Nederlands
gEFELiCiTEErd
!
U hebt nu het beste op het gebied van verende onderdelen voor uw fiets! Deze handleiding bevat
belangrijke informatie over veilig gebruik en onderhoud van uw voorvork. Om ervoor te zorgen dat
uw RockShox-voorvork goed werkt, adviseren wij u deze door een bevoegde fietsmonteur te laten
installeren. Verder verzoeken wij u om deze aanbevelingen op te volgen, zodat u prettig en zonder
problemen kunt fietsen.
B E L A N G R I J k
VEILIGHEIDSINFORMATIE VOOR kLANTEN
1. Het is buitengewoon belangrijk dat uw RockShox voorvork op de juiste wijze wordt geïnstalleerd door
een bevoegde fietsmonteur. Een onjuist geïnstalleerde voorvork is buitengewoon gevaarlijk en
kan leiden tot ernstige en/of fatale verwondingen.
. De voorvork op uw fiets is bedoeld voor gebruik door één enkele fietser, op onverharde paden en
andere off-road-situaties.
. Zorg voordat u gaat fietsen dat de remmen goed bevestigd en afgesteld zijn. Gebruik uw remmen
voorzichtig; leer de eigenschappen van uw remmen kennen door uw remtechniek in ongevaarlijke situaties
te oefenen. Hard remmen of onjuist gebruik van de voorrem kan ervoor zorgen dat u valt. Als de remmen
niet meer goed afgesteld zijn, onjuist gemonteerd zijn of niet goed worden gebruikt, kan de fietser ernstige
en/of fatale verwondingen oplopen.
4. De voorvork kan in bepaalde omstandigheden tekort schieten, waaronder, maar niet uitsluitend,
in situaties waarin u olie verliest, bij een botsing of een andere gebeurtenis waardoor onderdelen
van de voorvork kunnen verbuigen of stuk gaan, maar ook als u de fiets lange perioden niet hebt
gebruikt. Defecten aan de voorvork zijn niet altijd zichtbaar. Gebruik de fiets niet als u verbogen of
kapotte vorkonderdelen constateert, olieverlies, een geluid dat wijst op te ver terugveren of andere
aanwijzingen van mogelijke defecten aan de voorvork, zoals verlies aan schokabsorberend vermogen.
Breng uw fiets naar een gekwalificeerd verkooppunt voor inspectie en reparatie. Defecten aan de
voorvork kunnen schade aan de fiets of persoonlijke verwondingen tot gevolg hebben.
5. Gebruik altijd echte RockShox-onderdelen. Gebruik van vervangende onderdelen die elders gekocht
zijn maakt de garantie ongeldig en kan structurele problemen met de schokabsorptie tot gevolg hebben.
Deze problemen kunnen weer verlies van controle over de fiets tot gevolg hebben, hetgeen kan leiden tot
ernstige en/of fatale verwondingen.
6. Wees buitengewoon voorzichtig dat u de fiets niet naar een van beide kanten laat overhellen, wanneer
u hem met de voorvork (zonder voorwiel) op een drager zet. De uiteinden van de voorvork kunnen
structurele beschadigingen oplopen als de fiets overhelt terwijl de vork in de houder staat. Zorg ervoor
dat de voorvork goed is vastgemaakt met een bevestigingssysteem met snelle ontkoppeling. Als u een
fietsdrager gebruikt die de voorvorkuiteinden vastzet, zorg er dan voor dat het achterwiel al vastzit.
Als de achterkant niet vaststaat, kan het gewicht van de fiets ervoor zorgen dat de uiteinden van de
voorvork naar één kant buigen, waardoor ze kunnen barsten of breken. Als de fiets overhelt of uit de
drager valt, gebruik de fiets dan niet totdat de voorvork grondig op mogelijke schade is gecontroleerd.
Breng de voorvork voor inspectie naar uw verkoper of bel RockShox als er sprake is van mogelijke
schade (zie de lijst met internationale verkooppunten). Een defect aan een voorvorkuiteinde kan
verlies van controle over de fiets tot gevolg hebben, hetgeen tot ernstige en/of fatale verwondingen
kan leiden.
7. Voorvorken bedoeld voor gebruik met 'V'-stijl remmen: bevestig uitsluitend cantilever-handremmen
aan de bestaande remsteunen. Voorvorken met beugels zonder hangsysteem zijn alleen bedoeld
voor V-stijl of hydraulische cantilever-remmen. Gebruik uitsluitend cantilever-remmen die door de
remmenfabrikant vervaardigd zijn om met een beugel zonder hangsysteem te werken. Leg de kabel of het
kabelomhulsel van de voorrem niet door de buis of door andere bevestigingen of kabelhouders. Gebruik
geen kabelhouder voor de voorrem die aan de beugel wordt bevestigd. Voorvorken bedoeld voor
gebruik met schijfremmen: volg voor de juiste installatie en montage van de remsteunen de installatie-
instructies van de remmenfabrikant. Voor voorvorken waarbij de schijfremmen met een remhouder
bevestigd zijn, moet u zorgen dat de bevestigingsbouten van uw remklauw 9-1 mm ingeschroefd zijn en
aangedraaid zijn tot 10, Nm als ze op de voorvork gemonteerd zijn. Als ze niet goed ingeschroefd zijn
kan de rembevestiging schade oplopen, wat kan leiden tot ernstige verwondingen en/of de dood.
