Manuales
Marcas
Icom Manuales
Transceptores
IC-i7300
Icom IC-i7300 Manuales
Manuales y guías de usuario para Icom IC-i7300. Tenemos
2
Icom IC-i7300 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Básico
Icom IC-i7300 Manual Básico (284 páginas)
Marca:
Icom
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 40.94 MB
Tabla de contenido
Deutsch
6
Wichtig
2
Leistungsmerkmale
2
Explizite Definitionen
2
Mitgeliefertes Zubehör
2
Markenzeichen
3
Über Ce und Konformitätserklärung
3
Über den Touchscreen
4
D Touch-Bedienung
4
Über die Mitgelieferte CD
4
D Touchscreen-Vorsichtsmaßregeln
4
D Touchscreen-Pflege
4
Über die Anleitung
5
Tabla de Contenido
6
Vorsichtsmassregeln
8
Beschreibung der Frontplatte
9
Frontplatte
9
Rückseite
11
Touchpanel-Anzeige
12
D Multifunktion-Menüs
14
D MENU-Bildschirm
14
D FUNCTION-Bildschirm
14
D Quick Menu
14
Tastatureingabe und Bearbeiten
15
D Eingeben und Bearbeiten von Zeichen
15
D Tastaturtypen
15
D Eingabe und Bearbeiten
15
D Beispiel für Eingeben und Bearbeiten
16
Installation und Verbindungen
17
Auswählen eines Orts
17
Frontplattenanschluss
17
Wärmeableitung
17
Erden
17
Rückseitenanschluss
18
Anschließen einer Externen Gleichstromversorgung
19
Anschließen des Antennentuners
19
Anschlüsse für FSK und AFSK
20
Anschluss einer Linearendstufe
21
Grundlegende Bedienung
22
Beim Ersten Anlegen von Strom
22
Die Stromversorgung ein oder aus Schalten
22
Einstellen des Lautstärkepegels
22
Über die VFO- und Speicher-Modi
22
Verwendung des VFO-Modus
22
D Auswahl von VFO a oder VFO B
22
D Equalisierung von VFO a oder VFO B
22
Auswahl des Betriebsbereichs
23
D Verwendung der Bandstapel-Register
23
Auswahl des Betriebsmodus
23
Einstellen der Frequenz
24
D Verwendung der Hauptskala
24
D über die Abstimmschritt-Funktion
24
D Ändern des Abstimmschritts
24
D über die 1-Hz-Schritt Feinabstimmungsfunktion
24
D über die 1/4 Abstimmfunktion
25
D über die Auto-Abstimmschritt-Funktion
25
D Direktes Eingeben einer Frequenz
25
D Band Edge Beep
26
D Eingabe einer Bandkante
27
RF-Verstärkung und SQL-Pegel
30
Skalen-Sperre-Funktion
30
Grundlegendes Senden
30
Einstellen der Sendeausgangsleistung
30
D Einstellen der Sendeausgangsleistung
30
Meter-Anzeige
31
D Meter-Anzeigeauswahl
31
D Multifunktion-Messer
31
Einstellen der Mikrofonverstärkung
31
Empfangen und Senden
32
Vorverstärker
32
Abschwächer
32
RIT-Funktion
32
D RIT-Monitorfunktion
32
Steuerung der AGC-Funktion
33
D Wählen der AGC-Zeitkonstante Vorgabewert
33
D Einstellen der AGC-Zeitkonstante
33
Verwendung von Twin-PBT
34
Auswählen des ZF-Filters
35
IP-Plus-Funktion
36
Störaustastung
36
D Stellen Sie den NB-Pegel und die Zeit ein
36
Rauschunterdrückung
37
D Anpassen des Rauschunterdrückungspegels
37
Kerbfilter
37
D Funktion Auto Notch
37
D Manuelle Kerbfunktion
37
VOX-Funktion
38
D Anpassen der VOX-Funktion
38
D Einschalten der VOX-Funktion
38
Sendefunktion
39
