Arneg Francoforte Serie Guía De Instalación Y Manejo página 96

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 100
F r a n c o f o r t e
F r a n ç a i s
Le comptoir
• il est en phase de dégivrage
frigorifique ne
• les prises d'air sont bouchées
refroidit pas
• la charge n'est pas distribuée
uniformément
suffisamment
• le comptoir est près de courants
d'air ou de sources de chaleur
• le comptoir n'est pas à niveau
• évaporateur gelé
Le comptoir
• les vis et les boulons ne sont pas
serrés
frigorifique
est bruyant
• le comptoir n'est pas à niveau
Condensation • mauvaises conditions environ-
n e m e n t a l e s
• mauvaise circulation de l'air
• les résistances chauffantes des
vitres ne fonctionnent pas
• les vitres ne sont pas fermées
c o r r e c t e m e n t
La tempé-
• mauvaises conditions environ-
rature du
n e m e n t a l e s
comptoir fri-
• la température de l'air de sortie
gorifique est
ne rentre pas dans les spécifica-
excessive ou
tions prévues
insuffisante
• le comptoir congèle.
• le condensateur ou l'évapora-
teur sont en train de geler.
• le condensateur ou l'évapora-
teur sont bouchés ou sales.
• la charge n'est pas distribuée
uniformément
Fuites d'eau,
• les systèmes d'évacuation du
comptoir frigorifique sont bou-
mauvaises
chés ou endommagés
odeurs
• le bac de récupération de l'eau
n'est pas scellé correctement
• le bac de récupération de l'eau
déborde
• il manque les raccords entre le
comptoir frigorifique linéaire ou
ceux-ci ne sont pas bien scellés
Présence de
dans le comptoir frigorifique
gel ou de
• les ventilateurs ne fonctionnent
givre
pas dans l'évaporateur
• rupture des résistances
• décrochage de la sonde Sdef
• courants d'air qui modifient la
circulation de l'air réfrigéré
i
pour tous les cas non décrits ou pour lesquels il est impossible de résoudre le problème avec
ces indications contacter le service après-vente le plus proche.
9 2
• attendre la fin du dégivrage (~ 30 min)
• dégager les prises d'air
• recharger la marchandise de manière ordon-
née (Fig.14)
• vérifier la position du comptoir frigorifique
dans le magasin chap. 13
• mettre à niveau le comptoir - voir chap.1 3
• décongeler
• serrer les vis et les boulons
• mettre à niveau le comptoir chap.1 3
• vérifier la position du comptoir frigorifique
dans le magasin chap.1 3
• vérifier le fonctionnement des ventilateurs et
les branchements électriques
• vérifier les branchements électriques
• vérifier le fonctionnement des résistances
• bien fermer les vitres
• vérifier la position du comptoir frigorifique
dans le magasin chap.1 3
• vérifier le fonctionnement du ventilateur de
l'évaporateur
• vérifier les branchements électriques et la
tension d'entrée
• les ventilateurs sont installés à l'inverse véri-
fier et rétablir la direction du flux d'air
• vérifier que le plénum du ventilateur soit suf-
fisant et sans obstructions
• vérifier que la pression d'aspiration respecte
les spécifications d'usine
• vérifier les réglages de décongélation
• vérifier que la section d'aspiration ne soit pas
obstruée
• procéder au nettoyage
• recharger la marchandise de manière ordon-
née (Fig.14)
• dégager le système d'évacuation
• réparer ou remplacer les systèmes d'évacua-
tion
• s c e l l e r c o r r e c t e m e n t
• vérifier le branchement électrique à la résis-
tance d'évaporation
• vérifier le fonctionnement de la résistance
d'évaporation
• installer et sceller les raccords
• vérifier les branchements électriques
• contrôler l'aération du magasin
05060171 00 13-02-2018
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido