Tabla de contenido
12
6.5
Instalación de actuadores EC y EJ
El actuador está fijado a un soporte a través de un
interfaz de montaje standard ISO 5211. El actuador es
adaptado al eje de la válvula con un casquillo sepa-
rado. El casquillo (II + II) es de dos piezas, en forma de
cono, firmemente ajustado con un tornillo de ajuste (I)
alrededor del eje de la válvula.
Tornillo de ajuste
para posición
cerrada
Presión de
apertura
Figura 19. Conexiones del actuador
▫ Montar el casquillo y el tornillo de ajuste desde el
lado del interfaz de montaje del actuador, de
acuerdo con la Figura 21. Insertar pasadores cilín-
dricos en las ranuras del casquillo, éstas deben ser
dirigidas a las ranuras correspondientes en el
actuador durante el ajuste. Antes de instalar el cas-
quillo y el tornillo de ajuste, extraer las impurezas de
las roscas del tornillo de ajuste, como viejos mate-
riales de bloqueo, y aplicar Loctite 243 o compuesto
de bloqueo similar cuidadosamente a las roscas,
como se muestra en la Figura 21. Girar el tornillo de
ajuste desde adentro del actuador usando una llave
hexagonal adecuada, Figura 21.
▫ Antes de la instalación, debe verificarse la correcta
posición de eje de la válvula. En los casquillos tipo
chaveta hay cuatro ranuras de chaveta, dos de las
cuales para válvulas con chaveta DIN y dos para
ejes de válvula con chaveta ANSI (por ejemplo las
válvulas M1 y M2). La chaveta DIN está ubicada en
el medio del medio casquillo, y la chaveta ANSI en
el quiebre entre las mitades de casquillo. La Figura
20 muestra la posición de la ranura de chaveta
cuando el actuador está en la posición cerrada.
▫ Las posiciones abierta o cerrada del actuador pue-
den ser identificadas mediante el uso de aire com-
primido, ver Figura 19, o verificando la posición del
indicador al extremo del eje accionador. El actuador
está cerrado si el indicador sobre la placa de aco-
plamiento está atravesado a la dirección del eje
principal del actuador.
▫ En el casquillo que tiene conexión cabeza de hoja
es más simple verificar la posición correcta. Usar el
indicador del extremo del eje accionador para ver la
posición correcta.
▫ Montar el actuador al soporte de la válvula con cua-
tro tornillos. El tornillo de ajuste del casquillo debe
aflojarse antes del montaje, para permitir que el eje
encaje fácilmente en el actuador.
Presión de
cierre
Tornillo de
ajuste para
posición abierta
Chavetas ANSI en el
quiebre del casquillo
ACTUADOR EN POSICIÓN CERRADA
Figura 20. Posiciones de chaveta en el actuador
Loctite 225 o
similar
II
Figura 21. Instalación del casquillo de cono
▫ La construcción del actuador permite un movimiento
axial del eje accionador. Verificar, antes de ajustar el
tornillo, que el eje accionador esté en la posición
superior de su movimiento axial, la que es su posi-
ción normal (la posición de montaje que se muestra
en la Figura 22). Es importante verificar, pues el eje
del actuador va cayendo levemente al ajustarse el
tornillo. El movimiento axial del eje accionador
puede ser observado y medido antes de unirlo a
una válvula. El eje accionador del actuador está en
la posición superior cuando su superficie superior
está conforme a la Tabla 6 (ver Figura 22).
▫ El eje del actuador encontrará automáticamente su
posición correcta cuando se ajuste el tornillo de
ajuste, si se usa la herramienta de instalación (ver
Figura 22). La herramienta de instalación se une en
vez de la placa de acoplamiento usando tornillos
M4 con el eje accionador en posición superior
(antes de que la válvula sea instalada). Ajustar los
tornillos de tal manera que la herramienta sea ajus-
tada contra la superficie superior de la carcasa.
▫ Instalar el actuador sobre la válvula y fijar normal-
mente los tornillos de fijación. Finalmente, ajustar el
tornillo de fijación de acuerdo con la Tabla 6. La ten-
sión requerida también está marcada en una placa
cercana al eje accionador, sobre la carcasa del
actuador. Extraer la herramienta de instalación, y
reinstalar la placa de acoplamiento. La válvula
puede funcionar mal si el ajuste de la conexión
no ha sido adecuadamente realizado.
Chavetas DIN en el
medio del casquillo
Chavet
I
III
Tabla de contenido
