Описание Устройства - Steris Padlock Clip C910001 Instrucciones De Uso

Это изделие не содержит натурального каучукового латекса.
Назначение
Система Padlock Clip ® показана для использования в эндоскопии с применением гибких эндоскопов, а также для стягивания
тканей в желудочно-кишечном тракте, гемостаза или лечения очагов поражения на стенках органов желудочно-кишечного
тракта. Система Padlock Clip
целях:
эндоскопическая маркировка очагов поражения;
•
гемостаз при:
•
дефектах слизистой/подслизистой оболочки;
o
o кровоточащих язвах;
o артериях < 2 мм;
o полипах < 1,5 см в диаметре;
дивертикулах в толстой кишке;
o
• закрытие перфораций в просветах органов ЖКТ < 20 мм, которые допускают консервативное лечение.
Описание устройства
Система закрытия дефектов Padlock Clip
(нитинола), предварительно загруженной внутрь механизма доставки. Система закрытия дефектов Padlock Clip
собой устройство одноразового применения для сближения тканей. Система закрытия дефектов Padlock Clip
и крепится на дистальном наконечнике на внешней поверхности гибкого эндоскопа. Раскрытие клипсы выполняется с помощью
автономного ручного управления. Соединительный кабель автономного ручного управления следует вдоль трубки вставки
эндоскопа. Система доставки системы закрытия дефектов Padlock Clip
находится на дистальном наконечнике эндоскопа. Для втягивания ткани-мишени в эту «тканевую камеру» можно использовать
эффективные с клинической точки зрения методики работы с тканями; это позволит сближать больший объем ткани по
сравнению с использованием только клипсы. Подающий корпус системы закрытия дефектов Padlock Clip
эндоскопами с наружными диаметрами дистального наконечника от 9,5 до 14 миллиметров.
Каждый артикул изделия предназначен для конкретного диапазона размеров гибких эндоскопов — смотрите таблицу
совместимости ниже.
Имеется более подробная таблица совместимости эндоскопов (у местного специалиста по продукции или на веб-сайте
o
www.usendoscopy.com), и вы можете проверить конкретный эндоскоп, обратившись к ней.
Номер Описание
изделия
Устройство закрытия
C910001
дефектов Padlock Clip
Устройство закрытия
C913131
дефектов Padlock Clip Pro
732380 Rev. K
® предназначена для размещения клипс внутри желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) в следующих
® состоит из рентгеноконтрастной одноразовой клипсы из сверхэластичного сплава NiTi
Длина
(см)
162
®
162
Select ®
включает центральную «тканевую камеру», которая
®
Диаметр Глубина
дистального тканевой
наконечника камеры (см)
эндоскопа (мм)
9,5–11
11,3
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
Глубина тканевой камеры
Рис. 1
®
® совместим с гибкими
Внутренний
диаметр
тканевой
камеры (см)
1,0 1,1
0,4
0,8
1,1
1,1
1,3
1,5
1,9
Внутренний диаметр
тканевой камеры
представляет
®
устанавливается
Наружный
диаметр
корпуса (мм)
16
19
Page 102 of 116