I Función del sintonizador externo opcional
D D SINTONIZADOR DE ANTENA AUTOMATICO AH-4 HF/50
El AH-4 conecta el IC-7400 a un cable de antena de más de 7 m/23 ft (3.5
MHz y más).
• Vease el manual de instrucciones para la instalación de AH-
4 AH-4 y los detalles de conexión de antena.
NUNCA utilice el AH-4 sin un cable de antena pues puede dañar el sin-
tonizador y el transceptor.
NUNCA utilice el AH-4 si no está conectado a masa.
Si transmite antes de sintonizar puede dañar el transceptor. Fijese que el AH-
4 no puede sintonizar cuando use un cable largo de
cuencia operativa.
Cuando conecte el AH-4, las asignaciones del conector de antena the an-
tenna son [ANT2] para el sintonizador interno y [ANT1] para el AH-4. El in-
dicador de antena en el LCD muestra "EXT" cuando se ha conectado y se-
leccionado AH-4.
D D
Funcionamiento de AH-4
Es necesario sintonizadar para cada frecuencia. Asegurese de resin-
tonizar la antena antes de transmitir cuando cambie la frecuencia—
aunque sea ligeramente.
q Ajuste la frecuencia deseada en una banda HF o 50 MHz.
• Puede que el AH-4 no funcione en frecuencias fuera de
bandas de radioaficionados.
w Pulse [TUNER] durante 1 seg.
• "TUNER" parpadea mientras sintoniza.
e "TUNE" aparece constantemente cuando se ha completado la sin-
tonización.
• Cuando el cable conectado no puede ser sintonizado, el
indicador "TUNE" desaparece y el AH-4 se desvia. En ese
punto la raiz de la conexión del cable de antena está conec-
tado con el transceptor directamente, y no via el sintonizador
de antena AH-4.
r Para desviar el AH-4 manuallmenrte, pulse [TUNER].
• Conectando el AH-4
Coaxial cable (from AH-4)
ANT1
Transceiver
Control cable
FUNCION DEL SINTONIZADOR DE ANTENA
AH-4 Ejemplo de ajuste:
For mobile operation
For outdoor operation
1
⁄
l o multiple de la fre-
2
R AVISO: ALTO VOLTAJE!
NUNCA
mita .
AH-4
Ground
Long wire
toque el elemento de antena mientras sintonice o trans-
[TUNER]
Long wire or optional AH-2b
9
Optional AH-2b
antenna element
76