Tabla de contenido
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
• El llenado en exceso del depósito de lí-
quido de frenos puede provocar un de-
rrame de líquido sobre las piezas calientes
del motor, ocasionando que se incendie el
líquido de frenos. El líquido de frenos tam-
bién puede dañar las superficies pintadas
y de vinilo; deberán tomarse precauciones
para evitar el contacto con esas superfi-
cies.
• No permita que líquidos con base de pe-
tróleo contaminen el líquido de frenos. Los
componentes para sellado de los frenos
podrían deteriorarse y así provocar fallo
parcial o total de los frenos. Esto podría
tener como resultado una colisión.
Transmisión automática
Selección del lubricante
Es importante utilizar el líquido de transmisión
apropiado para asegurar una vida útil y un
rendimiento de la transmisión óptimos. Use
únicamente el líquido de transmisión especifi-
cado por el fabricante. Consulte "Líquidos y
lubricantes" en "Especificación técnica" para
conocer las especificaciones de líquidos. Es
importante mantener el líquido de transmisión
en el nivel correcto y utilizar el líquido recomen-
dado.
NOTA:
No deben usarse soluciones químicas en nin-
guna transmisión, solo debe utilizarse el lubri-
cante aprobado.
¡PRECAUCIÓN!
El uso de un líquido de transmisión distinto
del recomendado por el fabricante puede
provocar el deterioro de la calidad de los
cambios de la transmisión o un temblor en el
convertidor de torque. Consulte "Líquidos y
lubricantes" en "Especificación técnica" para
conocer las especificaciones de líquidos.
Aditivos especiales
El fabricante recomienda encarecidamente no
utilizar ningún tipo de aditivo especial en la
transmisión. El líquido de la transmisión auto-
mática (ATF) es un producto tecnológico y su
rendimiento puede verse afectado si se le agre-
gan otros aditivos. Por lo tanto, no agregue
ningún aditivo de líquido a la transmisión. Evite
el uso de selladores de transmisión, ya que
pueden tener efectos adversos sobre los sellos.
¡PRECAUCIÓN!
No utilice soluciones químicas en la transmi-
sión, ya que los productos químicos pueden
dañar los componentes de la transmisión.
Tales daños no están cubiertos por la Garan-
tía limitada del vehículo nuevo.
Revisión del nivel de líquido
El nivel de líquido está prefijado en la fábrica y
no necesita ajustarse bajo condiciones de fun-
cionamiento normal. No se requieren revisiones
del nivel de líquido de rutina, por lo tanto, la
transmisión no tiene varilla indicadora. Un con-
cesionario autorizado puede verificar el nivel de
líquido de la transmisión con herramientas de
servicio especiales. Si advierte una fuga de
líquido o mal funcionamiento de la transmisión,
visite a un concesionario autorizado de inme-
diato para que compruebe el nivel de líquido de
la transmisión. Operar el vehículo con un nivel
de líquido incorrecto puede causar daños seve-
ros a la transmisión.
¡PRECAUCIÓN!
Si se produce una fuga de líquido de la
transmisión, visite a un concesionario autori-
zado inmediatamente. La transmisión se
puede dañar gravemente. Un concesionario
autorizado tiene las herramientas adecuadas
para ajustar con precisión el nivel de líquido.
Cambios de líquido y filtro
En condiciones normales de funcionamiento, el
líquido instalado en fábrica proporciona lubrica-
ción satisfactoria durante toda la vida del
vehículo.
No se requieren cambios programados de lí-
quido y de filtro. Sin embargo, cambie el líquido
303
Capítulos
Tabla de contenido
