IT
FR
EN
DE
ES
AVVERTENZA
Scollegare sempre il cavo d'alimentazione della
candela quando si esegue il montaggio dei
componenti. La mancata osservanza di questa
norma può comportare un avvio involontario
dell'apparecchio e causare gravi lesioni.
AVVERTENZA
Non montare e non regolare mai il tubo
dell'accessorio quando il motore è in funzione.
La mancata osser vanza di questa norma
potrebbe comportare gravi lesioni fisiche.
AVVERTENZA
A c c e r t a r s i c h e l a m a n o p o l a s i a s t a t a
completamente serrata prima di mettere in
funzione l'utensile; controllare periodicamente
che sia serrata correttamente durante l'utilizzo
per evitare gravi lesioni personali.
UTILIZZO
Leggere il manuale d'uso e rispettare le
avvertenze e le norme di sicurezza.
Indossare occhiali e cuffie il manuale d'uso.
Mantenere le persone estranee e, in
particolar modo, i bambini e gli animali ad
una distanza di almeno 15 m dall'area di
taglio.
CARBURANTE E RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO
MANIPOLAZIONE DEL CARBURANTE IN TOTALE
SICUREZZA
Manipolare sempre il carburante con cautela: si tratta
Q
di un prodotto altamente infiammabile.
Mescolare e versare sempre il carburante in un
Q
ambiente all'aperto, lontano da eventuali scintille o
fiamme. Non inalare i vapori del carburante.
Evitare qualunque contatto con benzina o olio.
Q
Evitare soprattutto qualunque spruzzo di benzina o
Q
di olio negli occhi. Se la benzina o l'olio colpiscono
gli occhi, lavarli immediatamente con acqua pulita.
Se compaiono segni di irritazione persistenti,
consultare immediatamente un medico.
Rimuovere immediatamente eventuali tracce di
Q
carburante versato.
P
NL
SV
DA
Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
NO
FI
HU CS RU
MISCELA DI CARBURANTE
Questo apparecchio funziona con un motore
Q
a 2 tempi, che necessita di una miscela di benzina
e olio di sintesi per 2 tempi. Mescolare la benzina
senza piombo e l'olio di sintesi per 2 tempi in un
recipiente pulito destinato a contenere benzina.
Il motore funziona con benzina senza piombo per
Q
autovetture con numero di ottano almeno pari
a 91 ([R+M]2).
Non utilizzare miscele di benzina/olio vendute presso
Q
le stazioni di servizio, in particolar modo le miscele
per motoveicoli, ciclomotori, ecc.
Utilizzare esclusivamente un olio di sintesi per
Q
2 tempi. Non utilizzare olio motore per autovetture né
olio per 2 tempi per fuoribordo.
Mescolare la benzina e l'olio di sintesi per 2 tempi
Q
secondo un rapporto di 50:1 (2%).
Mescolare bene il carburante prima di ogni
Q
riempimento del serbatoio.
Mescolare il carburante in piccole quantità: non
Q
mescolare carburante per oltre un mese. Si consiglia
inoltre di utilizzare un olio di sintesi per 2 tempi
contenente uno stabilizzatore di carburante.
RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO
Pulire il serbatoio nell'area intorno al tappo,
Q
onde evitare di contaminare il carburante.
Svitare lentamente il tappo del serbatoio per
Q
scaricare la pressione ed evitare che il carburante si
sparga intorno al tappo stesso.
Versare con cautela la miscela di carburante nel
Q
serbatoio, evitando di spargerla al di fuori.
Prima di riavvitare il tappo, pulire la guarnizione ed
Q
assicurarsi che sia in buono stato.
Riposizionare immediatamente il tappo del serbatoio
Q
e serrarlo a fondo. Assicurarsi di rimuovere le tracce
di carburante eventualmente versato. Prima di avviare
il motore, allontanarsi di almeno 9 m dal luogo in
cui si è provveduto al riempimento del serbatoio del
carburante.
Nota: È del tutto normale che durante il primo
utilizzo, e talvolta anche in seguito, il motore emani un
po' di fumo.
40
RO PL
SL
HR ET
(Fig. 3)
LT
LV
SK BG