Manuales
Marcas
Roland Manuales
Teclados Electrónicos
RD-64
Roland RD-64 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland RD-64. Tenemos
1
Roland RD-64 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Roland RD-64 Manual Del Usuario (104 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 24.27 MB
Tabla de contenido
English
5
The RD-64'S Two Modes
4
Using the RD-64 as a MIDI Controller Keyboard (Controller Mode)
4
Tabla de Contenido
5
Placing the RD-64 on a Stand
5
Panel Descriptions
6
Changing Settings
6
Connecting
8
INPUT Jacks
8
Changing Settings (FUNCTION Mode)
9
Restoring the Factory Settings (FACT RESET)
9
Changing the Key Touch (VELO CURVE)
9
Specifying the Keyboard Velocity Value (KEY VELO)
9
Tuning to Other Instruments' Pitches (Master Tune)
10
Making the Power Automatically Turn off after a Time (Auto Off)
10
Selecting the Dedicated Driver (ADVANCED) or the GENERIC Driver
10
Troubleshooting
11
Using the Unit Safely
12
Important Notes
14
Power Supply
14
Additional Precautions
14
About the Ivory Feel Keyboard
15
Controlling an External MIDI Sound Module in Piano Mode
15
Effect List
15
Main Specifications
16
Deutsch
19
Aufstellen des RD-64 auf einem Ständer
19
Das RD-64 als MIDI Controller-Keyboard (Controller Mode)
20
Die Bedienoberfläche und Anschlüsse
20
Die Anschlüsse
22
Verändern von Einstellungen (FUNCTION-Modus)
23
Abrufen der Werksvoreinstellungen (FACT RESET)
23
Verändern der Tastaturdynamik (VELO CURVE)
23
Einstellen der Anschlagdynamik (KEY VELO)
23
Einstellen der Gesamtstimmung (Master Tune)
24
Die Automatische Abschaltfunktion (Auto Off)
24
Auswahl des USB-Treibers (ADVANCED, GENERIC)
24
Mögliche Fehlerursachen
25
Sicherheitshinweise
26
Wichtige Hinweise
28
Die Ivory Feel-Klaviatur
29
Steuern eines Externen MIDI-Soundmoduls IM Piano Mode
29
Technische Daten
30
Français
33
Installation du RD-64 Sur un Support
33
Description du Panneau
34
Utilisation du RD-64 comme Clavier Contrôleur MIDI (Mode Contrôleur)
34
Connexion
36
Modification des Réglages (Mode FUNCTION)
37
Rétablissement des Paramètres D'usine (FACT RESET)
37
Modification du Toucher du Clavier (VELO CURVE)
37
Spécification de la Valeur de Vélocité du Clavier (KEY VELO)
37
Accordage Sur la Hauteur de Son D'autres Instruments (Diapason)
38
Mise Hors Tension Automatique à L'expiration D'un Délai (AUTO OFF)
38
Sélection du Pilote DéDIé (ADVANCED) ou du Pilote Générique (GENERIC)
38
Guide de Dépannage
39
Consignes de Sécurité
40
Remarques Importantes
42
Alimentation Électrique
42
Emplacement
42
Contrôle D'un Générateur de Son MIDI Externe en Mode Piano
43
À Propos du Clavier Ivory Feel
43
Spécifications Principales
44
Italiano
47
Descrizione del Pannello
48
Collegamenti
50
Modifica Delle Impostazioni (Modalità FUNCTION)
51
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica (FACT RESET)
51
Selezione Della Curva DI Velocity (VELO CURVE)
51
Selezione del Valore DI Velocità Della Tastiera (KEY VELO)
51
Accordatura Rispetto Ad Altri Strumenti (Master Tune)
52
Spegnimento Automatico Dopo un Determinato Periodo DI Tempo (Auto Off)
52
Selezione del Driver Dedicato (ADVANCED) O Generico (GENERIC)