8. Neem alle instructies in deze handleiding voor verzorging en onderhoud van dit product in acht.
ROCKSHOX VOORVORKEN WORDEN GELEVERD ZONDER DE REFLECTOREN DIE VERPLICHT ZIJN
VOLGENS DE NATIONALE WET OP NIEUWE FIETSEN. 16CFR, §1512.16. ER KUNNEN AANVULLENDE
VEREISTEN BESTAAN DIE PER LOCATIE KUNNEN VERSCHILLEN. UW VERKOPER MOET DE JUISTE
REFLECTOREN EN VERLICHTINGSSYSTEMEN INSTALLEREN OM AAN ALLE TOEPASSELIJKE
NATIONALE, PROVINCIALE- EN PLAATSELIJKE VEREISTEN TE VOLDOEN. GEBRUIK ALTIJD VOOR-
EN ACHTERLICHTEN NAAST REFLECTOREN ALS U 'S AVONDS RIJDT OF IN EEN SITUATIE VAN
BEPERKT ZICHT.
6
Totem en Lyrik Handleiding
95-4015-010-000, Rev. F
Totem en Lyrik Handleiding
voorvorK insTaLLaTiE
Het is buitengewoon belangrijk dat uw RockShox voorvork op de juiste wijze wordt geïnstalleerd door een
bevoegde fietsmonteur. Een onjuist geïnstalleerde voorvork kan buitengewoon gevaarlijk zijn en kan
leiden tot ernstige en/of fatale verwondingen.
1.
Verwijder de bestaande voorvork van de fiets en het bovenloopvlak van de voorvork. Meet de lengte
van de stuurbuis van de voorvork tegen de lengte van de RockShox stuurbuis. Het kan zijn dat de
RockShox stuurbuis tot de juiste lengte afgezaagd moet worden. Zorg dat er genoeg lengte overblijft
om de stang vast te zetten (raadpleeg de instructies van de fabrikant van de stang). Installeer de
stermoer of het hoofdonderdeel-veerdrukapparaat nadat de stuurbuis is afgezaagd.
w A A R S C H U w I N G
MAAK GEEN SCHROEFDRADEN OP ROCKSHOX DRAADLOZE STUREN. DE
MONTAGE VAN DE TOP VAN DE STUURBUIS WERKT DOOR MIDDEL VAN
EEN EENMALIG PASSYSTEEM. ALS DE LENGTE, DE DIAMETER OF HET
TYPE BALHOOFDSET (MET OF ZONDER SCHROEFDRAAD) MOET WORDEN
VERANDERD, DIENT HET MONTAGESYSTEEM TE WORDEN VERVANGEN.
VERWIJDER OF VERVANG DE STUURBUIS NIET. DIT KAN VERLIES VAN
CONTROLE OVER DE FIETS TOT GEVOLG HEBBEN, HETGEEN KAN LEIDEN
TOT MOGELIJK ERNSTIGE EN/OF FATALE VERWONDINGEN.
.
Installeer het bovenloopvlak van het hoofdonderdeel hoofdonderdeel (9,8 mm voor 1 1/ inch sturen,
9,9 mm voor 1 1/8 inch sturen) stevig tegen de bovenkant van de voorvorkkroon. Installeer het
voorvorkmontagesysteem op de fiets. Stel het hoofdonderdeel af totdat u geen speling of weerstand
meer voelt.
.
Installeer de remmen volgens de instructies van de fabrikant en stel de remblokjes goed af. Gebruik
de voorvork alleen met schijfremmen die aan de daarvoor bestemde bevestigingsgaten worden
bevestigd. Gebruik uitsluitend cantilever-remmen die door de remmenfabrikant vervaardigd zijn om
met een beugel zonder hangsysteem te werken.
4.
Volg de onderstaande installatie-instructies voor het Maxle Quick Release-systeem.
5.
Denkt u bij de keuze van banden om de benodigde speling. Maximum maat is:
VORk
MAxIMALE BANDENMAAT (GEÏNSTALLEERD)
LYRIK
TOTEM
Zorgt u er telkens als u de banden verwisselt voor dat u deze diameter controleert. Om dit te doen, haalt
u de luchtdruk van de vork en drukt u deze helemaal in elkaar, om er zeker van te zijn dat er ten minste
5 mm ruimte is tussen de bovenkant van de opgepompte band en de onderkant van de kroon. Als de
maximale bandenmaat wordt overschreden, zal de band de kroon raken als de vork helemaal wordt
ingedrukt.
© SRAM Corporation • 008
Nederlands
,7"
,7"
6