Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Précautions—Suite
• Voici les situations où de la condensation
risque de se former:
– Quand vous déplacez l'appareil d'un lieu
froid dans un endroit plus chaud.
– Quand vous allumez un appareil de
chauffage ou qu'un climatiseur souffle de
l'air froid sur l'appareil.
– Quand, en été, vous déplacez l'appareil
d'une pièce climatisée dans un endroit
chaud et humide.
– Quand vous utilisez l'appareil dans un
endroit humide.
• N'utilisez pas cet appareil s'il y a risque de
condensation. Cela risquerait d'endommager
les disques et certains composants internes de
l'appareil.
Si de la condensation apparaît, débranchez le
cordon d'alimentation et laissez l'appareil à
température ambiante pendant deux ou trois
heures.
Cet appareil contient un système laser à
semi-conducteurs et est classé parmi les
"PRODUITS LASER DE CLASSE 1". Lisez
attentivement ce manuel d'instructions pour
utiliser correctement l'appareil. Si vous avez le
moindre problème, adressez-vous au magasin où
vous avez acheté l'appareil.
Afin d'éviter toute exposition au faisceau laser,
n'essayez jamais d'ouvrir le boîtier de l'appareil.
PRUDENCE:
RADIATION LASER VISIBLE ET INVISIBLE DE
CLASSE 1M QUAND L'APPAREIL EST OUVERT.
NE JAMAIS REGARDER DIRECTEMENT AVEC
DES INSTRUMENTS OPTIQUES. CET APPAREIL
CONTIENT UN LASER. TOUTE UTILISATION,
TOUT RÉGLAGE OU TOUTE INTERVENTION
NON CONFORME AUX INSTRUCTIONS
DONNÉES DANS CE MANUEL PEUT EXPOSER
À DES RADIATIONS DANGEREUSES.
Vous trouverez l'étiquette
illustrée ci-contre au dos de
l'appareil.
1. Cet appareil est un PRODUIT LASER DE
CLASSE 1 et contient un laser à l'intérieur de
son boîtier.
2. Pour éviter tout risque d'exposition au laser,
n'ouvrez jamais le boîtier. Confiez toute
réparation uniquement à un technicien qualifié.
Fr-4
Pour les modèles Nord Américains
Informations FCC (Commission Fédérale des
Communications) pour les utilisateurs
AVERTISSEMENT:
Les changements ou modifications de l'utilisateur
n'étant pas expressément approuvés par la partie
responsable de la conformité peuvent annuler
l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
REMARQUE:
Cet appareil a été testé et répond aux critères d'un
appareil numérique Classe B, conformément à la
partie 15 des Règles FCC. Ces critères sont prévus
pour fournir une protection raisonnable contre des
interférences nuisibles pour une installation
résidentielle.
Cet appareil génère, utilise et peut créer de l'énergie
de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peut provoquer des
interférences nuisibles aux radiocommunications.
Cependant, il n'existe toutefois aucune garantie que
ces interférences n'apparaîtront pas dans une
installation particulière. Si cet appareil provoque des
interférences nuisibles aux réceptions de radio et de
télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et
en rallumant l'appareil, nous encourageons
l'utilisateur à essayer de corriger les interférences en
utilisant une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Réorienter ou déplacer l'antenne du récepteur.
• Augmenter la distance séparant l'appareil et le
récepteur.
• Connecter l'appareil à une prise de courant d'un
circuit différent de celui auquel est connecté le
récepteur.
• Consulter un revendeur ou un technicien Radio/TV
expérimenté pour obtenir de l'aide.
AVERTISSEMENT:
PROCÉDER À TOUT CONTRÔLE, RÉGLAGE
OU PROCÉDURE AUTRES QUE CEUX
PRÉCISÉS ICI, PEUT PROVOQUER UNE
EXPOSITION DANGEREUSE AUX
RADIATIONS.
Modèle pour les Canadien
REMARQUE:
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE
LA CLASSE B EST CONFORME À LA NORME
NMB-003 DU CANADA.
Sur les modèles dont la fiche est polarisée:
ATTENTION:
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES,
INTRODUIRE LA LAME LA PLUS
LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE
CORRESPONDANTE.
Tabla de contenido
