Mantenimiento; Limitaciones De Responsabilidad - Rock Shox Totem Lyrik Manual Del Usuario

Español

ManTEniMiEnTo

Para mantener un elevado nivel de prestaciones y seguridad y para prolongar la vida de la horquilla es
necesario realizar un mantenimiento periódico. Si utiliza la bicicleta en condiciones muy adversas, es
necesario llevar a cabo el mantenimiento con mayor frecuencia.
:
nota recomendamos que un mecánico cualificado lleve a cabo este servicio
, .
o instrucciones visite nuestro sitio web www rockshox
.
distribuidor habitual de rockshox
A D V E R T E N C I A
ANTES DE DESMONTAR O REPARAR EL SISTEMA 2-STEP AIR, QUITE LA
VÁLVULA DE AIRE DE LA PARTE INFERIOR DE LA HORQUILLA. SI DESEA
CONSULTAR LAS INSTRUCCIONES COMPLETAS DE MANTENIMIENTO,
VISITE WWW.ROCKSHOX.COM O WWW.SRAM.COM.
INTERVALOS DE MANTENIMIENTO
Limpie la suciedad y los residuos que haya en los tubos
superiores
Compruebe si hay rasguños en los tubos superiores
Compruebe la presión de aire
Lubrique los guardapolvos y tubos
Sustituya el baño de aceite por Speed Lube
Compruebe que las tapas superiores y los pernos del eje
tengan el par de apriete correcto
Limpie y lubrique el conjunto Solo o -Step Air
Retire el tirante inferior, limpie e inspeccione los cojinetes y
cambie el baño de aceite
Cambie el aceite del sistema de amortiguación Mission
Control
Limpie y lubrique el conjunto de muelles helicoidales
:
nota
=
e cada vez que utilice la bicicleta
los valores numéricos representan horas de utilización de la bicicleta
mantenimiento deberá incrementarse cuanto mayor sea el peso del ciclista
,
adversas o con un estilo agresivo en condiciones meteorológicas adversas o en carreras
VALORES DE PAR DE APRIETE
Tapas superiores
Pernos del eje
-Step/Mando y tuerca del sistema U-Turn
Sistema de engrase Speed Lube (sólo modelo Totem)
Las horquillas Totem incorporan el sistema de engrase en baño de aceite Speed Lube. Si desea
información más completa sobre el sistema Speed Lube, visite www.rockshox.com o www.sram.com.
4
Totem and Lyrik Manual de Usuario
.
si desea obtener información
. . .
com o www sram com o diríjase a su proveedor o
TOTEM LYRIk
E E
E E
E E
10 10
5 *
5 5
50 50
50 50
100 100
100 100
.
la frecuencia de las labores de
,
si se utiliza en situaciones
.
7, Nm
6,8 Nm
1,4 Nm
95-4015-010-000, Rev. F
Totem and Lyrik Manual de Usuario
garanTía dE sraM CorPoraTion
aLCanCE dE La garanTía LiMiTada
SRAM garantiza durante un período de dos años a partir de la fecha de compra original que sus productos
carecen de defectos de materiales o de fabricación. Esta garantía sólo se aplica al propietario original y
no es intransferible. Las reclamaciones efectuadas en virtud de esta garantía deben hacerse a través del
distribuidor en el que se adquirió la bicicleta o el componente de SRAM. Se requerirá prueba de compra.
LEgisLaCiÓn LoCaL
Esta declaración de garantía confiere derechos legales específicos al cliente. El cliente podría también
gozar de otros derechos que varían según el estado (en los Estados Unidos de América), la provincia (en
Canadá), o el país en cualquier otro lugar del mundo.
Hasta donde se establezca que esta declaración de garantía contraviene las leyes locales, se considerará
modificada para acatar las leyes locales. Bajo dichas leyes locales, puede que algunas de las renuncias
de responsabilidad y limitaciones estipuladas en esta declaración de garantía se apliquen al cliente. Por
ejemplo, algunos estados de los Estados Unidos de América, así como ciertas entidades gubernamentales
fuera de los Estados Unidos (incluidas las provincias de Canadá) pueden:
a. Evitar que las renuncias y limitaciones de esta declaración de garantía limiten los derechos legales del
consumidor (por ejemplo, en el Reino Unido).
b. Restringir de otro modo la capacidad de un fabricante para hacer cumplir dichas renuncias o limitaciones.

LiMiTaCionEs dE rEsPonsaBiLidad

Hasta el punto permitido por la ley local, excepto en el caso de las obligaciones expuestas específicamente
en esta declaración de garantía, en ningún caso SRAM o sus proveedores serán responsables de daños
directos, indirectos, especiales, fortuitos o emergentes.
LiMiTaCionEs dE La garanTía
Esta garantía no se aplicará a aquellos productos que no hayan sido correctamente instalados y ajustados
conforme al correspondiente manual de instalación que proporciona SRAM. Los manuales de instalación
de SRAM se pueden encontrar en Internet, en www.sram.com o www.rockshox.com.
Esta garantía no cubre los daños que pueda sufrir el producto como consecuencia de accidentes,
impactos, utilización indebida, incumplimiento de las especificaciones del fabricante o cualquier otra
circunstancia en la que el producto haya sido sometido a fuerzas o cargas para las que no ha sido
diseñado.
Esta garantía no se aplicará cuando se haya modificado el producto.
Esta garantía no se aplicará cuando el número de serie o el código de producción se hayan modificado,
desfigurado o eliminado intencionadamente.
Esta garantía no se aplicará en caso de desgaste y deterioro normal por el uso. Las piezas que pueden
sufrir desgaste y deterioro están expuestas a sufrir daños como resultado de un uso normal, de no llevar a
cabo el mantenimiento siguiendo las recomendaciones de SRAM o de un uso o instalación en condiciones
o aplicaciones distintas a las recomendadas.
Estas son, en particular, las piezas que se considera pueden sufrir desgaste y deterioro:
• Guardapolvos
• Juntas tóricas de estanqueidad
• Piezas móviles de caucho
• Tornillería de montaje del amortiguador
trasero y juntas principales
• Roscas y pernos sin revestimiento
(aluminio, titanio, magnesio o acero)
• Pastillas de freno
• Ruedas dentadas
• Cables de cambio y de freno
(interiores y exteriores)
• Palanca de cambios
• Rotores de frenos de disco
Esta garantía no cubrirá los daños provocados por el uso de piezas de distintos fabricantes.
Esta garantía no cubrirá los daños provocados por el uso de piezas no compatibles, adecuadas o
autorizadas por SRAM para el uso con componentes de SRAM.
Esta garantía no cubre los daños ocasionados por el uso comerical (alquiler).
© SRAM Corporation • 008
Español
• Cojinetes
• Anillos de deslizamiento
• Anillos de espuma
• Tubos superiores (montantes)
• Manguitos de frenos
• Cadenas
• Casetes
• Puños del manillar
• Poleas tensoras
• Herramientas
5