Remarques Importantes - Roland KSC-68 El Manual Del Propietario

Support clavier pour F-20
Avant d'utiliser le support, veuillez lire attentivement les sections intitulées « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et « REMARQUES IMPORTANTES ». Vous devez en outre
conserver ce manuel à portée de main afin de pouvoir vous y reporter si besoin.
•
Assurez-vous qu'une autre personne est présente pour vous aider lors de l'assemblage et de la configuration.
•
Lorsque vous assemblez et déplacez le piano, soyez très prudent et veillez à ne pas le faire tomber sur vos
mains ou vos pieds.
•
Préparez un endroit qui vous permettra de procéder à l'assemblage en toute sécurité.
•
N'utilisez pas d'outils électriques (par exemple un tournevis électrique) pour assembler le support.
Vous risquez d'endommager ou de rayer les vis.
•
Le KSC-68 est conçu spécialement pour être utilisé avec le F-20.
Vérification des pièces
Avant de démarrer l'assemblage du support, vérifiez que vous êtes bien
en possession de toutes les pièces.
1
A C B
2
3
Procédure d'assemblage
* Il vous faudra également un tournevis Phillips.
* Resserrez bien chaque vis, puis placez le support sur une surface stable et plane.
* Veillez à ce que le cordon de la pédale ou le cordon d'alimentation ne soit pas tordu
ou coincé lors de l'assemblage du support.
* Dans l'intérêt de l'amélioration du produit, les caractéristiques, l'aspect et/ou le
contenu de ce support sont sujets à des modifications sans préavis.
1 Assemblage du support
Pour commencer, montez l'intégralité du support de façon provisoire,
sans serrer les vis à fond. Ensuite, après avoir vérifié l'alignement général
des panneaux (et avoir ajusté certaines pièces avec précaution, le cas
échéant), faites le tour du support et serrez solidement toutes les vis.
1.
Fixez le panneau latéral (gauche) des côtés gauches au
panneau central (de sorte que les parties métalliques soient
orientées vers l'intérieur) en utilisant des vis « a » (M5 x 20 mm).
2.
Utilisez des vis « a » (M5 x 20 mm) pour fixer le panneau latéral
(droit) de la même manière.
Avant
2
1
Arrière
Panneau central
Panneau latéral (gauche)
Panneau latéral (droite)
Vis « a »
(x 6)
Positionnez les
parties métalliques du
panneau central de
manière à ce qu'elles
soient orientées vers
l'arrière.
3
KSC-68
Mode d'emploi
A Panneau latéral (gauche) 1 pièce
B
Panneau latéral (droite) 1 pièce
C Panneau central 1 pièce
1
Vis « a » (M5 x 20 mm)
10 pièces
2 Crochet pour casque 1 pièce
3 Vis « b » (M4 x 16 mm) 2 pièces
2 Installation du piano sur le support
1.
Installez le piano sur le support et fixez fermement les quatre
vis « a » (M5 x 20 mm).
* Lorsque vous manipulez le piano, saisissez-le fermement. Faites attention à ne pas
vous coincer les doigts.
Sous le piano
Vis « a » (x 4)
Veillez à ne pas vous coincer
les doigts.
Panneau latéral
Resserrez les vis de
manière à ce que le
support ne dépasse pas.
3 Fixation du crochet pour casque
1.
Fixez le crochet pour casque à l'aide de vis « b » (M4 x 16 mm).
Crochet pour casque
Vis « b » (x 2)
* 5 1 0 0 0 3 6 1 4 0 - 0
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES À RESPECTER POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE ET DE BLESSURE
À propos des messages de type AVERTISSEMENT et ATTENTION
Utilisé pour les instructions destinées à
prévenir les utilisateurs d'un danger de
AVERTISSEMENT
mort ou d'un risque de blessure grave en
cas d'utilisation incorrecte de l'appareil.
Utilisé pour les instructions destinées
à prévenir les utilisateurs d'un risque de
blessure ou de dommages matériels en
cas d'utilisation incorrecte de l'appareil.
ATTENTION
* Les dommages matériels font référence
aux dommages ou autres conséquences
préjudiciables relatifs au domicile et
à son ameublement, ainsi qu'aux
animaux de compagnie.
VEUILLEZ TOUJOURS RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES
AVERTISSEMENT
N'effectuez aucun désassemblage ou aucune
modification vous-même
N'effectuez aucune opération autre
que celle décrite dans le mode
d'emploi Vous risquez sinon de
provoquer un dysfonctionnement.
Ne réparez et ne remplacez aucune pièce
vous-même
Pour toute opération d'entretien,
prenez contact avec votre revendeur,
avec le centre de maintenance Roland
le plus proche, ou avec un distributeur
Roland agréé (voir la page Information).
N'utilisez pas le support et ne le rangez pas dans
les types d'emplacement suivants
• exposés à des températures
extrêmes (par exemple,
exposition directe à la lumière
du soleil dans un véhicule
fermé, près d'un conduit
de chauffage, ou sur un
équipement produisant de la
chaleur) ;
• embués (par exemple, salle de
bains, cabinet de toilettes, sol
mouillé) ;
• exposés à la vapeur ou à la fumée ;
• exposés au sel ;
• exposés à la pluie ;
• poussiéreux ou sableux ;
• soumis à de fortes vibrations et secousses.
Ne l'installez pas sur une surface instable
Vous risquez sinon de vous blesser si
le support bascule ou chute.
Veillez à ce que les enfants ne se blessent pas
Veillez à ce qu'un adulte assure
toujours une surveillance et un
accompagnement lorsque le support
est utilisé en présence d'enfants ou
par un enfant.
This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead.
Copyright © 2013 ROLAND CORPORATION
Tous droits réservés. La reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de
ROLAND CORPORATION.
Roland est une marque déposée ou une marque commerciale de Roland Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
1 *

