Tabla de contenido
MANUAL DEL OPERADOR 600E2
Inspeccione, efectúe los trabajos de mantenimiento y ajuste
correctamente el plumín y los puntos de montaje.
Cuando esté montando o desmontando las secciones del
plumín, use bloques para apoyar adecuadamente cada sec-
ción y garantizar un alineamiento adecuado.
SEÑALES DE MANO COMUNES PARA CONTROLAR LAS MANIOBRAS DE LA GRÚA
ELEVE LA CARGA. Con el
antebrazo vertical, el dedo
índice apuntando hacia
arriba, haga un círculo
horizontal pequeño
con la mano.
BAJE LA PLUMA.
Brazo extendido, dedos
empuñados, pulgar
apuntando hacia abajo.
PARE. Brazo extendido,
palma hacia abajo, mueva
el brazo de lado a lado
horizontalmente.
AVANCE (una oruga).
Bloquee la oruga del lado
indicado por el movimiento
circular del otro puño, girado
verticalmente delante del
cuerpo. (Solo para grúas
sobre suelo.)
8496--1
9850
National Crane
Cumple con la norma ASME B30.5-2011
BAJE LA CARGA. Con el
UTILICE EL MALACATE
brazo extendido hacia abajo,
PRINCIPAL. Golpéese la
el dedo índice apuntando
cabeza con un puño, luego
hacia abajo, haga un círculo
use las señales de
horizontal pequeño con
costumbre.
la mano.
MUEVA LENTAMENTE.
Use una mano para hacer
BAJE LA PLUMA Y BAJE
cualquiera de las señales de
LA CARGA. Con el brazo
movimiento y ponga la otra
extendido, pulgar
mano haciendo la señal de
apuntando hacia arriba,
movimiento (se muestra
abra y cierre los dedos
"eleve la carga lentamente").
por el tiempo que se
desee mover la carga.
PARADA DE
TRANSPORTE. Brazo
extendido hacia adelante,
EMERGENCIA. Brazos
mano abierta y ligeramente
extendidos, palmas hacia
elevada, haga un
abajo, mueva los brazos de
movimiento de empuje
lado a lado horizontalmente.
en el sentido de avance.
RETRAIGA LA PLUMA
EXTIENDA LA PLUMA
(pluma telescópica). Ambos
(plumas telescópicas).
puños delante del cuerpo
Ambos puños delante del
con los pulgares apuntando
cuerpo con los pulgares
el uno al otro.
apuntando hacia afuera.
Published 04-26-2019, Control # 113-09
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Manténgase alejado de las secciones del plumín y de las
celosías.
Preste atención a los pasadores que puedan caer durante
su extracción.
UTILICE EL CABLE
ELEVE LA PLUMA.
AUXILIAR (malacate
Brazo extendido, dedos
auxiliar). Golpéese el codo
empuñados, pulgar
con una mano, luego use
apuntando hacia arriba.
las señales de costumbre.
BAJE LA PLUMA Y ELEVE
LA CARGA. Con el brazo
GIRE. Brazo extendido,
extendido, pulgar
apunte con el dedo en el
apuntando hacia abajo,
sentido de giro de la pluma.
abra y cierre los dedos
por el tiempo que se
desee mover la carga.
AVANCE (ambas orugas).
Ponga los dos puños
delante del cuerpo, haga
ASEGURE TODOS LOS
un movimiento circular,
ELEMENTOS. Estréchese
indicando el sentido de
las manos delante del
movimiento: hacia adelante
cuerpo.
o hacia atrás. (Sólo para
grúas sobre suelo.)
RETRAIGA LA PLUMA
(pluma telescópica). Señal
de una mano. Un puño
EXTIENDA LA PLUMA
delante del cuerpo, pulgar
(pluma telescópica). Señal
apuntando hacia afuera y
de una mano. Un puño
punta del puño golpeando
delante del cuerpo con el
el pecho.
pulgar golpeando el pecho.
2
FIGURA 2-6
2-37
Tabla de contenido
