Husqvarna 120 Manual De Instrucciones página 150

മപാെുവായ സുരക്ാ െുൻകരുെെുകൾ
പിയന്നാട്ടി ്രക്തി കുറഞെതാചണങ്ിൽ അച്ലെ ങ് ിൽ ബാറിച‍റെ
പിയന്നാട്ടി്ുന്ന ഭാഗം നിങ്ങളുചട സമീപത്ാചണങ്ിൽ, നിങ്ങളുചട
ഇടതു ഗകയുചട െ്നത്ി്ൂചട ചെയിൻ യശബ്പ് കരകൃതമായി
സജീവമാ്ാവുന്നതാണ്.
• വീഴൽ സ്ാനത്ുള്ള ഇടതു ഗകയുചട സ്ാനം ചെയിൻ
യശബ്ിച‍റെ കരകൃത സജീവമാ്ൽ അസാധ്യമാ്ുന്നു.
ഇത്രത്ി്ുള്ള ശഗിപ്ിൽ, ഇടതു ഗക വയ്്ുയമ്ാൾ അത്
മുൻവ്രചത് ൊൻഡ് ഗാർഡിച‍റെ െ്നചത് ബാധി്ുന്നി്ലെ ,
ഇനർഷ ആക്ഷനി്ൂചട മാശതയമ ചെയിൻ യശബ്പ്
സജീവമാ്ാനാകൂ. (9)
ഒരു പിചന്ാട്ടി സം�വിക്ുചമ്ാൾ എമ‍റെ
ഗക എചപ്ാഴും മചയിൻ ചദബക്ിമന
സജീവൊക്ുചൊ?
ഇ്ലെ . ൊൻഡ് ഗാർഡിചന മുയന്നാട്പ് നീ്ാൻ ഒരു നിശ്ിത മർദേം
ആവ്ര്യമാണ്. നിങ്ങളുചട ഗക മുൻവ്ര ഗാർഡിൽ ചമച്ലെ
സപർ്രി്ുകയയാ ചതന്നി നീങ്ങുകയയാ ചെയ്ുകയാചണങ്ിൽ, ഈ
മർദേം ചെയിൻ യശബ്പ് െ്ിപ്ി്ാൻ മതിയാവി്ലെ . യജാ്ി ചെയ്ുന്ന
സമയത്പ് ചെയിൻ വാൾ ൊൻഡി്ുകളിൽ ദൃഢമായി നിങ്ങൾ
പിടിയ്ണ്താണ്. അങ്ങചന ചെയ്ുന്ന സമയത്പ് നിങ്ങൾച്ാരു
പിയന്നാട്ടി അനുഭവചപ്ടുകയുമാചണങ്ിൽ, നിങ്ങളുചട ഗക മുൻവ്ര
ൊൻഡി്ിൽ നിന്നപ് ഒരി്്ും നീങ്ങിയയ്ി്ലെ , ചെയിൻ യശബ്പ്
സജീവമാ്ുകയുമി്ലെ , അച്ലെ ങ് ിൽ വാൾ ചതറിച്പ് ഗണ്യമായ ഒരു
അക്ത്ിൽ എത്ിയ യ്രഷം മാശതം ചെയിൻ യശബ്പ് സജീവമാകും.
അത്രം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നിങ്ങചള സപർ്രി്ുന്നതിന് മുമ്പ് വാൾ
ചെയിൻ നിർത്ാനുള്ള സമയം ചെയിൻ യശബ്ിന് ്ഭിയച്്ി്ലെ .
ചെയിൻ യശബ്പ് സജീവമാ്ാനായി മുൻവ്ര ൊൻഡ് ഗാർഡിയ്്പ്
നിങ്ങളുചട ഗക എത്ി്ാനാവാത് െി് സ്ാനങ്ങളുമുണ്പ് ;
ഉദാെരണത്ിന്, വാൾ ചെയിൻ വീഴൽ ചപാസിഷനിൽ
പിടിച്ിരി്ുയമ്ാൾ.
ഒരു പിചന്ാട്ടി സം�വിക്ുകയാമണങ്ിൽ
എമ‍റെ ഇനർഷ ആകറ്ിചവറ്ഡ് മചയിൻ
ചദബക്ക് പിചന്ാട്ടി ചവളയിൽ എചപ്ാഴും
സജീവൊക്മപ്ടുചൊ?
ഇ്ലെ . ആദ്യം നിങ്ങളുചട യശബ്പ് ശപവർത്നക്ഷമമായിരി്ണം.
യശബ്പ് പരിയ്രാധി്ൽ ്ളിതമാണ്, ചെയിൻ വാൾ പരിയ്രാധി്്ും
പരിപാ്ി്്ും സർവീസ ചെയ്്ും എന്ന ത്ച്ട്ിന് താചഴയുള്ള
നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക. നിങ്ങൾ ഓയരാ വർ്പ് ചസഷനും
ആരംഭി്ുന്നതിന് മുൻപ ഇത് ചെയ്ണചമന്നപ് ഞങ്ങൾ ്രുപാർ്ര
ചെയ്ുന്നു. രണ്ാമതായി, പിയന്നാട്ടി ചെയിൻ യശബ്പ് സജീവമാ്ാൻ
ആവ്ര്യമായ ്രക്തിയുള്ളതായിരി്ണം. ചെയിൻ യശബ്പ് വളചര
ചസൻസിറ്ീവാചണങ്ിൽ, അസെ്യമായ വിധം മുഴുവൻ സമയവും ഇത്
സജീവമാകും.