D ∂-Sendemonitor-Funktion
39
Monitor-Funktion
39
Einstellen des Sprachkompressors
40
Split-Frequenz-Betrieb
41
D Verwenden der Quick-Split-Funktion
41
D Verwendung der Empfangs- und Sendefrequenzen, die auf VFO a und VFO B Gestellt sind
41
Split-Sperre-Funktion
42
Einstellen der Sendefilterbreite
42
Betrieb von CW
42
D Einstellen der CW-Pitch-Steuerung
42
D Einstellen der Tastgeschwindigkeit
43
D über die Break-In-Funktion
43
D CW Auto-Abstimm-Funktion
44
D über den CW Reverse-Modus
44
D Elektronische Keyer-Funktion
45
D Überwachen des CW-Seitentons
45
Betrieb von RTTY (FSK)
46
D über den RTTY Reverse-Modus
46
D Doppel-Glockenfilter
46
RTTY DECODE-Bildschirm
47
D Einstellen des Decoder-Schwellpegels
47
FM-Umsetzer-Betrieb
48
D Einstellen der Umsetzer-Tonfrequenz
48
Skop-Bedienung
49
Spektrumskop-Bildschirm
49
D Verwendung des Spektrumskop
49
D Mittenmodus
50
D Festmodus
50
D Marker
50
D Touchscreen-Bedienung
51
D Mini-Skop-Bildschirm
51
Audioskop-Bildschirm
51
Verwendung einer Sd-Karte
52
Über die SD-Karte
52
Speichern von Daten auf der SD-Karte
52
Einsetzen oder Entnehmen der SD-Karte
52
D Einsetzen
52
D Entnehmen
52
Abmelden einer SD-Karte
53
Formatieren einer SD-Karte
53
Antennentuner-Bedienung
54
Über den Eingebauten Antennentuner
54
Bedienung des Eingebauten Antennentuners
54
D Manuelle Abstimmung
54
D PTT-Tuner-Start
54
Einstellmodus
55
Beschreibung des Einstellmodus
55
D Aufrufen des Einstellmodus
55
Klangregelung/Tbw
56
Funktion
57
Anschlüsse
59
Anzeige
60
Zeiteinstellung
61
SD-Karte
61
Andere
61
Wartung
62
Rücksetzen
62
D Partielle Rücksetzung
62
D Vollständige Rücksetzung
62
Technische Daten
63
D Allgemein
63
D Sender
63
D Empfänger
64
D Antennentuner
64
Zubehör
65
Aufstellen des MB-118
66
Anschluss-Informationen
67
ACC-Fassung
67
D OPC-599 ACC-Wandlerkabel Pinbelegungen
68
Mikrofon-Anschluss
68
D Externes Tastenfeld
68
KEY-Buchse
69
EXT-SP-Buchse
69
REMOTE-Buchse
69
ALC-Buchse
69
SEND-Buchse
69
PHONES-Buchse
69
Gleichstrombuchse
69
Über Ce
70
Hinweise zum Einbau
70
Importante
71
Accesorios Incluidos
71
Características
71
Marcas Registradas
72
Acerca de Ce y DDC
72
Acerca de la Pantalla Táctil
73
Acerca del CD Incluido
73
Acerca de las Instrucciones
74
Español
75
Precauciones
77
1 Descripción del Panel
78
Panel Frontal
78
Panel Posterior
80
Pantalla del Panel Táctil
81
D Menús Multifunción
83
D Pantalla MENU
83
D Pantalla FUNCTION
83
D Quick Menu
83
Introducción y Edición Mediante el Teclado
84
D Introducir y Editar Caracteres
84
D Tipos de Teclado
84
D Introducir y Editar
84
D Ejemplo de Introducción y Edición
85
2 Instalación y Conexiones
86
Seleccionar un Lugar de Instalación
86
Conexión del Panel Frontal
86
Disipación del Calor
86
Puesta a Tierra
86
Conexión del Panel Posterior
87
Conectar una Fuente de Alimentación CC Externa
88
Conectar el Sintonizador de Antena
88
Conexión FSK y AFSK
89
Conexiones de Amplificador Lineal
90
