Italiano
(OHWWURSRPSH VRPPHUJLELOL SHU DFTXH UHIOXH
IT
6. Messa in marcia e funzionamento
6.1
3ULPD GL DYYLDUH O¶HOHWWURSRPSD HVHJXLUH XQ XOWLPR DWWHQWR FRQWUROOR GHOOH FRQQHVVLRQL LGUDXOLFKH HG HOHWWULFKH H
UHODWLYH WDUDWXUH GHOOH DSSDUHFFKLDWXUH
$WWLYDUH OH SURFHGXUH GL VLFXUH]]D SUHYLVWH H FRQWUROODUH DWWHQWDPHQWH O¶HI¿FLHQ]D GHOOH SURWH]LRQL
9HUL¿FDUH FKH O¶HOHWWURSRPSD VLD FRUUHWWDPHQWH LPPHUVD QHO OLTXLGR GD SRPSDUH H FKH LO OLYHOOR VL WURYL DOO¶DOWH]]D
SUHYLVWD SHU LO FRQVHQVR DOOH DSSDUHFFKLDWXUH GL DYYLDPHQWR
$YYLDUH O¶HOHWWURSRPSD H FRQWUROODUH FKH LO YDORUH GHOOD FRUUHQWH QRQ VXSHUL L GDWL GL WDUJD H FKH OD WHQVLRQH GL
alimentazione risulti nei limiti previsti.
,Q SUHVHQ]D GL UHOq GL SURWH]LRQH HVHJXLUH OD WDUDWXUD GHJOL VWHVVL LQ EDVH DO YDORUH GL FRUUHQWH GL IXQ]LRQDPHQWR
LO UHOq YD WDUDWR D XQ YDORUH VXSHULRUH GHO
6H GDQGR FRUUHQWH O¶HOHWWURSRPSD QRQ VL DYYLD QRQ VSXQWD HYLWDUH ULSHWXWL WHQWDWLYL GL DYYLDPHQWR 2FFRUUH
LQGLYLGXDUH H ULPXRYHUH OH FDXVH GHO PDQFDWR IXQ]LRQDPHQWR YHGL SDUDJUDIR GLIHWWL GL IXQ]LRQDPHQWR
6.2
1RUPDOL FRQGL]LRQL G¶LPSLHJR H IXQ]LRQDPHQWR HQWUR L OLPLWL SUHYLVWL DVVLFXUDQR XQD OXQJD YLWD
7XWWDYLD GXUDQWH OD PDUFLD VL FRQVLJOLD GL HVHJXLUH SHULRGLFL FRQWUROOL VXO PDQWHQLPHQWR GHL GDWL GL HVHUFL]LR
$VVLFXUDUVL FKH LO QXPHUR GL DYYLDPHQWL SHU RUD QRQ HFFHGD LO OLPLWH SUHYLVWR H FKH YHQJDQR HTXDPHQWH
$SSUR¿WWDUH GHL SHULRGL GL LQDWWLYLWj SHU SURJUDPPDUH FRQWUROOL VXOOR VWDWR GL LVRODPHQWR GHO PRWRUH H TXDQGR
4XDORUD O¶HOHWWURSRPSD YHQJD XVDWD FRQ OLTXLGL VSRUFKL R FKH DEELDQR WHQGHQ]D D FUHDUH LQFURVWD]LRQL H
GHSRVLWL VL FRQVLJOLD GL SURYYHGHUH D IUHTXHQWL ODYDJJL FRQ DFTXD FKLDUD 2FFRUUH LQROWUH PDQWHQHUH EHQ SXOLWL OD
JULJOLD GL DVSLUD]LRQH LO SR]]HWWR GL UDFFROWD HG HYHQWXDOPHQWH O¶LQWHUUXWWRUH D JDOOHJJLDQWH
7. Manutenzione
7.1
8Q LQWHUYHQWR SHU PDQXWHQ]LRQH RUGLQDULD OLPLWDWD D FRQWUROOR SXOL]LD R VRVWLWX]LRQH GL OLPLWDWH SDUWL FRPSRQHQWL
