Deutsch
7DXFKPRWRUSXPSH IU $EZlVVHU
5.2
(V VLQG XQWHUVFKLHGOLFKH ,QVWDOODWLRQVDUWHQ P|JOLFK
6LFKHUVWHOOHQ GDVV GHU $EÀXVVVFKDFKW RGHU GDV 6DPPHOEHFNHQ DXVUHLFKHQG ZHLW VLQG XQG HLQHQ =XÀXVV YRQ
DXVUHLFKHQGHU
)OVVLJNHLW JHZlKUOHLVWHW XP HLQH NRUUHNWH )XQNWLRQ PLW EHJUHQ]WHU $Q]DKO YRQ ,QEHWULHEVHW]XQJHQ6WXQGH ]X
garantieren.
DE
$XVVHUGHP PXVV EHL GHU .RQVWUXNWLRQ GHV 6DPPHO $EÀXVFKDFKWHV PLW 8PVLFKW YRUJHJDQJHQ ZHUGHQ XP ]X
YHUKLQGHUQ GDVV GHU )OVVLJNHLWVIDOO GHU DXV GHP /DGHVFKODXFKHV KHUUKUW 7XUEXOHQ]HQ XQG /XIWEODVHQELOGXQJ
XQG $QVDPPOXQJ LQ GHP $QVDXJEHUHLFK GHU 3XPSH ELOGHW
'LH %HZHUWXQJ GHU %OLW]VFKODJJHIDKU REOLHJW GHP ,QVWDOODWHXU
6ROOWH GLH (OHNWURSXPSH PLW HLQHP DXWRPDWLVFKHQ 6FKZLPPHUQLYHDXVFKDOWHU DXVJHVWDWWHW VHLQ PXVV PDQ
EHUSUIHQ GDVV GHU 6DPPHO$EÀXVFKDFKW JHQJHQG 5DXP IU HLQH JXWH )XQNWLRQ GHVVHOEHQ ELHWHW XQG YRU
DOOHP GDVV VLFK GLH .DEHO QLFKW YHUZLFNHOQ RGHU LQ HLQHU 8QHEHQKHLW GHV %UXQQHQV YHUIDQJHQ XQG VRPLW GLH
)XQNWLRQ HLQVFKUlQNHQ
-HJOLFKH (LQJULIIH KLQVLFKWOLFK GHU ,QVWDOODWLRQ GUIHQ QXU EHL YRP 9HUVRUJXQJVQHW] DEJHVFKDOWHWHU (OHNWURSXPSH HUIROJHQ
Abb. 3
5.2.1 BEWEGLICHE INSTALLATION (ABB. 5)
(V ZLUG DQJHUDWHQ HLQH 'UXFNOHLWXQJ PLW HLQHP 'XUFKPHVVHU GHU QLFKW
JHULQJHU LVW DOV GLH gIIQXQJ GHU 3XPSH VHOEVW ]X YHUZHQGHQ :LUG HLQ
ÀH[LEOHU 6FKODXFK YHUZHQGHW VR VROOWH PDQ HLQHQ PLW HLQHU 0HWDOOVSLUDOH
YHUVWlUNWHQ GHQ 9RU]XJ JHEHQ 'LHVHU ELHWHW EHVVHUH *DUDQWLH EHL
GHU %HLEHKDOWXQJ GHU 'XUFKÀXVV6HNWLRQ DXFK EHL $QZHVHQKHLW YRQ
.UPPXQJHQ XQG 5LFKWXQJVZHFKVHOQ
'DV HYHQWXHOOH 5FNVFKODJYHQWLO XQG GHU 6FKLHEHU PVVHQ PLW
HLQHP $EVWDQG DQQlKHUQG DQ · FP LQ HLQHP $EVFKQLWW YRQ
0HWDOOURKUOHLWXQJHQ VWDUU PRQWLHUW ZHUGHQ
%HVRQGHUH $XIPHUNVDPNHLW LVW GHU 3RVLWLRQLHUXQJ GHU 6WURPYHUVRUJXQJV
.DEHO ]X VFKHQNHQ GDPLW GLHVH QLFKW YHUERJHQ PLW VWDUNHQ .XUYHQ
JHSUHVVW XQWHU =XJ EHDQVSUXFKW VLQG RGHU ]XIlOOLJ YRQ GHU 3XPSH DQJHVDXJW ZHUGHQ N|QQHQ
64
Betrieb und wartungsanleitung
POSITIONIEREN DER ELEKTROPUMPE
EHZHJOLFK PLW GHU (OHNWURSXPSH GLH DP %RGHQ GHV $EÀXVFKDFKWHV RGHU GHV %HFNHQV $EE DXÀLHJW
RGHU KlQJHQG PLWWHOV HLQHP GDIU JHHLJQHWHQ 6HLO RGHU .HWWH DXV ZLHGHUVWDQGVIlKLJHP 0DWHULDO YHUDQNHUW
DP +DQGJULII RGHU 6WW]KDNHQ $EE
IHVW PLW (OHNWURSXPSH SRVLWLRQLHUW DXI GHP 6WW]IXVV IHVWJHPDFKW DP %RGHQ GHV $EÀXVVVFKDFKWHV RGHU
6DPPHOEHFNHQV $EE
Mindesthöhe für
Dauerbetrieb
Mindesthöhe bei
eingeschränktem Betrieb für
2-3 Minuten
Abb. 4
Abb. 5