ഒരു പിചന്ാട്ടി സം�വിക്ുകയാമണങ്ിൽ
എമ‍റെ മചയിൻ ചദബക്ക് പരുക്ിൽ നിന്ും
എമന് എചപ്ാഴും സംരക്ിക്ുചൊ?
ഇ്ലെ . ആദ്യമായി, ഉയദേ്രിച് പരിരക്ഷണം നൽകുന്നതിന് ചെയിൻ
യശബ്പ് ശപവർത്നക്ഷമമായിരി്ണം. രണ്ാമതായി, പിയന്നാട്ടി
യവളയിൽ വാൾ ചെയിൻ നിർത്ുന്നതിന് മുകളിൽ വിവരിച്ത്
യപാച് ഇത് സജീവമാ്ിയിരി്ണം. മൂന്നാമതായി, ചെയിൻ
യശബ്പ് സജീവമാ്ിയയ്ാം, എന്നാൽ ബാർ നിങ്ങയളാട് വളചര
അടുത്ാചണങ്ിൽ യശബ്ിന് യവഗം കുറയാനും ചെയിൻ വാൾ
നിങ്ങചള ഇടി്ുന്നതിന് മുമ്പ് നിർത്ാനും ആവ്ര്യമായ സമയം
ഉണ്ായയ്ി്ലെ .
പിചന്ാട്ടിയും അെിമ‍റെ അപകടവും ഒഴിവാക്ാൻ നിങ്ങൾക്ും ശരിയായ
ദപവർത്തന രീെിയ്ക്ും ൊദെചെ സാധിക്ൂ.
ചദൊട്ിൽ ദടിൈർ ചൊക്ക് ഔ ട്ക്
യശതാട്ിൽ കൺയശടാളിച‍റെ ആകസമികമായ ശപവർത്നം തടയാൻ
ഡിഗസൻ ചെയ്തിട്ുള്ളതാണ് യശതാട്ിൽ യ്ാ്ൗട്പ് . നിങ്ങൾ യ്ാ്പ് (A)
അമർത്ുയമ്ാൾ (അതായത്, നിങ്ങൾ ൊൻഡി്ിൽ പിടി്ുയമ്ാൾ)
അത് യശതാട്ിൽ കൺയശടാൾ (B) റി്ീസ ചെയ്ുന്നു. നിങ്ങൾ
ൊൻഡി്ിച് പിടി വിടുയമ്ാൾ, യശതാട്ിൽ കൺയശടാളും യശതാട്ിൽ
150 – Malayalam
യ്ാ്ൗട്ും അവയുചട യഥാർത്ഥ സ്ാനങ്ങളിയ്്പ് തിരിചക നീങ്ങുന്നു.
നിഷ്ശകിയ ശകമീകരണത്ിൽ യശതാട്ിൽ കൺയശടാൾ ഓയട്ാമാറ്ി്ായി
യ്ാ്ാകുന്നു എന്നാണ് ഈ ശകമീകരണം അർത്ഥമാ്ുന്നത്. (10)
മചയിൻ കാച്ർ
ചെയിൻ വിടുകയയാ ചതന്നുകയയാ ചെയ്ുകയാചണങ്ിൽ അതിചന
പിടിച്ുനിർത്ാൻ രൂപകൽപ്ന ചെയ്തിട്ുള്ളതാണ് ചെയിൻ
കാച്ർ. ചെയിൻ ്രരിയായി മുറു്ുകയും (കൂട്ിയയാജിപ്ി്ൽ
എന്ന ത്ച്ട്ിൽ നൽകിയിട്ുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക), ബാറും
ചെയിനും ്രരിയായി സർവീസ ചെയ്ത് പരിപാ്ി്ുകയും
ചെയ്താൽ (ചപാതുവായ ശപവർത്ന നിർയദേ്രങ്ങൾ എന്ന ത്ച്ട്ിൽ
നൽകിയിട്ുള്ള നിർയദേ്രങ്ങൾ കാണുക) ഇത് സംഭവി്ുന്നത്ലെ . (11)
വെത് ഹാൻഡ് ൈാർഡ്
ചെയിൻ ചതന്നുകയയാ വിടുകയയാ ചെയ്ുകയാചണങ്ിൽ നിങ്ങളുചട
ഗകകചള പരിരക്ഷി്ുന്നതിന് പുറചമ, പിൻവ്ര ൊൻഡി്ിച്
നിങ്ങളുചട പിടുത്ം തടസചപ്ടുത്ുന്ന ചകാമ്ുകചളയും െി്ലെ ക ചളയും
വ്ത് ൊൻഡ് ഗാർഡ് തടഞെുനിർത്ുന്നു. (12)
ഗവചദബഷൻ ദപെിചരാധ സംവിധാനം
ഗവയശബഷൻ കുറച്പ് ശപവർത്നം എളുപ്മാ്ാനുള്ള ഒരു
ഗവയശബഷൻ ശപതിയരാധ സംവിധാനം നിങ്ങളുചട ചമഷീനിൽ
സജ്ജമാ്ിയിട്ുണ്പ് .
എഞ്ിൻ യൂണിറ്ും/മുറി്ൽ ഉപകരണവും ചമഷീനിച‍റെ ൊൻഡിൽ
യൂണിറ്ും തമ്ി്ുള്ള ഗവയശബഷൻ പകർച്ചയ ചമഷീനിച‍റെ
ഗവയശബഷൻ ശപതിയരാധ സംവിധാനം ്ഘൂകരി്ുന്നു. കട്ിംഗ്
ഉപകരണം ഉൾചപ്ചടയുള്ള ചെയിൻ വാളിച‍റെ യബാഡി, ൊൻഡി്ുകൾ
മുതൽ ഗവയശബഷൻ ശപതിയരാധ യൂണിറ്ുകൾ ചകാണ്പ് ഇൻസുയ്റ്പ്
ചെയ്തിട്ുണ്പ് .
ൊർഡ് വുഡ്സ (ഇ്കൾ നിറഞെ മരങ്ങൾ) മുറി്ുന്നത്
യസാഫ്റ്പ് വുഡ് സ (ഒറ്ത്ടി മരങ്ങൾ) മുറി്ുന്നതിയന്ാൾ കൂടുതൽ
ഗവയശബഷൻ സൃഷ്ടി്ുന്നു. മൂർച്യി്ലെ ാ ത്യതാ തകരാറുള്ളയതാ
(ചതറ്ായ തരം അച്ലെ ങ് ിൽ യമാ്രമായി രാകിയത്) ആയ കട്ിംഗ്
ഉപകരണം ഉപയയാഗിച്പ് മുറി്ുന്നത് ഗവയശബഷൻ നി്
വർദ്ധിപ്ി്ും.
െുന്റിയിപ്ക് ! അെിെൊയ ഗവചദബഷന്
!
വിചധയൊകുന്ത് സർക്ുചെഷൻ ഗവകെ്െുള്ള
ആളുകളിൽ സർക്ുചെറ്റി െകരാചറാ
ഞരമ്ിമ‍റെ െകരാചറാ ഉണ്ാക്ാം. അെിെൊയ
ഗവചദബഷന് വിചധയൊകുന്െിമ‍റെ െക്ണങ്ങൾ
അനു�വമപ്ടുകയാമണങ്ിൽ നിങ്ങളുമട ചഡാകടമറ
ബന്ധമപ്ടുക. അത്തരം െക്ണങ്ങളിൽ െരിപ്ക് , സപർശന
സംചവ്രനം, ഇക്ിളി, കുത്തൽ, ചവ്രന എന്ിവ
നഷ്ടൊകൽ, ശക്ിക്യം, ചർമ് നിറത്തിൽ അമെലെ ങ് ിൽ
അവസ്ഥയിൽ ൊറ്ങ്ങൾ എന്ിവ ഉൾമപ്ടുന്ു.
വിരെുകൾ, ഗകപ്ത്തികൾ, അമെലെ ങ് ിൽ ഗകക്ുഴകൾ
എന്ിവിടങ്ങളിൊണ് സാധാരണയായി ഈ െക്ണങ്ങൾ
്രൃശ്ൊകുന്ത്. െണുപ്ുള്ള കാൊവസ്ഥകളിൽ ഈ
െക്ണങ്ങൾ കൂടുെൊയി കചണ്ക്ാം.
ചസ്റാപ്ക് സ്വിച്ക്
എഞ്ിൻ ഓഫ് ചെയ്ാൻ യസ്റാപ്പ് സ്ിച്പ് ഉപയയാഗി്ുക. (13)
െഫ്ലർ
്രബ്ദ നി്കൾ കുറച്പ് നിർത്ാനും പുറത്രള്ളുന്ന പുകയിൽ നിന്നപ്
ഉപയയാക്താവിചന അകറ്ിനിർത്ാനും ഡിഗസൻ ചെയ്തിട്ുള്ളതാണ്
മഫ്ലർ.
െുന്റിയിപ്ക് ! എഞ്ിനിൽ നിന്ക് പുറത്തുവരുന് പുക
!
ചൂടുള്ളൊണ് ൊദെെെലെ െീപിടുത്തത്തിന് ഇടയാക്ാവുന്
െീമപ്ാരികളും ഉണ്ാകാം. അകംചവ്രികളിചൊ എളുപ്ം
െീപിടിക്ുന് സാെദൈിക്ക് സെീപചൊ മെഷീൻ സ്റാർട്ക്
മചയ്യരുത്!