SXz HVVHUH HVHJXLWR VRODPHQWH GD SHUVRQDOH HVSHUWR H TXDOL¿FDWR PXQLWR GL DWWUH]]DWXUD DGHJXDWD FKH VLD D
FRQRVFHQ]D GHOOH QRUPDWLYH LQ PDWHULD GL VLFXUH]]D GHOO¶DPELHQWH GL ODYRUR H FKH DEELD SUHVR YLVLRQH H YHUL¿FDWR
DWWHQWDPHQWH LO FRQWHQXWR GHO SUHVHQWH PDQXDOH H GL RJQL DOWUD GRFXPHQWD]LRQH DOOHJDWD DO SURGRWWR
,Q WXWWL L FDVL SULPD GL RJQL LQWHUYHQWR SHU FRQWUROOR R PDQXWHQ]LRQH q LQGLVSHQVDELOH
WRJOLHUH O¶DOLPHQWD]LRQH HOHWWULFD DVVLFXUDQGRVL FKH QRQ SRVVD LQDYYHUWLWDPHQWH HVVHUH ULFROOHJDWD
$VVLFXUDUVL GHOO¶HI¿FLHQ]D GHL PH]]L XWLOL]]DWL SHU LO VROOHYDPHQWR H VRVWHJQR GHOO¶HOHWWURSRPSD
2SHUDUH LQ FRQGL]LRQL GL PDVVLPD VLFXUH]]D TXDORUD HVLVWD LO SHULFROR GHULYDQWH GDOOD SUHVHQ]D GL JDV WRVVLFL
$FFHUWDUVL FKH VLD SUHVHQWH XQ VHFRQGR RSHUDWRUH LQ JUDGR GL LQWHUYHQLUH SURQWDPHQWH HG LQ VLFXUH]]D
6L VXJJHULVFRQR UHJRODUL FRQWUROOL VXOOR VWDWR GHL FRPSRQHQWL LGUDXOLFL H PHFFDQLFL H OD YHUL¿FD GHOOD TXDQWLWj H
TXDOLWj GHOO¶ROLR FRQWHQXWR QHOOD FDPHUD WHQXWH PHFFDQLFKH
/D IUHTXHQ]D GHL FRQWUROOL q VWUHWWDPHQWH GLSHQGHQWH GDOO¶XVR SL R PHQR JUDYRVR D FXL q VRWWRSRVWD
O¶HOHWWURSRPSD 7DOH IUHTXHQ]D YLHQH ¿VVDWD GD XQ PLQLPR GL HG XQ PDVVLPR GL RUH GL IXQ]LRQDPHQWR
H FRPXQTXH DOPHQR XQD YROWD DOO¶DQQR
Con tensione di prova di 500V in C.C. la resistenza di isolamento dell'elettropompa deve risultare inferiore a
0: LQ DULD H LQIHULRUH D 0: LPPHUVD LQ DFTXD
14
Manuale d'uso e manutenzione
Messa in marcia
Funzionamento
all'elettropompa.
VSHFLDOPHQWH TXDQGR QHO OLTXLGR SRPSDWR VRQR SUHVHQWL FRUSL VROLGL LQ VRVSHQVLRQH
ULSDUWLWL QHO WHPSR )UHTXHQWL DYYLDPHQWL D WHPSR UDYYLFLQDWR SURGXFRQR LO ULVFDOGDPHQWR GHOO¶DYYROJLPHQWR
HOHWWULFR H FLz SXz FRPSURPHWWHUQH O¶LQWHJULWj
SUHVHQWH DQFKH OD YHUL¿FD GHOO¶HI¿FLHQ]D GHO TXDGUR HOHWWULFR GL FRPDQGR
M
ANUTENZIONE ORDINARIA
QHOOD YDVFD GL UDFFROWD $UHDUH H YHQWLODUH DEERQGDQWHPHQWH OD ]RQD
TXDORUD VH QH SUHVHQWL OD QHFHVVLWj
ULVSHWWR DO GDWR GL WDUJD