Acessórios Fornecidos; Acessórios Fornecidos Com Os Respectivos Terminais; Accessori A Corredo Con Relativi Terminali - Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento

1
1.5 ACESSÓRIOS FORNECIDOS
COM OS RESPECTIVOS
TERMINAIS
1 - Tubo flexível para a expulsão do
ar (modalidade arrefecimento e
automática)
2 - Terminal para flexível do lado
da máquina
3 - Terminal para flexível para
instalação RÉGUA
4 - RÉGUA para instalação em
janela de correr/estores
5 - Pino de fixação do RÉGUA
6 - Terminal para flexível para
instalação fixa
7 - Flange para instalação fixa
8 - Isolador para instalação
RÉGUA
9 - Isolador para instalação
SLIDER
10 - B u c h a s p a r a f l a n g e d e
instalação fixa
11 - Controle Remoto
12 - Tu b o d e d e s c a r g a d a
condensação (modalidade de
apenas desumidificação)
13 - Manual
1
1
2
7
8
IT
AccessOri A cOrredO
cOn reLAtivi terMinALi
1 - Tubo flessibile per espulsione
aria (modalità raffrescamento
ed automatica)
2 - Terminale per tubo flessibile
lato macchina
3 - Terminale per tubo flessibile
per installazione SLIDER
4 - SLIDER per installazione a
finestra scorrevole / tapparella
5 - Perno blocca SLIDER
6 - Terminale per tubo flessibile
per installazione fissa
7 - Flangia per installazione fissa
8 - Coibentante per installazione
SLIDER
9 - Coibentante per installazione
SLIDER
10 - Tasselli per flangia installazione
fissa
11 - Telecomando
12 - Tubo scarico condensa
(modalità sola deumidificazio-
ne)
13 - Manuale
3
6
12
EN
ACCESSORIES PROVIDED WITH
RELATIVE TERMINALS
1 - Flexible hose for air expulsion
(cooling and automatic mode)
2 - Terminal for flexible hose
machine side
3 - Terminal for flexible hose for
SLIDER installation
4 - SLIDER for installation on
sliding / roller window
5 - SLIDER locking pin
6 - Terminal for flexible hose for
fixed installation
7 - Flange for fixed installation
8 - I n s u l a t i o n f o r S L I D E R
installation
9 - I n s u l a t i o n f o r S L I D E R
installation
10 - Plugs for fixed installation
flange
11 - Remote control
12 - Condensate drain pipe
(dehumidification mode only)
13 - Manual
10
5
8
9
ES
AccesOriOs sUMinistrAdOs
cOn LOs terMinALes
cOrresPOndientes
1 - Manguera de descarga de
aire (modo refrigeración y
automático)
2 - Terminal de tubo flexible lado
máquina
3 - Terminal de tubo flexible para
instalación SLIDER
4 - SLIDER para instalación con
ventana corredera/persia na
enrollable
5 - Perno de bloqueo SLIDER
6 - Terminal de tubo flexible para
instalación fija
7 - Brida para instalación fija
8 - Aislante para instalación
SLIDER
9 - Aislante para instalación
SLIDER
10 - Tacos para brida de instalación
fija
11 - Control remoto
12 - T u b o d e d e s c a r g a d e
condensación (modo solo
deshumidificación)
13 - Manual
4
11
13