Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1999 Judy C, XC,100 and XLC
Owner's Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rock Shox Judy C

  • Página 1 1999 Judy C, XC,100 and XLC Owner's Manual...
  • Página 70: Lista Rápida De Comprobación De Intervalos De Mantenimiento

    Lista rápida de comprobación de intervalos de mantenimiento En cada intervalo de mantenimiento, realice las siguientes comprobaciones. En la página 79 encontrará información más detallada. Cada vez que vaya a montar Cada ocho horas de uso de la bicicleta Una vez al año o a las cien horas de uso de la bicicleta Rueda delantera Limpie los tubos superiores...
  • Página 71 Indice Introducción ............. 71 Características .
  • Página 72 ¡E NHORABUENA A ADQUIRIDO LO MEJOR EN COMPONENTES DE SUSPENSIÓN OS PRODUCTOS HOX ESTÁN FABRICADOS CON MATERIALES LIGEROS DE ALTA RESISTENCIA Y HAN SIDO DISEÑADOS PARA CONSEGUIR UN EQUILIBRIO ENTRE ALTAS PRESTACIONES Y FACILIDAD DE MANTENIMIENTO STE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA INSTALAR UTILIZAR MANTENER HORQUILLAS...
  • Página 73: Características

    (1) muelle helicoidal de rigidez media y (1) muelle helicoidal blando (80 mm) (2) Espaciadores de muelles 115 cc (Judy C) o 110 cc (Judy XC) de aceite ultraligero (Extra Light) en cada brazo Judy XLC de 80 mm (2) Muelles helicoidales de rigidez media (Medium)
  • Página 74: Información De Seguridad Para El Consumidor

    Información de seguridad para el consumidor Montar en bicicleta es peligroso. Pero no mantener o inspeccionar adecuadamente la bicicleta lo es aún más. También es peligroso no leer estas instrucciones. 1. Antes de montarse en la bicicleta, asegúrese de que los frenos estén bien instalados y ajustados. Si los frenos no funcionan como es debido, podrían provocar lesiones graves o incluso mortales para el ciclista.
  • Página 75 Instrucciones de instalación de los modelos Judy C, XC y 100 Es muy importante que su horquilla RockShox Judy sea instalada correctamente por un técnico cualificado que disponga de las herramientas necesarias. Las horquillas mal instaladas resultan extremadamente peligrosas y pueden provocar lesiones graves o incluso mortales.
  • Página 76 pasos de rosca. Oriente la tuerca de desmontaje rápido de forma que en su posición de bloqueo quede enfrentada y paralela al tubo inferior. 7. Cuando elija neumáticos, tenga presente la holgura. Los neumáticos han de tener, como máximo, 2,2" [5,6 cm] de anchura o 342 mm de radio.
  • Página 77: Instalación

    Apriete todos los pernos de la corona superior con un par de 10 Nm. 7. Termine la instalación de la XLC realizando los pasos 3 a 7 del procedimiento "Instrucciones de instalación (Judy C/XC/100)", en la página 75. Ajuste de la horquilla Las horquillas RockShox Judy pueden ajustarse al peso, estilo de conducción y terrenos de uso más frecuente...
  • Página 78: Ajuste De La Altura De Conducción Y La Precarga De Muelles

    conseguir la máxima flexibilidad de ajuste, se dispone de kits de ajuste de muelles. Cuando ajuste la suspensión, realice las modificaciones de una en una y anótelas. Manteniendo un registro de modificaciones, podrá saber qué cambios ha probado y deducir cuáles debería probar. Pregunte en su tienda, o a los aficionados locales, con qué...
  • Página 79: Sustitución Del Aceite Del Sistema

    YDRACOIL 2. Retire los conjuntos de grupo de muelles (Fig. 4). 3. Sólo para los modelos Judy C, XC y XLC: Retire el espaciador del muelle helicoidal. Para ello, tire del muelle hasta separarlo del espaciador. 4. Reemplace los muelles helicoidales por otros de mayor o menor rigidez y vuelva a montar los grupos de muelles.
  • Página 80: Herramientas De Mantenimiento

    necesario un mantenimiento periódico. Las horquillas RockShox están concebidas de modo que su mantenimiento resulte sencillo, para que puedan conservarse limpias, engrasadas y a pleno rendimiento como el primer día. Aumente la frecuencia de mantenimiento si conduce en situaciones muy adversas. A continuación se enumeran las herramientas e intervalos de mantenimiento recomendados.
  • Página 81: Mantenimiento Periódico

    Mantenimiento periódico ADA VEZ QUE VAYA A MONTAR Antes de utilizar la bicicleta, inspeccione las siguientes piezas: 1. La rueda delantera y su mecanismo de desmontaje rápido, para comprobar que se encuentran correctamente instalados y ajustados. 2. La horquilla, para detectar daños apreciables a simple vista (corona, puente, tubos superiores, tubos inferiores y punteras).
  • Página 82 8. Limpie los tubos superiores y compruebe si presentan desgaste o desperfectos (muescas, rayaduras o golpes). 9. Limpie los guardapolvos (sólo en los modelos Judy C, XC y XLC) e insértelos en los tubos superiores. 10. Deje que gotee el aceite que haya quedado en los tubos inferiores. Después, limpie el interior de los tubos inferiores, casquillos (dos por brazo) y la junta Resi-wiper.
  • Página 83: Servicio Técnico

    5 mm para aplicar un par de 6,8 Nm a los pernos del eje. 19. Reponga el aceite de la horquilla vertiendo la cantidad necesaria por arriba de los tubos superiores. Judy C (63 y 80 mm): la capacidad estándar es de 115 cc de aceite ultraligero (Extra Light) RockShox por brazo.
  • Página 84: Glosario De Términos

    mantenimiento "Una vez al año o a las cien horas de uso de la bicicleta", en la página 78, para todo lo relativo al desmontaje e instalación. SPECIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MUELLES ECORRIDO UELLE ÓPTIMO USTITUCIÓN DEL MUELLE UELLE DE TOPE ÓPTIMO USTITUIR MUELLE DE TOPE 63/80 mm 165 mm 156 mm...
  • Página 85: Reglas Imba Del Camino

    aplicación de fuerzas muy intensas a un molde en el que se colocan los materiales que se van a conformar. Geometría - término descriptivo referente a las longitudes y los ángulos empleados en el diseño de bicicletas. Ángulo de cabeza - ángulo de desviación del eje de la dirección respecto a la vertical. Baño de aceite - sistema de depósito de aceite empleado para lubricar las piezas internas de la horquilla.
  • Página 86: Garantía

    Garantía GARANTIZA SUS PRODUCTOS DURANTE UN PERÍODO DE UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL A GARANTÍA CUBRE LOS DEFECTOS EN LOS MATERIALES Y EN EL PROCESO DE FABRICACIÓN ODO PRODUCTO HOX QUE SEA DEVUELTO A FÁBRICA Y QUE TRAS EXAMEN POR PARTE REVELE DEFECTOS MATERIALES O DE FABRICACIÓN SERÁ...

Este manual también es adecuado para:

Judy xcJudy 100Judy xlc

Tabla de contenido