General Safety Instructions And Protective Measures; Safeguarding The Protective Function Of C 2000 And M 2000; Safety Regulations And Instructions - SICK C2000 Manual Del Usuario

Chapter 2
Note
8008684/YJC8/2015-03-30
2 4 6
8 008 684/RI57/2007-11-28
Safety notes
The C 2000 and M 2000 operate as standalone devices or as part of a
system together with a safety controller, emergency stop modules or the
safety evaluation unit LE 20. For more information refer to the manual:
TECHNICAL DESCRIPTION – SAFETY LIGHT CURTAIN C 2000/MULTIBEAM
PHOTOELECTRIC SAFETY SWITCH M 2000/SAFETY EVALUATION UNIT LE
20.
SICK refuses to accept any warranty claims if the device is not used for
its specified purpose or if it has been modified, even if these modifica-
tions were carried out during assembly and installation.
2.2 General safety instructions and protective
measures
The following points must be observed in order to ensure regulation use
of the devices.
2 . 2 . 1 Safeguarding the protective function of C 2000 and
M 2000
The protective function of the device can only be ensured if the
following requirements are satisfied:
Installation of the devices must been planned in accordance with
the TECHNICAL DESCRIPTIONS for SAFETY LIGHT CURTAIN C 2000
/ MULTI-BEAM PHOTOELECTRIC SAFETY SWITCH M 2000 / SAFETY
EVALUATION UNIT LE 20.
The external voltage supply of the device must withstand a momentary
power failure lasting 20 ms (to EN 60204). Suitable power supply units
are available from SICK as accessories (Siemens series 6 EP 1).
The Important Notice label must be affixed at a clearly visible point
close to the sender or receiver unit.
The purpose of the functional test performed before initial commis-
sioning is to confirm the safety requirements stipulated in the relevant
national/international regulations, especially the machine and
equipment usage directive (EC Declaration of Conformity).
2 . 2 . 2

Safety regulations and instructions

Use and installation of the safety light curtain C 2000 and the
multibeam photoelectric safety switch M 2000, and their
commissioning and routine technical servicing, is subject to national
and international law, in particular ...
machine directive 98/37 EC,
equipment usage directive 89/655 EEC,
safety regulations, and
Multibeam Photoelectric Safety Switch M 2000
© SICK AG • Safety Systems • Germany • All rights reserved
Operating Instructions
Safety Light Curtain C 2000