Tabla De Contenido - Lavorwash XTR 1007 Instrucciones De Montaje

Tabla de contenido

Indicazioni Generali7
Avvertenze Generali7
Alimentazione Idrica8
Tubo Ad Alta Pressione8
Alimentazione Elettrica8
Installazione Ed Avviamento9
Montaggio Della Lancia10
Arresto Della Macchina10
Avvertenze Importanti10
Condizioni DI Garanzia12
Inconvenienti E Rimedi13
Main Controls14
General Information15
Safety Precautions15
Water Supply16
High Pressure Hose16
Electricity Supply16
Installation and Start-Up17
Warranty Conditions20
Troubleshooting21
Principaux Organes de Commande22
Indications Générales23
Avertissements23
Alimentation en Eau24
Alimentation Électrique24
Installation Et Mise en Marche25
Mise en Marche26
Montage de la Lance26
Arret de la Machine26
Avvertissements Importants26
Conditions de Garantie28
Inconvénients Et Remèdes29
Allgemeine Hinweise31
Installation und Anlassen33
Einschalten der Maschine34
Abstellen der Maschine34
Garantiebedingungen36
Störungen und Abhilfen37
Hidrolimpiadora de Alta Presion en Caliente38
Principales Órganos de Control38
Indicaciones Generales39
Alimentación Hídrica40
Tubo de Alta Presión40
Alimentación Eléctrica40
Instalación y Puesta en Marcha41
Reabastecimiento41
Parada de la Maquina42
Descripción del Tablero de Control43
Mantenimiento44
Condiciones de Garantía44
Inconvenientes y Remedios45
Inconvenientes45
Algemene Aanwijzingen47
Installatie en Aanzetten49
Belangrijke Waarschuwingen50
Beschrijving Van Het Bedieningspaneel51
Garantievoorwaarden52
Ongemakken en Oplossingen53
Hidrolimpadora de Alta Pressão a Quente54
Principais Órgãos de Comando54
Indicações Gerais55
Tubo de Alta Pressão56
Alimentação Eléctrica56
Instalação E Partida57
Entrada Em Funcionamento58
Paragem da Máquina58
Advertências Importantes58
Condições de Garantia60
Inconvenientes E Remédios61
Generelle an Visninger63
Standsning Af Maskinen66
Vigtige Sikkerhedsforskrifter66
Fejl Og Afhjælpning69
Yleiset Ohjeet71
Yleisiä Ohjeita71
Opće Upute79
Opća Upozorenja79
Zaustavljanje Stroja82
Problemi I Rješenja85
Splošni Podatki87
Zaustavitev Stroja90
Garancijski Pogoji92
Allmänna Föreskrifter95
Allmänna Varningar95
Viktiga Varningar98
Fel Och Åtgärder101
Obecné Instrukce103
Obecná Upozornění103
Napájení ElektrickýM Proudem104
Vypnutí Přístroje106
Důležitá Upozornění106
Záruční Podmínky108
Genel Bilgiler111
Genel Uyarilar111
Certificat Ce de Conformité118
Certificado de Conformidad118
Försäkran Om Eu-Överensstämmelse120