Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• прошло процедуру, указанную в ст. 11В директивы
89/686/CEE под контролем аккредитованного
органа
сертификации: APAVE
SAS (CS 60193, 13322 Marseille, France,
идентификационный номер 0082).
11. Маркировка
Маркировка на каждом tracpode означает:
a. Товарный знак: TRACTEL
b. Наименование изделия.
с. Номер соответствующего стандарта с указанием
года его принятия.
d. Артикул изделия, например 010642.
e. Логотип CE, за которым следует номер 0082,
идентификационный
органа, отвечающего за надзор за продукцией.
f. Номер партии.
g. Серийный номер.
h. Символ, указывающий, что перед использованием
изделия необходимо прочитать инструкцию по его
эксплуатации.
o. Минимальная прочность на разрыв для
устройства крепления.
p. Количество человек: не более 2.
w. Максимальная рабочая нагрузка.
aa. Дата следующей регулярной проверки.
Наклейка на ножках tracpode: см. рисунок 7.a.
Лазерная маркировка головки tracpode: см. рисунок
7.b.
12. Регулярная проверка и ремонт
Необходимо
проводить
оборудования, но в зависимости от частоты
использования, погодных условий и нормативных
актов предприятия или страны, где используется
оборудование,
регулярную
производить и чаще.
Регулярную
проверку
компетентное лицо по методикам, разработанным
производителем и описанным в файле «Инструкции
по проверке СИЗ TRACTEL
SUDEUROPE
.
®
номер
уполномоченного
ежегодную
проверку
проверку
можно
должно
выполнять
».
®
В
ходе
регулярной
проконтролировать
четкость
изделии.
По завершении регулярной проверки выполнивший
ее
сертифицированный
специалист должен дать письменное разрешение
на
продолжение
эксплуатации
оборудования. Передача его в эксплуатацию должна
быть зафиксирована на контрольном листке, который
находится в середине настоящей инструкции.
Данный контрольный листок должен храниться
на протяжении срока службы изделия вплоть до
признания изделия негодным к эксплуатации.
После того как система сработала и предотвратила
падение пользователя с высоты, необходимо
подвергнуть ее регулярной проверке, как описано
в данной инструкции. Необходимо заменить
текстильные компоненты изделия, даже если на них
нет видимых повреждений.
13. Срок службы
Текстильные СИЗ компании TRACTEL
страховочные привязные ремни, стропы, канаты
и амортизаторы, механические СИЗ компании
TRACTEL
, такие как средства защиты от падения
®
с высоты stopcable™ и stopfor™, страховочные
устройства втягивающего типа blocfor™, анкерные
линии TRACTEL
и анкерные точки, можно
®
использовать со дня выпуска без ограничения
во времени, если выполняются указанные ниже
требования:
– Оборудование
используется
условиях согласно рекомендациям, приведенным
в данной инструкции.
– Оборудование подвергается регулярной проверке
не реже одного раза в год, проверки выполняет
утверждённое компетентное лицо. По завершении
каждой такой регулярной проверки специалист,
проверявший оборудование, должен письменно
подтвердить
возможность
эксплуатации проверенных СИЗ.
– Строго
выполняются
транспортировки, описанные в данной инструкции.
14. Утилизация
При утилизации изделия все его компоненты
необходимо
переработать.
сначала рассортировать их на металлические и
синтетические материалы. Эти материалы проходят
переработку в специализированных учреждениях.
При утилизации изделия к работам по демонтажу и
разделению компонентов следует допускать только
лиц, прошедших соответствующую подготовку.
проверки
необходимо
маркировки
на
квалифицированный
проверенного
, такие как
®
в
нормальных
продолжения
условия
хранения
и
Для
этого
надо
127
RU
Tabla de contenido
