Descripción - Dräger X-plore 5500 Instrucciones De Uso

Dräger X-plore 5500
Máscara
Instrucciones de uso para máscaras homologadas según
NIOSH
Para su seguridad
Es absolutamente obligatorio leer y entender estas instrucciones
antes de utilizar la máscara y que esta sea usada sólo en el campo
de aplicación adecuado (como se describe abajo). La inobservancia
de las mismas puede ocasionar enfermedades o incluso la muerte.
Si se desea obtener más información sobre estas instrucciones de
uso o sobre cómo usar adecuadamente la máscara, consultar con el
supervisor o ponerse en contacto con Dräger en Estados Unidos en
el número 1-800-922-1737. En otros países, contactar con la
sucursal de Dräger correspondiente o con el distribuidor local.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máscara, leer y entender estas instrucciones
de uso y seguirlas estrictamente.
La inobservancia de las mismas puede ocasionar
enfermedades o incluso la muerte.
Los supervisores deben asegurarse de que en la zona de su
responsabilidad todos los usuarios se hayan familiarizado con estas
instrucciones de uso y de que se use la máscara estrictamente de
acuerdo a lo indicado en las instrucciones.
Descripción
Las máscaras de la serie Dräger X-plore 5500 forman parte de los
respiradores homologados según directivas NIOSH y protege la cara
y los ojos contra productos agresivos.
Sólo deben ser usadas con filtros y/o cartuchos de la serie X-plore
para garantizar una operación sin problemas.
o
Temperatura de trabajo: –30 C hasta 60
Se permiten temperaturas más altas o más bajas si el tiempo de
exposición es más corto.
Para los usuarios de gafas existen gafas especiales. Un escudo de
soldadura está disponible para la adaptación de máscaras con
marco de sujeción metálico.
Uso previsto
Las máscaras son apropiadas sólo para los usos descritos. Deben
observarse las normas y los requerimientos nacionales.
AVISO
¡Utilizar sólo equipos de protección respiratoria homologados por
NIOSH!
Homologaciones
Las conexiones respiratorias en combinación con botes han sido
certificadas por NIOSH en cumplimiento del título 42 del Código de
Regulaciones Federales, Parte
combinaciones aprobadas por NIOSH (véase página 39).
1) Por favor, consultar las respectivas instrucciones de uso.
1)
o o o
C (–22 F hasta 140 F).
84. Solo pueden usarse
¿Qué es qué?
3
2
1
11
10
9
1 Visor
2 Marco de sujeción
3 Cinta de la frente
4 Atalaje
5 Borde de sellado
6 Cuerpo de la conexión
respiratoria
Marcas
Estas instrucciones de uso se aplican a máscaras con las siguientes
marcas identificativas típicas:
Dräger X-plore 5500
Dräger X-plore 5500L
Explicación de los símbolos que aparecen
en el envase
¡Atención! Observar estrictamente las instrucciones de uso.
Protección respiratoria contra gases y vapores
Protección respiratoria contra polvo y partículas
Protección respiratoria durante la aplicación de pintura en
aerosol, desinfectantes y otros aerosoles
Protección respiratoria durante el lijado, afilado y
procesos de corte
Protección respiratoria durante la pintura y el acabado
Protección respiratoria durante la distribución de
pesticidas e insecticidas
Protección respiratoria durante la soldadura
4
5
6
7
8
7 Filtro y/o conector de cartucho
8 Abrazadera
9 Tapón de cierre
10 Válvula de control
11 Mascarilla interior
R 55 270
R 56 655
35