Cavo Di Collegamento - Steris Padlock Clip C910001 Instrucciones De Uso

Sistema de cierre de defectos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42
3.
Aprire il sistema Padlock Clip
dell'impugnatura di controllo. Vedere la figura 10.
Direzione dell'attuatore a dito (spingere in modo deciso e veloce)
Nota: una spinta decisa e veloce fornisce i migliori risultati.
o
Mantenere sempre la visualizzazione della clip e dell'area di apertura desiderata.
o
La clip aperta dovrà essere osservata direttamente nel campo visivo endoscopico.
Ispezionare il posizionamento della clip in endoscopia.
o
o
Alcuni difetti possono richiedere l'applicazione di un'altra clip per aiutare la chiusura. È possibile utilizzare una seconda
clip del sistema di chiusura di difetti Padlock Clip
Se è consentita l'applicazione di una seconda clip del sistema di chiusura di difetti Padlock Clip
adiacente alla prima.
L'applicazione di una seconda clip sopra la prima potrebbe causare un'errata apertura della seconda clip.
Attenzione:
L'utilizzo del dispositivo con endoscopi di diametro maggiore potrebbe inibire l'apertura della clip in una
o
configurazione tortuosa. Assicurarsi di utilizzare l'endoscopio più piccolo possibile se è necessaria una posizione
retroflessa.
Se è necessario un endoscopio di diametro maggiore, utilizzare una spinta rapida e decisa dell'attuatore a
dito per ottenere i migliori risultati.
o
Le lesioni localizzate nell'esofago e nella curvatura minore dello stomaco possono risultare difficili da trattare con un
endoscopio a visualizzazione frontale e potrebbero richiedere il posizionamento di diverse clip.
L'applicazione della clip su lesioni indurite o gravemente fibrotiche per ottenere l'emostasi può risultare più difficile e
o
potrebbe richiedere, se possibile, la rimozione del tessuto avascolare.
Possono essere impiegate tecniche di abrasione meccanica per esporre i tessuti più sani al fine di potenziare la
guarigione e ottenere risultati soddisfacenti.
o
Se la clip si staccasse potrebbe verificarsi sanguinamento.
L'uso di clip in presenza di contaminazione batterica può potenziare o prolungare l'infezione.
o
o
Sebbene i tassi di incidenza siano bassi, il sanguinamento ricorrente, un'applicazione inefficace della clip o complicanze
endoscopiche possono rendere necessario un intervento chirurgico.
Rimozione e smaltimento del sistema di chiusura di difetti Padlock Clip
1.
Rimuovere completamente l'endoscopio dal paziente, assicurandosi che l'alloggiamento di posizionamento vuoto del dispositivo
Padlock Clip
e il cavo di collegamento siano rimossi con l'endoscopio.
®
2.
Rilasciare la fascetta di fissaggio dal raccordo per endoscopio sganciandola o tagliandola con cautela.
3.
Rimuovere con cautela l'alloggiamento di posizionamento del sistema di chiusura di difetti Padlock Clip
dell'endoscopio.
Attenzione:
o
Non danneggiare la sezione di piegatura dell'endoscopio quando si rimuove l'alloggiamento di posizionamento dalla punta
dell'endoscopio o se è necessario un dispositivo accessorio per tagliare la fascetta di fissaggio.
Smaltire i dispositivi usati e gli imballaggi secondo la politica istituzionale.
o
732380 Rev. K
utilizzando una spinta ferma e rapida dell'attuatore a dito mentre si tiene il corpo
®

Cavo di collegamento

Corpo dell'impugnatura
di controllo
Direzione di apertura della clip
Figura 10
®
oppure un sistema separato in endoscopia.
®
:
Camera tissutale
®
, applicare la clip
®
dalla punta distale
Page 40 of 116
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pro-select c913131

Tabla de contenido