Apéndice B: Glosario
Curva de amplificación: representación gráfica de los datos de amplificación de la RT-PCR
múltiple en tiempo real.
Módulo analítico (Analytical Module, AM): módulo de hardware principal del QIAstat-Dx
Analyzer 1.0, encargado de efectuar análisis en los QIAstat-Dx Respiratory Panel Cartridge.
Está controlado por el módulo operativo. Pueden conectarse varios módulos analíticos a un
solo módulo operativo.
QIAstat-Dx Analyzer 1.0: el QIAstat-Dx Analyzer 1.0 está compuesto por un módulo operativo
y un módulo analítico. El módulo operativo incluye elementos que proporcionan conectividad
al módulo analítico y permite al usuario interactuar con el QIAstat-Dx Analyzer 1.0. El módulo
analítico contiene el hardware y el software para las pruebas y el análisis de las muestras.
QIAstat-Dx Respiratory Panel Cartridge: dispositivo de plástico desechable independiente
con todos los reactivos precargados necesarios para realizar ensayos moleculares
completos totalmente automatizados para detectar patógenos respiratorios.
IFU: instrucciones de uso.
Puerto principal: en el QIAstat-Dx Respiratory Panel Cartridge, entrada para muestras
líquidas en medio de transporte.
Ácidos nucleicos: biopolímeros o pequeñas biomoléculas compuestas por nucleótidos, que
son monómeros formados por tres componentes: un monosacárido de cinco carbonos, un
grupo fosfato y una base nitrogenada.
Módulo operativo (Operational Module, OM): hardware del QIAstat-Dx Analyzer 1.0
específico que proporciona al usuario una interfaz para uno, dos, tres o cuatro módulos
analíticos (AM).
88
Instrucciones de uso (manual) del QIAstat-Dx Respiratory Panel 04/2019