REMARQUES IMPORTANTES

Installation
À propos des symboles
• N'exposez pas le support à la lumière directe
du soleil, ne le placez pas à proximité
Le symbole attire l'attention des utilisateurs sur des
instructions ou des avertissements importants. La signification
d'appareils produisant de la chaleur, ne le
de chaque symbole est déterminée par l'image représentée
laissez pas à l'intérieur d'un véhicule fermé, et
dans le triangle. Le symbole présenté à gauche est utilisé
pour des précautions, des avertissements ou des alertes ne le soumettez pas de quelque manière que
à caractère général signalant des dangers.
ce soit à des températures extrêmes.
Le symbole attire l'attention des utilisateurs sur des
Par ailleurs, évitez de laisser des luminaires
manipulations interdites. La manipulation interdite est indiquée
utilisés normalement à proximité immédiate
par l'image représentée dans le cercle. Le symbole présenté
à gauche indique une interdiction de démonter l'appareil.
du support (comme une lampe de piano),
Le symbole attire l'attention des utilisateurs sur des
ou des projecteurs puissants illuminer la
actions obligatoires. L'action spécifique à effectuer est indiquée
même zone du support pendant une période
par l'image représentée dans le cercle. Le symbole présenté
à gauche indique que le cordon d'alimentation doit prolongée. Une chaleur excessive peut
être débranché de la prise.
déformer ou décolorer le support.
• Évitez de déposer du caoutchouc, du vinyle ou
AVERTISSEMENT
des matériaux similaires sur le support pour
une période prolongée. Une chaleur excessive
peut déformer ou décolorer le support.
Ne laissez pas tomber le support et ne le
soumettez pas à de forts impacts
• Ne collez pas d'autocollants, de
décalcomanies ou d'autres objets similaires
Vous risquez sinon de provoquer des
sur ce support. Vous risqueriez d'endommager
dommages ou un
la finition de l'instrument en les décollant.
dysfonctionnement.
• Suivant le matériau et la température de la
surface sur laquelle vous placez le support,
ATTENTION
il est possible que ses pieds en caoutchouc
décolorent ou détériorent la surface.
Pour éviter cela, vous pouvez disposer un
Utilisez le support uniquement pour les produits
bout de feutre ou de chiffon sous les pieds
spécifiés
en caoutchouc. Ce faisant, assurez-vous que
Ce support est conçu spécifiquement
le support ne risque pas de glisser ou d'être
pour une utilisation avec le modèle
déplacé accidentellement.
Roland F-20. S'il est utilisé en
association avec d'autres produits,
Entretien
vous risquez de vous blesser si le produit chute
ou bascule en raison d'un manque de stabilité.
• Pour nettoyer le support, utilisez un
chiffon doux et sec, ou un chiffon légèrement
Évaluez les risques de sécurité avant d'utiliser les
imbibé d'eau. Les parties en bois doivent être
supports
nettoyées dans le sens du grain en appliquant
Même si vous tenez compte des une pression égale sur l'ensemble de la
avertissements mentionnés dans le surface. Un frottement excessif à un même
mode d'emploi, il peut arriver que le endroit peut endommager la finition.
F-20 tombe du support ou que le
• N'utilisez jamais de benzine, de diluant,
support bascule suite à certaines
d'alcool ou de solvants de quelque sorte
manipulations. Prenez en considération tous les
que ce soit, afin d'éviter tout risque de
risques de sécurité avant d'utiliser ce produit.
décoloration et/ou de déformation.
Évitez de grimper sur le dessus du support ou de
• Comme pour tout produit fabriqué en bois,
placer des objets lourds dessus
une certaine expansion ou contraction du
Vous risquez de vous blesser si le
bois peut se produire selon les conditions et
support bascule ou chute.
l'environnement d'utilisation du support.
À terme, ces phénomènes peuvent entraîner
un desserrement de certaines vis. Pour une
utilisation du support en toute sécurité, veillez
Tenez les pièces de petite taille hors de portée des
à vérifier régulièrement que les vis sont bien
enfants en bas âge
serrées comme indiqué dans les illustrations
Pour éviter tout ingestion accidentelle
de la section « Procédure d'assemblage ».
des pièces indiquées ci-dessous,
Si vous constatez que des vis sont desserrées,
tenez-les toujours hors de portée des
resserrez-les à l'aide d'un tournevis.
enfants en bas âge.
• Pièces amovibles
Vis
For C.A. US (Proposition 65)
WARNING
3