Página 2
English ........1 Čeština ........13 Dansk ........25 Deutsch ........37 Español ........49 Français ........61 Italiano ........73 Magyar ........85 Nederlandse ......97 Norsk ........109 Polski ........121 Português ......133 Русский ........ 145 Svenska ........ 159 Türk ........
Página 51
Llenado manual básico ............................58 Llenado automático básico ..........................59 Diagnósticos y mantenimiento ......................60 Errores comunes que se muestran en la pantalla ....................60 Limpieza del terminal ............................60 30205355 04/2021 METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide...
2/22. SI DESEA INSTALAR EL IND570 EN UN ÁREA DE DIVISIÓN 2 O ZONA 2/22, CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA DIVISIÓN 2 Y ZONA 2/22, EL DIAGRAMA DE CONTROL DE FACTORY MUTUAL Y EL CERTIFICADO DE APROBACIÓN DEMKO QUE ESTÁ...
Entorno operativo relativa del 10% al 95%, sin condensación No todas las versiones del IND570 pueden operarse en áreas clasificadas como peligrosas según el Código Áreas peligrosas Nacional Eléctrico (National Electrical Code, NEC) debido a las atmósferas combustibles o explosivas en esas áreas.
Página 54
Clase I Zona 2 IIB T5 Zona 22 IIIC T85°C -10°C ≤ Ta ≤ +40°C FM – Canada Clase I,II División 2 Grupos C, D, F, G; Clase III División 1 METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide 30205355 04/2021...
Cuando está en modo de entrada de datos, la tecla BORRAR funciona como una tecla de retroceso o ESCAPE Pulse la tecla de balanza CERO para capturar un nuevo punto de referencia de Cero cero bruto 30205355 04/2021 METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide...
Panel, Canadá Hostil, estándar Hostil, cubierta invertida La pantalla también muestra información de metrología en la esquina superior izquierda – por ej.,IIII Cap 100 kg/d=10 g Cero Imprimir METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide 30205355 04/2021...
Recuperar tara por Id. Borrar tara Configuración de objetivos Recuperar objetivo de la tabla de objetivos METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide 30205355 04/2021...
Página 59
Ingreso directo de un valor objetivo 30205355 04/2021 METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide...
Pesaje de control Descripción Pesaje de control con tara Llenado manual básico METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide 30205355 04/2021...
Movimiento Si se detecta movimiento cuando se recibe un comando, el IND570 esperará a que haya una condición sin movimiento. Si se llega a una condición de peso estable (sin movimiento), el comando se ejecuta. Si no se puede llegar a un estado sin movimiento, el comando se anula y se muestra el error “Scale In Motion”...