Tabla de contenido
NL
Landen verschillen in hun
wetten en aanbevelingen voor
gebruik van kinderautozitjes.
Voor verdere inlichtingen
kunt u de leverancier van uw
auto(zitje) raadplegen.
Graco Continental Europe
Newell Rubbermaid
Luxembourg SARL
1 rue Edmond Reuter
L - 5326 CONTERN
Luxembourg
EN
Countries differ in their laws and
recommendations for safe child
restraint seat use. For further
advice contact your local law
enforcement officers or your
vehicle supplier.
Newell Rubbermaid
Graco's children products
Halifax Avenue
Fradley Park
Lichfield W13 8SS
United Kingdom
DE
Kinderautositze sind speziell
dafür entwickelt worden, Ihr
Kind im Falle eines abrupten
Bremsvorgangs oder Aufpralls
zu schützen.
Kein Kinderautositz kann dabei
im Falle eines Unfalls absolute
Sicherheit bieten, aber seine
Verwendung wird in jedem Fall
das Verletzungsrisiko erheblich
reduzieren.
Die gesetzlichen Vorschriften
zur Benutzung von
Kinderautositzen sind von
Land zu Land sehr unter-
schiedlich. Bei Rückfragen über
die genauen Anforderungen
in Ihrem Land wenden
Sie sich am besten an Ihre
Polizeidienststelle, Ihren
Automobil-Club oder Ihren
Fachhändler.
Graco Continental Europe
Newell Rubbermaid
Luxembourg SARL
1 rue Edmond Reuter
L - 5326 CONTERN
Luxembourg
ES
Los asientos de seguridad para
autos están diseñados para
dar protección al bebé en el
eventual caso de frenadas
repentinas o choques. Estos
asientos no garantizan la
absoluta protección de otros
daños en un eventual choque,
pero su uso reduce el riesgo.
Los diferentes países difieren
en cuanto a la normativa y
recomendaciones para el uso
de asientos de seguridad en los
automóviles. Para mayor
información contacte con la
correspondiente oficina
legisladora de su ciudad o con
el proveedor de su vehículo.
Graco Continental Europe
Newell Rubbermaid
Luxembourg SARL
1 rue Edmond Reuter
L - 5326 CONTERN
Luxembourg
11
Tabla de contenido
