Protezione Tramite Incapsulamento; Ingressi E Uscite Infiammabili; Opzione I/O Discreto A Relè - Mettler Toledo Division 2 IND570 Serie Guia De Instalacion

2.4.

Protezione tramite incapsulamento

Il metodo di protezione del terminale IND570xx in ambienti polverosi (Divisione 2 e Zona 22)
prevede l'incapsulamento in un armadietto sigillato adatto all'ambiente. L'approvazione cFMus lo
elenca come protezione speciale "S", mentre le approvazioni ATEX e IECEx lo elencano come "tc",
indicante la protezione per incapsulamento per le aree di Zona 22.
Per l'armadietto per ambienti difficili, il terminale è stato collaudato per gli standard di tenuta IP65
che superano la classificazione IP necessaria per l'omologazione. Anche la sigillatura del pannello
anteriore dell'armadietto è stata collaudata per gli standard IP65.
La versione a pannello deve essere installata in un armadietto a prova di polvere approvato da
Factory Mutual per soddisfare i requisiti cFMus e in un armadietto con certificazione ATEX/IECEx tc
per soddisfare i requisiti ATEX/IECEx.
2.5.

Ingressi e uscite infiammabili

Se un determinato ingresso o uscita sono classificati come infiammabili, è necessario adottare
particolari precauzioni per il cablaggio nelle zone classificate come Divisione 2 o Zona 2/22. Per i
requisiti di cablaggio specifici, fare riferimento alle normative elettriche del paese di installazione.
Tenere presente che negli Stati Uniti è necessaria l'installazione di canaline e di snodi per il
passaggio delle canaline a protezione dei segnali infiammabili. Altri paesi possono richiedere
condotti, cavi speciali o premistoppa omologati. Per informazioni dettagliate, consultare la prima
parte del presente capitolo.
Tutti gli ingressi e le uscite del terminale IND570xx non compresi nell'elenco dei componenti non
infiammabili riportato sopra, vanno considerati infiammabili.
2.6. Opzione I/O discreto a relè
Non è possibile utilizzare un dispositivo che generi inneschi o scintille nelle aree a rischio
classificate come Divisione 2 o Zona 2/22 senza utilizzare un armadietto conforme o un'altra
protezione omologata a livello nazionale. Poiché la scheda di I/O discreto a relè opzionale contiene
dei relè non sigillati, non è possibile installarla e utilizzarla in un terminale IND570xx collocato in
aree a rischio classificate come Divisione 2 o Zona 2/22.
Se sono necessari ingressi e uscite discreti, utilizzare l'ARM100 (N.71209352) remoto
collocandolo in una zona sicura o all'interno di un armadietto conforme.
2-8 METTLER TOLEDO Terminale di pesa IND570xx Div 2/Zona 2 Guida all'installazione
L'OPZIONE I/O DISCRETO INTERNO A RELÈ N. 30113540 O #30113542 NON VA UTILIZZATA
SUI TERMINALI IND570xx IL MANCATO RISPETTO DI QUESTA AVVERTENZA POTREBBE
COMPORTARE DANNI ALLA PROPRIETÀ E/O LESIONI CORPOREE.
AVVERTENZA
30205321 | 02 | 05/2017