Sustitución Del Cable De Proporción De La Etapa 1/2 Del Alambre De Prevención Del Contacto Entre Bloques; Funcionamiento Del Alambre Del Sistema De Prevención Del Contacto Entre Bloques De 1/2 Etapas; Mantenimiento Del Alambre Del Sistema De Prevención Del Contacto Entre Bloques De 1/2 Etapas; Alternativa 1 - Manitowoc National Crane 600E-2 Manual De Servicio

MANUAL DE SERVICIO DE LA 600E2
SUSTITUCIÓN DEL CABLE DE
PROPORCIÓN DE LA ETAPA 1/2 DEL
ALAMBRE DE PREVENCIÓN DEL
CONTACTO ENTRE BLOQUES
Funcionamiento del alambre del sistema
de prevención del contacto entre bloques
de 1/2 etapas
La etapa 1/2 del alambre de prevención del contacto entre
bloques es accionada por un cable de proporción de acero
de diámetro pequeño. Este cable acciona el bloque móvil
que tiene el alambre activo del sistema. La posición del blo-
que móvil con la pluma completamente extendida y retraída
es crítica para el funcionamiento correcto de este sistema. Si
el bloque móvil no está en la posición correcta, puede caer
de la parte posterior de la segunda sección durante la exten-
sión de la pluma o puede ser estrujado entre las placas
superiores de las secciones primera y segunda por la placa
de refuerzo en la segunda sección al retraer la pluma.
Mantenimiento del alambre del sistema
de prevención del contacto entre bloques
de 1/2 etapas
Es posible cambiar este alambre con la pluma armada. Si el
alambre roto está atrapado en las poleas de extensión y/o
retracción de la pluma, probablemente será necesario
desarmar la pluma. Hay dos métodos alternativos para cam-
biar los cables de acero. El método 1 es para un cable
intacto y el método 2 es para un cable cortado en dos seccio-
nes. El cable de repuesto suministrado por Manitowoc
Crane Care sirve para varios largos de pluma. Será necesa-
rio instalarlo y recortarlo al largo correcto durante el proceso
de armado.
MODELO
680E2
649E2

Alternativa 1

Herramientas especiales:
• Cinta adhesiva para tareas eléctricas
• Cordón o alambre corto
1. Retraiga la pluma completamente.
2. En el extremo de la pluma que tiene el malacate, quite el
perno 5/16-18NC de grado 5 por la ranura de la placa
superior de la primera sección de la pluma.
3. Extraiga el extremo del cable por la parte trasera de la
pluma y conecte un tramo corte de alambre o cordón a
través del bucle. Ancle el cordón para mantener el con-
trol del extremo del cable.
National Crane
4.
5.
6.
7.
8.
LARGO (X)
525.00
339.50
9.
10. Corte el alambre excesivo del trozo de alambre nuevo
11. Deslice el tope de cable en el extremo del alambre que
Published 05-14-2019, Control # 114-09
SISTEMA ELÉCTRICO
En el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas.
Retire los dos pernos y la barra espaciadora de la parte
delantera superior de la primera sección de la pluma. Al
quitar la barra espaciadora, tire del cable de acero junto
con la barra. El cordón en el extremo opuesto del cable
de acero permite extraer un poco de cable de la pluma.
No tire con tanta fuerza como para liberar el cable del
extremo de malacate.
Quite el tope de cable del extremo del cable de propor-
ción viejo y sujete el extremo de ojal del alambre nuevo
al cable viejo con cinta adhesiva para tareas eléctricas.
Mantenga un poco de tensión en el alambre nuevo y
extraiga el alambre viejo del extremo del conjunto de
pluma que tiene el malacate. Deje de extraer el alambre
cuando el ojal del alambre nuevo está visible en el
extremo de la pluma que tiene el malacate.
665.00
X ± 1.00
Desconecte los alambres viejo y nuevo. Introduzca el
ojal del alambre nuevo en el espacio entre las placas
superiores de las secciones primera y segunda. Vuelva
a conectar el alambre a la placa superior de la segunda
sección con el perno 5/16-18NC de grado 5 retirado pre-
viamente.
En el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas,
instale el espaciador y los pernos en la parte superior
delantera de la primera sección. Asegúrese que el alam-
bre de prevención del contacto entre bloques nuevo
pase por la ranura en la barra espaciadora.
Inspeccione visualmente la trayectoria del cable de pro-
porción para asegurarse que esté correctamente asen-
tado en las ranuras de las poleas.
que sale de la primera sección, dejando un trozo de
aprox. 24 pulg (61 cm). De esta manera queda un poco
de alambre para aplicar tensión y para poder instalar el
tope de cable y el tubo termoencogible sin trabajar con
tramos excesivos de alambre.
sale del extremo de la primera sección y colóquelo con-
tra la barra espaciadora. Tire del cable de acero con una
tensión de aprox. 15-25 lb (7-11 kg) y apriete el perno en
el tope de cable.
3
1.00
Corte el cable
aquí después
de tensarlo
3-15