Conexión Hidráulica; Conexión Eléctrica; Puest En M Rch; Sentido De Giro - salmson AQUASON Instalación E Instrucciones De Puesta En Marcha

ESP ÑOL
- Si se emplea una extracción flotante (filtro de succión con
conexión de manguera) debe tenerse en cuenta que la mangue-
ra debe ser adecuada a la forma de la cisterna. Para evitar que
entre aire a la bomba, el filtro grueso no debe alcanzar la superfi-
cie del agua (ver la fig. 8).
- En el caso de la versión L, la bomba puede instalarse directa-
mente en el suelo con ayuda de los 4 agujeros situados en el sopor-
te (pernos Ø6 mm).
- Las ejecuciones L permiten su instalación en seco, puesto que el
medio de impulsión enfría el motor (ver la fig. 7).
- Las versiones F se suministran con un interruptor de flotador direc-
tamente conectado al motor, que permite la puesta en mar-
cha/parada automática de la bomba (ver la FIG. 3b).
- El cuadro suministrado junto con las bombas de motor monofásico
permite la protección de marcha en seco conectando un inter-
ruptor de flotador (ver el punto 6.3) o la conexión y desconexión
conectando un presostato (ver la fig. 4).
- Las cajas de bornes ofrecidas como accesorio para las bombas de
motor trifásico permiten la protección de marcha en seco, conec-
tando un interruptor de flotador, y la conexión y desconexión
conectando un presostato (ver la fig. 5).
6.2 Conexión hidráulica
En el modelo L antes del arranque de la bomba
¡ TENCIÓN!
debe llenarse la manguera con agua (ver FIG. 8 ).
- Las bombas de la gama quason no son autoaspirantes.
- Si se emplean tubos de acero con conexión roscada o tubos
semirrígidos de polietileno de alta densidad, el diámetro de la
tubería no debe ser menor que el diámetro de la conexión a la
bomba.
- Si se emplean tubos semirrígidos la bomba debe sostenerse con el
cable portante fijado a la carcasa de la bomba.
- Es imprescindible montar una válvula antirretorno a la salida de la
bomba y antes de la válvula de compuerta.
6.3 Conexión eléctrica
Peligro por tensión eléctrica! La conexión eléctrica deberá
realizarla un electricista autorizado y de acuerdo con las
normativas locales vigentes.
La bomba debe ser alimentada por un circuito que implica
un dispositivo a corriente diferencial residual (RD ), de cor-
riente diferencial de funcionamiento asignado no excedien-
do 30 m .
Si se daña el cable, hacerlo sustituir por un personal compe-
tente.
- Comprobar el tipo corriente y la tensión de la alimentación eléctrica.
- Observar las indicaciones incluidas en la placa de características
de la bomba.
PREST R TENCIÓN QUE L TOM DE TIERR ESTÉ CONEC-
T D CORRECT MENTE.
- La bomba de motor trifásico se suministra con un cable de 20 m de
longitud que se debe conectar a un dispositivo de protección o un
cuadro (la conexión eléctrica debe obedecer al esquema de
conexiones de las instrucciones de instalación y funcionamiento
del cuadro).
- Es obligatoria la protección eléctrica de la bomba de motor trifási-
co y debe estar garantizado por disyuntor regulado a la intensidad
que figura en la placa motor. Prever un seccionador a fusible (tipo
aM) para proteger la red
Nota : las bombas monofásicas disponen de una protección contra
las superintensidades, integrada a la caja de conexiones.
- La bomba de motor monofásico dispone de un cable de red y se
suministra con una caja de condensador y una protección térmi-
ca. Esta caja debe conectarse a la red eléctrica con el cable pre-
visto para ello.
- Debe conectarse un interruptor de flotador o un presostato.
ntes de abrir la carcasa debe desconectarse la bomba de
la red eléctrica.
Retirar el puente y conectar en su lugar el cable de suministro de
corriente del interruptor de conexión y desconexión y la línea a tier-
ra, si se dispone de ella. Debe consultarse la indicación sobre la
conexión eléctrica en el esquema de bornes que hay dentro de la
caja de bornes.
- Regulación de altura: Debe garantizarse que el nivel mínimo de
agua con la bomba desconectada sea de 150 mm por encima de
la alcachofa (ver FIG. 3a).

7. PUEST EN M RCH

7.1 Sentido de giro

NOT : La presión medida a la salida del orificio con la compuerta
cerrada corresponde a la altura de impulsión de la bomba si el
caudal es cero menos la altura que hay entre el punto de toma y
el nivel del agua.
Monofásico 230 V: No hay riesgo de que el sentido de giro sea
incorrecto.
Trifásico 400 V: Para determinar si la bomba gira en el sentido cor-
recto sólo hace falta comprobar la presión de impulsión. El sentido
de giro correcto crea la presión de impulsión más alta.
También se puede medir la presión de impulsión con la compuerta
cerrada y comparar la presión medida con la presión nominal.
Si el sentido de giro es incorrecto deben intercambiarse dos fases
cualesquiera en el cuadro o en el interruptor de protección.

7.2 Funcionamiento

La bomba no debe funcionar nunca en seco ni
¡ TENCIÓN!
con la válvula de cierre cerrada.
Salmson no acepta ninguna responsabilidad ni ofrece garantía algu-
na por los daños causados por el funcionamiento en seco de la
bomba.
- l llenar el pozo o durante la instalación de la bomba en éste, asegú-
rese de que el interruptor de flotador pueda moverse libremente.
- Deben comprobarse nuevamente todas las conexiones eléctricas,
los dispositivos de protección eléctrica y los valores de los fusibles.
- Medir los valores de corriente de cada conexión de fase y com-
parar estos valores con los valores nominales incluidos en la placa
de características.
No deben
indicados para la corriente del motor.
- Después de sumergir la bomba en el agua debe conectarse y des-
conectarse varias veces la bomba, para expulsar el aire residual
contenido en la bomba.
- En ciertas circunstancias es necesario perforar un orificio de 3 mm
de diámetro en el tubo de impulsión (ver la fig. 3 - ref. 13), para
obtener una mejor ventilación.
- Medir la tensión de suministro con el motor en marcha.
NOT : Consulte la tolerancia de tensión admisible en el punto 5.2.
8. M NTENIMIENTO
Desconectar la(s) bomba(s) de la corriente antes
¡ TENCIÓN!
de realizar las tareas de mantenimiento.
- En principio, la bomba no requiere mantenimiento particular.
- No realizar ninguna tarea con la bomba en marcha.
- Si la alcachofa se atasca y se reduce mucho la potencia de impul-
sión, debe levantarse la bomba, extraerse la alcachofa y limpiarla
bajo el agua con un cepillo.
- Las reparaciones de la bomba y cualquier modificación de las
conexiones eléctricas deben ser realizadas únicamente por un
técnico cualificado o un especialista del servicio técnico.
- l solicitar repuestos deben indicarse todos los datos incluidos en la
placa de características de la bomba.
23
excederse los valores nominales