52
Risoluzione Dei Problemi
53
Utilizzo Sicuro Dell'unità
54
Note Importanti
56
Precauzioni Aggiuntive
56
Controllo DI un Modulo Sonoro MIDI Esterno in Modalità Piano
57
Note Sulla Tastiera Ivory Feel
57
Cura E Manutenzione
57
Specifiche Principali
58
Español
61
Colocar el RD-64 en un Soporte
61
Descripciones del Panel
62
Interruptor [Power]
62
Utilizar el RD-64 como un Teclado Controlador MIDI (Modo Controlador)
62
Conexiones
64
Cambiar Los Ajustes (Modo FUNCTION)
65
Restablecer Los Ajustes de Fábrica (FACT RESET)
65
Cambiar el Tacto del Teclado (VELO CURVE)
65
Especificación del Valor de Velocidad del Teclado (KEY VELO)
65
Sintonizar con el Tono de Otros Instrumentos (Master Tune)
66
Desactivación Automática de la Unidad Transcurridos Algunos Minutos (Auto Off)
66
Seleccionar el Controlador Específico (ADVANCED) O el Controlador GENERIC
66
Solución de Problemas
67
Utilizar la Unidad de Forma Segura
68
Notas Importantes
70
Alimentación
70
Copyrights/Licencias/Marcas Comerciales
70
Mantenimiento
70
Ubicación
70
Otras Precauciones
70
Acerca del Teclado con Tacto de Marfil
71
Cuidado y Mantenimiento
71
Control de un Módulo de Sonido MIDI Externo en el Modo Piano
71
Especificaciones Principales
72
Português
75
Os Dois Modos Do RD-64
74
Uso Do RD-64 como um Piano (Modo Piano)
74
Uso Do RD-64 como um Teclado Controlador MIDI (Modo Controlador)
74
Posicionamento Do RD-64 Em um Suporte
75
Descrições Do Painel
76
Conexão
78
Mudança de Ajustes (Modo FUNCTION)
79
Restauração Dos Ajustes de Fábrica (FACT RESET)
79
Mudança de Resposta Do Teclado (VELO CURVE)
79
Especificação Do Valor de Velocidade Do Teclado (KEY VELO)
79
Ajuste de Acordo Com a Afinação de Outros Instrumentos (Master Tune)
80
Desligamento Automático Após um Tempo (Auto Off)
80
Seleção Do Driver Dedicado (ADVANCED) ou Do Driver Genérico (GENERIC)
80
Solução de Problemas
81
Uso Seguro Do Equipamento
82
Observações Importantes
84
Manutenção
84
Controle de um Módulo de Som MIDI Externo no Modo Piano
85
Sobre O Teclado Ivory Feel
85
Cuidado E Manutenção
85
Especificações Principais
86
Dutch
89
De RD-64 Op Een Standaard Plaatsen
89
Paneelbeschrijvingen
90
Instellingen Wijzigen
90
D-BEAM-Controller
91
Aansluiten
92
Instellingen Wijzigen (FUNCTION-Modus)
93
De Fabrieksinstellingen Herstellen (FACT RESET)
93
De Toetsaanslag Veranderen (VELO CURVE)
93
De Snelheidswaarde Klavier Specificeren (KEY VELO)
93
Stemmen Volgens de Toonhoogte Van andere Instrumenten (Master Tune)
94
Het Apparaat Na Een Bepaalde Tijd Automatisch Laten Uitschakelen (Auto Off)
94
Het Specifieke Stuurprogramma (ADVANCED) of Het Generieke Stuurprogramma
94
(GENERIC) Selecteren
94
Problemen Oplossen
95
Het Apparaat Veilig Gebruiken
96
Belangrijke Opmerkingen
98
Een Externe MIDI-Klankmodule Aansturen in de Piano-Modus
99
Over Het Ivory Feel-Klavier
99
Verzorging en Onderhoud
99
Voornaamste Specificaties
100
Productos relacionados
Roland RD-700GX
Roland RD-600
Roland RD-2000
Roland RD-300GX
Roland RD-300SX
Roland RD-150
Roland RP102
Roland RO-08
Roland RP107
Roland RP701
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales