Tabla de contenido
6.7.10. Palanca manual RH
▫ Montar la palanca manual en la válvula, pero sin
ajustar todavía los tornillos hexagonales (A). Hacer
girar la palanca empleando la fuerza F de la Tabla 6.
▫ Estando aplicada la torsión de cierre, hacer girar el
diente de la carcasa (B) del límite de cierre para
hacer contacto con el brazo de la palanca. Ajustar
los tornillos hexagonales (A).
Figura 28. Palanca manual, serie RH
Tabla 7.
Palanca manual RH, valores de ajuste
Tamaño
L
L1
DN
mm
mm
80
400
350
100
400
350
125
400
350
150
500
450
6.7.11
Operador eléctrico
Las instrucciones para el ajuste se proporcionan en el
folleto separado código D304568, que entrega el fabri-
cante.
Figura 29. Operador eléctrico
Torsión
Force
Nm
Ibf ft
N
lbf
40
30
115
26
70
52
200
45
100
74
285
63
135
100
300
67
7
HERRAMIENTAS
El mantenimiento de la válvula no requiere herramien-
tas especiales. Para extraer el actuador de la válvula,
sin embargo, se recomienda el extractor, que se puede
encargar al fabricante.
8
PEDIDOS DE REPUESTOS
Al ordenar repuestos, deben incluirse siempre los
siguientes datos:
▫ designación del tipo de la válvula (mencionado en
la placa de identificación y en los documentos).
▫ Número de la lista de partes, número de la pieza,
nombre de la misma y cantidad deseada.
▫ Número del presente manual, número de la pieza,
nombre de la misma y cantidad deseada.
15
Tabla de contenido
