Condições Ambientais - Coltene BioSonic S1 Guía De Uso

Manual do usuário
IV. MANUTENÇÃO E CONTROLE DE INFECÇÕES
A. Antes de cada paciente
1.
Use uma peça de mão esterilizada.
2.
Limpe e desinfete as superfícies da unidade, cabo de força,
cabo do interruptor por pedal, peça de mão e cabo conector
(veja seção IV. B. 6).
3.
Enxágue os tubos de alimentação de água abundantemente (veja
seção III. B. 1-4).
4.
Limpe, desinfete, esterilize e inspecione as pontas antes de cada uso
(veja seção IV. B. 4).
B. Ao final de cada dia
1.
Todas as pontas raspadoras , pontas endodônticas, chave de pontas
e chave endodôntica Piezo BioSonic
limpadores ultrassônicos Coltène/Whaledent's BioSonic
primeiro passo antes do processo de esterilização.
2.
Destaque a peça de mão, remova a ponta Piezo da peça de mão,
limpe e esterilize apropriadamente.
3.
Assegure-se que a água seja removida da peça de mão com ar
comprimido antes da esterilização.
4.
A peça de mão e as pontas raspadoras, pontas endodônticas,
chave de pontas e chave endodôntica Piezo BioSonic
autoclavadas a 132°C/2.2bar (0.22MPa).
Nota:
Assegure-se de que a peça de mão esteja completamente
desmontada antes de autoclavar.
5.
Permita que os componentes esfriem até alcançar temperatura
ambiente antes de utilizá-los denovo.
6.
Limpe e desinfete a unidade e os periféricos antes de usá-los em
cada paciente. Limpe os componentes esfregando um pano macio
umedecido com removedor de depósitos minerais comercial seguido
imediatamente por um desinfetante de nível intermediário.
Não utilize solventes a base de petróleo, produtos
a base de iodofor ou fenóis para limpar os
componentes. (Iodóforos e fenóis podem manchar
a superfície da unidade.) Limpe todos os respingos
líquidos imediatamente.
CUIDADO!
7.
Enxágue abundantemente as mangueiras de água ao final do dia
(Veja a seção III. B. 1-4).
8.
Feche a válvula principal de desligamento do abastecimento de
água do consultório dentário e desligue o equipamento.
C. Manutenção do filtro de água – O filtro de aço inoxidável do
conjunto de abastecimento da água deve ser limpo periodicamente a
fim de prevenir a diminuição do fluxo de água.
1.
Desparafuse a carcaça do filtro de água e lave o filtro de aço
inoxidável em água morna.
2.
Torne a montar a carcaça do filtro de água.
V. Condições ambientais
• Apenas para uso em ambientes internos.
• Altitude máxima: 2.000m
• Faixa de temperatura: -10°C – 50°C
• Umidade relativa do ar: 80% para temperaturas até 31°C, decrescendo
linearmente até 50% de umidade relativa do ar a 40°C.
• Grau de proteção contra a entrada prejudicial de água:
• Equipamento simples: IPX0
• Interruptor por pedal: IPX1
• Grau de segurança na presença de mistura anestésica inflamável
com ar, oxigênio ou óxido nitroso: Impróprio.
podem ser limpas com os
®
como
®
® podem ser
VI. Advertências
Utilize este produto de acordo com as instruções
contidas no maual do usuário
Instrumentos ultrassônicos estão sujeitos a quebrar
a qualquer momento. Para evitar que o paciente
se fira, NÃO use pontas tortas, alteradas ou gastas
por mais de 2 mm. Durante o procedimento evite
aplicar força demais ou trabalhar com potência
excessiva.
Apenas para uso profissional.
Apenas use água fria.
Não use o raspador ultrassônico S1 Piezo BioSonic
sem água.
Evite tocar a ponta metálica de um raspador ultras-
sônico S1 Piezo BioSonic
com as mãos, lábios, gengiva ou língua, pois isso
poderá provocar queimaduras leves.
Não use o raspador ultrassônico S1 Piezo BioSonic
em procedimentos odontológicos que envolvam a
condensação de amálgama.
Para assegurar uma performance ótima, use apenas
pontas Piezo BioSonic
Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia
de frequência de rádio. Caso não seja instalado e
usado de acordo com o manual de instruções, pode
causar interferência em comunicações por rádio.
A operação deste equipamento de modo diferente
do descrito no manual pode causar interferência, e
sendo este o caso, o usuário, a seus próprios custos,
será solicitado a tomar as medidas que se fizerem
necessárias para corrigir a interferência.
A interferência pode ocorrer nas proximidades do
equipamento identificado com o seguinte símbolo:
ADVERTÊNCIA!
(O NÃO CUMPRIMENTO
PODE RESULTAR EM RISCO
DE VIDA E / OU DANOS NO
Pessoas que usam marcapassos cardíacos foram
EQUIPAMENTO.)
alertadas de que alguns tipos de equipamentos ele-
trônicos podem interferir com a operação de um
marcapasso. Ainda que não tenha sido jamais rela-
tada qualquer interferência em marcapasso relacio-
nada ao raspador ultrassônico S1 Piezo BioSonic
à Coltène/Whaledent Inc., recomendamos que a
peça de mão e cabos sejam mantidos no mínimo a
15,24 - 22,86 cm distantes de qualquer marcapas-
so ou cabos de marcapassos durante o uso. Caso o
uso deste produto esteja sendo questionado, con-
sulte o cardiologista do paciente.
Este dispositivo não deve ser usado em pacientes
com hemofilia sem que seja consultado o médico
do paciente.
Deve ser aplicado o máximo de cuidado quando o
dispositivo for utilizado próximo a pacientes com
doença cardíaca, mulheres grávidas ou crianças.
Não restrinja a circulação de ar. Forneça ventilação
adequada.
Não sujeite a unidade a choques ou impactos.
Não submirja a unidade em água.
Use o produto de acordo com as instruções no ma-
nual do usuário.
O uso impróprio ou não específico deste produto
pode colocar a segurança em risco.
17
®
® quando estiver em uso
®
.
®
®