Abseilen Mit 2 Personen; Selbstabseilung; Sicherheitshinweis - SKYLOTEC MILAN Manual Del Usuario

SKYLOTEC - High Protection. Best Performance.
DE
4.6 ABSEILEN VON 2 PERSONEN
Beim normalen Abseilen einer Person am Einzelseil kann die Geschwindigkeit durch Festhalten
des Gegenseils gesteuert oder die Abfahrt unterbrochen werden.
Mit zunehmender Last, also insbesondere bei Nutzung für das gleichzeitige Abseilen von zwei
Personen, wird dies jedoch schwieriger. Durch Umlenkung des Gegenseils lässt sich die notwen-
dige Kraft reduzieren.
SKYLOTEC empfiehlt daher, bei der 2-Personen-Nutzung immer mit Seilumlenkung zu arbeiten.
Bei der 2-Personen-Nutzung nach ANSI für den Einsatz in den USA ist eine Seilumlenkung zwin-
gend vorgeschrieben.

4.7 SELBSTABSEILUNG

Steht neben einem bewusstlosen Verunfallten und dem Retter keine weitere Person zur
Verfügung, kann niemand den Verunfallten aus dem Abfahrseil aushängen. Gleichwohl kann es
notwendig sein, dass sich der Retter ebenfalls abseilt, etwa um schnell Hilfe zu holen oder Erste-
Hilfe-Maßnahmen durchzuführen. In einem solchen Fall besteht die Möglichkeit, sich unter Mitfüh-
rung des Geräts abzuseilen. Hierzu wird das Abfahrseil am Anschlagpunkt befestigt. Der Retter
hängt sich direkt in die Aufhängeöse des Rettungsgeräts ein und seilt sich unter Mitnahme des
Geräts ab. Bei Geräten mit Hubfunktion empfiehlt es sich, ein Verbindungsmittel nach EN 354
zwischen Gurt und Rettungsgerät zu hängen, um Gefahren durch das rotierende Handrad oder die
Ratschen zu vermeiden.
ACHTUNG:
Das Gerät bietet eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten für unter-
schiedliche Rettungssituationen. Zur Beherrschung dieser Techniken
ist eine sorgfältige Ausbildung der Anwender durch professionelle und
speziell am Gerät ausgebildete Rettungstrainer geboten.

5. SICHERHEITSHINWEIS

Die Anwendung des Abseilgeräts ist nur zulässig, wenn die Wahl des Anschlagpunktes
sicherstellt, dass keine Hindernisse den Abseilvorgang beeinträchtigen. Bei Geräten mit Hubfunk-
tion muss ebenso ein ungehindertes Aufziehen möglich sein. Das Gerät darf nicht benutzt werden,
wenn durch Hindernisse eine Gefahr besteht.
Die automatische Regelung der Abseilgeschwindigkeit durch das Rettungsgerät ermöglicht ein
relativ gefahrreduziertes Abseilen. Gleichwohl sollte das Gerät nur von ausgebildeten Personen
16