Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F r a n c o f o r t e
English
8. Technical data
Francoforte
Length without ends
Length without ends
205
216
9. Standards and certifications, declaration of conformity
All Francoforte refrigerated cabinet models described in this manual meet the essential safety,
hygiene, and protection requirements established by the following European directives and laws:
Machinery Directive - 2006/42/EC
Electromagnetic compatibility 2014/30/EU
Low voltage 2014/35/EU
RoHs Directive 2011/65/EC
(restricted use of certain hazardous substances
in electrical and electronic equipment)
European Regulation EC-1935/2004
(on materials intended for contact with the goods) EN 1672-1; EN 1672-2
i
Compliance with the requirements and standards are present in the generic facsimile of the
Declaration of Conformity at the end of this manual.
These models are excluded from the scope of the Directive 2014/68/EU in accordance with
article 4 paragraph 3 (and/or article 1 paragraph 2 letter f).
The performance of these refrigerated cabinets was determined through tests conducted in com-
pliance with standard:
EN ISO 23953 in the environmental conditions that correspond to climatic class 3 (25°C, 60% R.H.) see table:
Environmental climatic classes as per UNI EN ISO 23953
Climatic Class of the
testing chamber
0
1
2
3
4
6
5
7
8
The weight of water vapour in dry air is one of the main points that affect the performance and
power consumption of the cabinets.
Declaration of
A copy of the conformity statement is annexed to the cabinet.
If you lose the original copy of the Declaration of Conformity supplied with the cabi-
conformity
net, download a copy by filling out the form available on the internet addresses:
Italy: https://www.arneg.it/it/dichiarazione-di-conformita-del-prodotto
abroad: https://www.arneg.it/en/declaration-produtcs-conformity
36
Operating temperature
Working temperature
mm
°C
1250
1875
2500
0°C/+2°C
3750
+2°C/+4°C
1250
+4°C/+6°C
1875
2500
3750
Directive
Temperature
dry bulb
°C
20
16
22
25
30
27
4 0
35
23. 9
Front display surface
Opening display surface
m
2
2.00
3.00
4.00
6.10
2.18
3.26
4.35
6.52
Harmonised standards applied
ISO/TR 14121; EN ISO 12100; EN 378-2;
EN 378-3; EN 378-4; EN 60079-10-1
EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-3-11; EN
55014-1; EN 55014-2
EN 60335-1; EN 60335-2-89/A2
EN 50581
Humidity
Point
Relative.
DEWPOINT
%
50
80
12. 6
65
15. 2
60
16. 7
55
20. 0
70
21. 1
4 0
23. 9
75
30. 0
55
14 . 3
Horizontal display surface
Horizontal display surface
3.27
4.90
6.54
9.80
3.27
4.90
6.54
9.80
Weight of water va-
pour in dry air
°C
g/kg
9 . 3
10. 8
12. 0
14 . 8
15. 8
18. 8
27. 3
10. 2
05060171 00 13-02-2018
Useful capacity
Net volume
dm
3
1260
1890
2520
3780
7. 3
9 . 1
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
