12. PNENSE ENLASE[_URIDAD
LA SEGURIDAD ESUNACOMBINACION
DESENTIDO COMUN POR
PARTE DELOPERADOR Y DEESTAR ALERTA ENTODO MOMENTO
CUANDO SEESTA UTILIZANDO L ASIERRA DEMESA,
No dejeque el trabajarde maneraconfiada
debido ala familiarizaciCn con la berramienta
(adquirida conel usefrecuente de la sierrade rnesa) s econvierta en
algobabitual. R ecuerde s iempre quaun descuido de unafracciCn de
segundo essufieiente p aracauser lesiones g raves.
La utilizaciCn de cualquier
berramienta rnecanica puede
causar
la proyecciOn
de
obietos extra_os hacia los
oios, Io cual puede ocasionar
da_os graves en los ojos. Use
siempre gafas de seguridad
conforrne a ANSI Z87.1 (rnos-
tradas en el paquete)antes de
cornenzara utilizar la herrarnienta rnecanica.
Cierte pemve geaerade per em IHade,
aserrada, amaJado y taJadrade mec_aicas,
y per okras actividades
de ¢anstrucsida, ¢nntiene agnntes
quimicns qua se sabe qua ¢ausan¢_neer, defnetns de naeiminntn
u etros daOnssnbre marepreducciCn. AIgunos Nempmesde estes
agnntes qaimisns son:
. Plume de pinturas a basede plomo,
. Silica cristalina de ladrfl!os y cemento y otros productos de
mamposteria,y
oArs_nico y creme de readers tratada quirnicarnente.
Su riesgo per causa de estas exposiciones varia, dependiendo de
con cuanta frecuencia realice este tipu de trabajo. Para reduch su
exposiciCn a estos agentes quimicos: trabaje en un area bien
ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobadu, come per
ejemp!o mascaras antipolvo que est_n dise_adas especialmente
pare impedir
mediante filtraciCn
e! paso de part[culas
microscOpicas.
El aMamiento done []
es un concepto de diseiio utilizadoen las
berrarnientas mecanicas eldctricas qua elirnina la necesidadde un
cable de energiade tres bilos conectado a tierra y de un sisternade
fuente de energ[a conectado a tierra. Es un sistema reconocido y
aprobado per Underwriter's Laboratories, la CSAy las autufidades
federalesde la OSHA.
_MPORTANTE: E l servicio de ajustes y reparacionesde una berra-
rnienta con aislamiento done requiere cuidado y conocimiento del
sisternay debarsser realizadoOnicamente per un t_cnico de servicio
competente.
DURANTEEL SERVICIODE AJUSTESY REPARAC!ONES, UTILICE
UNICAMENTE PIEZASDE REPUESTO IDENTICAS.
ENCHUFES POLARIZADOS. Si su berrarnientaesta equipadacon un
enchufe polarizado (una terminal es rnas ancha qua la otra), este
encbufe entrara en un tomacorfiente polarizado solamente de una
rnanera. Si el encbufe no entre per complete en el tomacorriente,
dClela vuelta. Si sigue sin entrar, pCngaseen contacto con un dec-
tricista competente para instalar e! tomacorriente adecuado. Para
reducir el riesgo de sacudidas e!Cctricas,no haga ning@ tipo de
cambio en el enchufe.
Cordones
de extensi6n
Sustituya los cordones daHados inrnediata-
manta, La utflizaciOn de cordones daiiados
puedecausar "shock", quernaro electrocutar.
Utilice siernpre e! cordCn de extensiCn
adecuado. Si se necesita un cordCn de
extensiCn,se debe utilizar un cordCn con conductores de tamaOo
adecuado pare prevenir caidas de tensiCn excesivas, p_rdidas de
potenciao sobrecalentamiento.La tabla muestra el tamaHocorrecto
a utilizer segQnla Iongitud del cordCn y la capacidad nominal en
amperios indicada en laplaca del fabricante de la herramienta. En
case de dude utilice la medidarnasgruesa siguiente.Utilicesiempre
cordonesde extensiCncatalogadosper U.L y laCSA.
TAI_IA_JOS RECO[VIENDADOS
DE CORDONES DE EXTENSmON
HERRA_IHENTAS DE 120 V CORRIENTE ALTERNA
Oapaddad
nominal en
amperesdda Longitud
deleordCn enpies
herramienta 25
50 180 150
3_6
18
16
16
14
6_8
18
16
14
12
8-10
18
16
14
12
10-12
16
16
14
12
12-16
14
12
Tamale dd cerdCa eaA.W.&
Tamales d dcable eamm 2
Loagi_d dd ¢ordCa eametros
15 30
60 120
0,75 0,75 1,5 2,5
0,75 1,0 2,5 4,0
0,75 1,0 2,5 4,0
1,0 2,5 4,0
--
NOTA: Cuanto maspeque_o esel nOmero de calibre, r nasgruesoes
elcordCn.
"CONSERVEESTASJNSTRUCCJONES"
17.