Eliminación; Advertências Adicionais - Deca CB BOOSTER Manual De Instrucciones

i
Es posible, a pesar de la indicación de BATTERY FAIL
y manteniendo presionado simultáneamente el pulsador
TEST&GO y el pulsador D por algunos instantes. habilitar
forzadamente tanto la carga como la puesta en marcha.
Dicha operación es ejecutada a riesgo y peligro del usuario
y es memorizada por el ordenador del cargabaterías.
4 Para interrumpir la carga, desconecte la clavija de la toma
de corriente y únicamente después desconecte los bornes
IMPORTANTE para el ARRANQUE:
La operación de arranque siempre debe ser realizada con la
batería conectada. En el caso de motores muy grandes y en
condiciones de clima muy rígido es necesario someter la batería
a una breve recarga (durante aproximadamente 5 minutos)
y a una corriente muy elevada antes de efectuar el arranque.
Para el arranque de los motores diesel, se recomienda, para
evitar averías seguras a las bujías incandescentes, efectuar
el precalentamiento de las bujías incandescentes, antes de
efectuar el start con el carga-baterías.
Encárguese de reciclar los embalajes, productos y accesorios
descartados respetando el ambiente.
Sólo para países de la CE:
¡No deseche los productos descartados con los desperdicios
domésticos!
De conformidad con las prescripciones de la directiva 00/96/
CE sobre los desperdicios de equipos eléctricos y electrónicos
(RAEE) y con su acogida en el derecho nacional, los productos
considerados inservibles deben recogerse por separado y
enviarse a centros de reutilización ecológica.
Manual de instruções
Carregador de baterias automático
Generalidades e advertências
Antes de efectuar o carregamento, ler com atenção o conteúdo deste
manual. Ler as instruções da bateria e do veículo que a utiliza.
Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou com falta de experiência e conhecimento, a não ser que lhes
tenha sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do
aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não
brincam com o aparelho.
 Para garantir a protecção contra choques eléctricos, só ligue
o carregador a uma tomada de parede munida de contacto
de terra.
 Não use o carregador de bateria com os cabos de
alimentação ou ficha avariados.
 Não use o carregador de bateria se este tiver sofrido golpes,
se tiver caído ou se apresentar qualquer outro tipo de
avaria.
 Não desmonte o carregador de baterias, mas leveo a um
Eliminación
PT
centro de assistência qualificado.
 O cabo de alimentação deve ser substituído por pessoal
técnico qualificado
 Não faça a carga de baterias geladas.
 Evite em todas as circunstâncias inverter a polaridade
quando ligar os terminais na bateria.
 Somente para utilização em interiores.
< ATENÇÃO GASES EXPLOSIVOS!
< A bateria produz gás explosivo (hidrogénio) durante o
funcionamento normal e em quantidades maiores durante
a recarga.
< Evitar a formação de chamas ou centelhas.
< O próprio carregador de baterias pode criar centelhas.
Verificar que os bornes não possam desengatar-se dos
pólos da bateria.
< Verificar que a ficha esteja desligada da tomada antes de
ligar ou desligar os bornes.
< Nunca deixar tocar os bornes entre eles.
< Fornecer uma adequada ventilação durante o
carregamento.
< Se o tipo de bateria o permitir, remover as tampas e controlar
o nível do electrólito. Acrescentar água destilada se for
necessário. Verificar que o nível do líquido electrólito contido
na bateria supera os elementos de 5/0 milímetros.
< Carregar a bateria com as tampas das células inseridas nos
respectivos lugares. Muitas baterias possuem tampas anti-
chama, Colocar um pedaço de tecido molhado nas tampas
das baterias que não são anti-chama.
< Para as baterias sem manutenção, ler com atenção as
instruções do fabricante para efectuar a recarga.
< Não abrir as tampas das baterias sem manutenção.
< Algumas baterias sem manutenção possuem um indicador do
estado. Se esse indicar que o nível do ácido é demasiado baixo,
a bateria deve ser substituída. Não tentar efectuar a recarga.
< Não carregar baterias geladas pois que essas poderiam
explodir.
< Não tentar carregar baterias não recarregáveis ou baterias
diferentes das previstas.
< Usar óculos de segurança com protecção aos lados dos
olhos, luvas anti-ácido e roupas que protejam do ácido.
< Nunca manter a cara perto da bateria.
< Colocar o carregador de baterias, o mais longe possível da
bateria.
< Não deixar cair ácido no carregador de baterias, nos cabos
e nos bornes.
Advertências adicionais
< Não colocar o carregador de baterias sobre superfícies
inflamáveis.
< Não colocar o carregador de baterias e os respectivos cabos
na água ou sobre superfícies molhadas.
< Posicionar o carregador de baterias de maneira que seja
adequadamente ventilado: não se deve cobri-lo com outros
objectos; não se deve fechá-lo em recipientes ou estantes.
Advertências para as baterias nos veículos
< Ficar longe dos órgãos em movimento, tais como,
ventiladores, correias de transmissão, polias.
< Ficar longe das partes quentes, tais como, motor e sistema