de servicio: 0,03 mm (0,001 in)
09900-20607: Galga de cuadrante
09900-20701: Cuña de la galga de cuadrante
09900-21304: Bloques en V
DESVIACIÓN DEL VÁSTAGO DE VÁLVULA
• Levante la válvula unos 10 mm (0,39 in) desde el asiento de
válvula.
• Mida la desviación del vástago de válvula en ambas direccio-
nes, "X" e "Y", perpendiculares entre sí, posicionando la galga
de cuadrante tal como se muestra.
• Si la desviación medida sobrepasa el límite, determine si es
preciso cambiar la válvula o la culata de cilindro por otras
nuevas.
Desviación del vástago de válvula (ADM. y ESC.):
Límite de servicio: 0,35 mm (0,014 in)
09900-20607: Galga de cuadrante
09900-20701: Cuña de la galga de cuadrante
DESGASTE DEL VÁSTAGO DE VÁLVULA
• Cambie la válvula si la medición con el micrómetro revela que
el desgaste de la válvula ha alcanzado el límite de servicio y
se determina que la holgura sobrepasa el límite indicado pre-
viamente.
• Si el vástago está dentro del límite, cambie la culata.
• Después de sustituir la válvula o la culata de cilindro, asegú-
rese de volver a comprobar la desviación.
Diámetro exterior del vástago de válvula:
Nominal (ADM.):4,975 – 4,990 mm (0,1959 – 0,1965 in)
(ESC.): 4,955 – 4,970 mm (0,1951 – 0,1957 in)
09900-20205: Micrómetro (0 – 25 mm)
ANCHURA DEL ASIENTO DE LA VÁLVULA
• Inspeccione visualmente la anchura del asiento de válvula en
la cara de cada válvula. Si la cara de la válvula presenta un
desgaste anormal, cambie la válvula.
• Cubra el asiento de la válvula con minio (azul de Prusia) y
coloque la válvula en su lugar. Gire la válvula presionando
ligeramente.
• Compruebe que el minio (azul) se ha transferido a la cara de
la válvula de manera uniforme, por toda la superficie por el
centro de la cara de la válvula.
09916-10911: Juego de pulidor de válvula
MOTOR 3-29