Allgemeines; Zweckbestimmung; Gegenanzeigen; Warnhinweise - DENTSPLY Crypton Instrucciones Para El Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

1 Allgemeines

Bei Crypton for inLab handelt es sich
um Rohlinge aus einer Kobalt-Chrom-Legierung. Die
Rohlinge werden teilgesintert hergestellt, anschließend
mit dem CAD/CAM System inLab MC XL vergrößert, zu
Einzelanfertigungen verarbeitet und danach
dichtgesintert. Die dichtgesinterten Einzelanfertigungen
werden nach einer Nachbearbeitung wie üblich
verblendet und/oder poliert.

2 Zweckbestimmung

Die Crypton for inLab-Rohlinge sind zur Herstellung von
individuell gestalteten dentalen Gerüststrukturen
bestimmt, die nach dem Schleifen und Sintern poliert,
verblendet oder überpresst werden können.
Kronenkappen im Front- und Seitenzahnbereich
Bis zu 4-gliedrige Brückengerüste im Front- und
Seitenzahnbereich mit maximal 2 Zwischengliedern
Konus- und Teleskopkronen

Gegenanzeigen

Nicht anwenden bei erwiesener Überempfindlichkeit auf
ein oder mehrere in der Legierung enthaltene Metalle.

Warnhinweise

Crypton for inLab enthält Kobalt und Chrom. Für
bestimmte Verbindungen dieser Stoffe liegen maximal
zulässige Arbeitsplatzkonzentrationen (MAK-Werte) vor.
Beim Schleifen der zahntechnischen Arbeiten aus
vorgesintertem CoCr-Material empfehlen wir das
Nassschleifverfahren unter Verwendung einer Schleifbox
(z. B. Ergoret Aqua, Fa. Reitel) anzuwenden. Alternativ
kann in einer geeigneten Schleifbox trocken gearbeitet
werden, wenn eine wirksame Absaugung mittels Klasse
H - Staubsauger erfolgt. Besondere Vorsicht ist bei der
Reinigung der Schleifboxen geboten (Persönliche
Schutzausrüstung tragen). Die Ausarbeitung mit
rotierenden Instrumenten sollte grundsätzlich mit einer
Objektabsaugung vorgenommen werden. Des Weiteren
empfehlen wir das Tragen eines Mund- und
Gesichtsschutzes (Arbeitskittel, Staubmaske mit
Partikelfilter P3, Handschuhe, Schutzbrille).
Bei einer bekannten Sensibilisierung gegenüber einem
der Inhaltsstoffe soll diese Legierung nicht eingegliedert
bzw. verarbeitet werden.
Die Vorteile von Crypton for inLab sind:
die Schnelligkeit des Prozesses,
die hohe Qualität der Arbeiten,
der Sicherheit des Prozesses
durch Nassbearbeitung.
Beachten Sie das Sicherheitsdatenblatt!
Vermeiden Sie Tätigkeiten bei denen Staub entsteht.
Lassen Sie Schlämme nicht eintrocknen.
Beim Auftreten von Staub persönliche
Schutzausrüstung tragen! (Arbeitskittel, Staubmaske
mit Partikelfilter P3, Handschuhe, Schutzbrille)
Reinigen Sie die Schleifkammer
vor dem Materialwechsel.
Spülen Sie alle Restaurationen (auch andere
als Crypton) unter fließendem Wasser ab
um Kontaminationen zu vermeiden.
Nicht ins Abwasser gelangen lassen und
nicht in den Hausmüll geben: Beachten Sie
die „Empfehlungen zum Reinigen und zum
Recycling beim Arbeiten mit Crypton".
Nur zum dentalen Gebrauch.
Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich
aufbewahren.
Vorsichtsmaßnahmen
Verwenden Sie beim Schleifen von Crypton for inLab
einen separaten Wassertank. Sie vermeiden so
Kreuzkontaminationen und ermöglichen das getrennte
Recycling des Crypton-Abriebs. Reinigen Sie die
Schleifkammer vor dem Materialwechsel. Beachten Sie
hierbei die Bedienungsanleitung des Geräts. Spülen Sie
alle Restaurationen (auch andere als Crypton) unter
fließendem Wasser ab, um Kontaminationen zu
vermeiden.
Teilen Sie den Schleifvorgang von Maxi L-Rohlingen in
zumindest zwei annähernd gleich große Arbeitsgänge
auf, um ein Bruchrisiko zu vermeiden.
Crypton
for inLab |
4
®
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido