Magyar
0HUO V]HQQ\Yt] pV FVDSDGpNYt] V]LYDWW\~NKR]
+D J\ MW WiUR]yEyO W|UWpQLN D V]LYDWW\~]iV HOOHQ UL]]H KRJ\ D WiUR]yED EHIRO\y Yt] QHP RNR]H NiURV
WXUEXOHQFLiW LOOHWYH EXERUpN NpS] GpVW D V]LYDWW\~ V]tYiVL ]yQiMiEDQ
$ YLOOiPYHV]pO\ pUWpNHOpVH D IHOKDV]QiOy IHODGDWD
+D D V]LYDWW\~ ~V]yNDSFVROyV DXWRPDWLNXV NDSFVROyYDO YDQ HOOiWYD HOOHQ UL]QL NHOO KRJ\ D J\ MW WiUR]yEDQ
HOHJHQG WpU iOOH UHQGHONH]pVUH D] ~V]yNDSFVROy PR]JiViKR] LOOHWYH D NiEHOHN QHP FVDYDURGQDNH |VV]H
DPL JiWROQi D KHO\HV P N|GpVW
0LQGHQ LQVWDOOiFLyV P YHOHWHW D WiSIHV]OWVpJU O OHYiODV]WRWW V]LYDWW\~YDO NHOO YpJH]QL
5.2.1 MOBIL INSTALLÁCIÓ (5.ÁBRA)
2O\DQ Q\RPyFV DONDOPD]iVD MDYDVROW PHO\QHN iWPpU MH QHP
NLVHEE PLQW D V]LYDWW\~ WRURN PpUHWH +D KDMOpNRQ\ FV|YHW
KDV]QiO DNNRU D] IpPVSLUiO PHUHYtWpV OHJ\HQ PLYHO D] QDJ\REE
EL]WRQViJJDO WXGMD PHJWDUWDQL D] iW|POpVL NHUHV]WPHWV]HWHW PpJ
DNNRU LV KD tYHN LUiQ\YiOWiVRN MHOHQWNH]QHN D FV QpO
(VHWOHJHV HJ\LUiQ\~ V]HOHSHW YDJ\ ]iUyV]HOHSHW
FPHV WiYROViJ WDUWiViYDO OHKHW EHpStWHQL HJ\ IpPHV PHUHY
FV V]DNDV]RQ
.O|QOHJHV ¿J\HOHPPHO NHOO HOKHO\H]QL D WiSNiEHOW $] HOKHO\H]pVH
IRO\DPiQ QH V]HQYHGMHQ GXUYD KDMOtWiVRNDW W|UpVHNHW QH OHJ\HQ
EHSUpVHO GYH YDODKRYi QH OHJ\HQ K~]iVQDN NLWpYH pV QH WXGMD D
HU
V]LYDWW\~ YpOHWOHQO EHV]tYQL
$ WiUR]y YDJ\ WDUWiO\ IHQHNpQ HOKHO\H]HWW V]LYDWW\~NQiO D IJJHV]W
N|WpO YDJ\ OiQF V]DEDG YpJH D IHOV]tQHQ D Q\tOiV SHUHPpQpO OHJ\HQ
U|J]tWYH PtJ D IJJHV]WHWW PyGRQ P N|G V]LYDWW\~NQiO D N|WpO YDJ\ OiQF IHOV YpJpQHN U|J]tWpVpW ~J\ NHOO
PHJROGDQL KRJ\ D] JDUDQWiOMD D V]LYDWW\~ pV D FV YH]HWpN PHJWDUWiViW LOOHWYH NpSHV OHJ\HQ HOOHQiOOQL D]
LQGtWiVNRU pV P N|GpVNRU IHOOpS GLQDPLNXV HU KDWiVRNQDN LV
),; -(//(* ,167$//È&,Ï $8720$7,.86 5g*=Ë7e66(/ $ 7$57Ï/È%+2= È%5$
eStWVH NL D WDUWyOiEDW LOOHWYH D KR]]iWDUWR]y YH]HW FV|YHV V]HUNH]HWHW D N|YHWNH] NpSSHQ
280
Kézi használati és karbantartási
3. ábra
5|J]tWVH D YH]HW FV|YHN IHOV WDUWyHOHPpW Ä$´iEUDD WDUWiO\ YDJ\ WiUR]y IDOiKR]
+HO\H]]H HO D WDUWiO\ YDJ\ WiUR]y DOMiQ D] DXWRPDWLNXV FVDWODNR]iV~ WDUWyOiE V]HUNH]HWHW Ä%´iEUD pV
HJ\ IJJ yQQDO HOOHQ UL]]H KRJ\ D EHpStWHQG
SRQWRVDQ D] HO ] OHJ IHOV]HUHOW IHOV WDUWyHOHP PHJIHOHO SRQWMDL DOi HVQHN $] HJ\VtN~ViJRW LV HOOHQ UL]]H
HJ\ Yt]LPpUWpN VHJtWVpJpYHO
-HO|OMH EH D WDUWyOiEQDN D IHQpNKH] YDOy U|J]tWpVpKH] V]ROJiOy Ä8´ DODN~ Q\tOiVRNDW PDMG PpUMH PHJ D
EHpStWHQG YH]HW FV|YHN Ä&´iEUD SRQWRV KRVV]iW
Minimális szint
IRO\DPDWRV P Nödéshez
Minimális szint 2-3 percre
lehatáUROW P Nödéshez
YH]HW FV|YHN N~SRV WDUWyEW\NHL IJJ OHJHV YRQDOEDQ
4.ábra
5.ábra