D Conexión del IC-PW1/IC-PW1EURO
90
D Conexión a un Amplificador Lineal no de Icom
90
3 Funcionamiento Básico
91
Cuando Se Suministre Alimentación por Primera Vez
91
Encender O Apagar el Aparato
91
Ajustar el Nivel de Volumen
91
Acerca de Los Modos VFO y Memory
91
Utilizar el Modo VFO
91
D Seleccionar VFO a O VFO B
91
D Ecualizar VFO a y VFO B
91
Seleccionar la Banda de Funcionamiento
92
D Utilizar Los Registros de Apilamiento de Banda
92
Seleccionar el Modo de Funcionamiento
92
Ajustar la Frecuencia
93
D Utilizar el Dial Principal
93
D Acerca de la Función Tuning Step
93
D Cambiar el Paso de Sintonización
93
D Acerca de la Función Fine Tuning de Paso de 1 Hz
93
D Acerca de la Función 1/4 Tuning
94
D Acerca de la Función Auto Tuning Step
94
D Introducir una Frecuencia Directamente
94
D Pitido de Borde de Banda
95
D Introducir un Borde de Banda
96
Ejemplos de Entrada
96
Introducir un Borde de Banda
98
Restablecer todos Los Bordes de Banda Predeterminados
98
Ganancia de RF y Nivel de SQL
99
Función Dial Lock
99
Transmisión Básica
99
Ajustar la Potencia de Salida de la Transmisión
99
D Ajustar la Potencia de Salida de la Transmisión
99
Visualización del Medidor
100
D Selección de Visualización del Medidor
100
D Medidor Multifunción
100
Ajustar la Ganancia del Micrófono
100
4 Recibir y Transmitir
101
Preamplificadores
101
Atenuador
101
Función RIT
101
D Función de Supervisión de RIT
101
Control de la Función AGC
102
D Seleccionar el Valor Predeterminado de la Constante de Tiempo del AGC
102
D Establecer la Constante de Tiempo del AGC
102
Utilizar la Twin-PBT
103
Seleccionar el Filtro if
104
Seleccionar la Forma del Filtro if
104
Función IP Plus
105
Supresor de Ruido
105
D Ajustar el Nivel NB y el Tiempo
105
Reducción de Ruido
106
D Ajustar el Nivel de Reducción de Ruido
106
Filtro de Hendidura
106
D Función Auto Notch
106
D Función Manual Notch
106
Función VOX
107
D Ajustar la Función VOX
107
D Activar la Función VOX
107
Función ∂TX
108
D Función de Supervisión de ∂TX
108
Función Monitor
108
Ajustar el Compresor de Voz
109
Operación de Frecuencia Dividida
110
D Uso de la Función Quick Split
110
D Uso de las Frecuencias de Recepción y Transmisión Ajustadas en VFO a y VFO B
110
Función Split Lock
111
Ajustar el Ancho del Filtro de Transmisión
111
Operar en CW
111
D Ajustar el Control del Tono CW
111
D Ajustar la Velocidad de Llave
112
D Acerca de la Función Break-In
112
D Función CW Auto Tuning
113
D Acerca del Modo CW Reverse
113
D Función Electronic Keyer
114
D Supervisar el Ruido Local de CW
114
Operar RTTY (FSK)
115
D Acerca del Modo RTTY Inverso
115
D Filtro de Pico Gemelo
115
D Funciones de la Pantalla RTTY DECODE
116
D Ajustar el Nivel de Umbral del Decodificador
116
Operación del Repetidor FM
117
D Ajustar la Frecuencia de Tono del Repetidor
117
5 Funcionamiento del Indicador
118
Pantalla Spectrum Scope
118
D Utilizar el Indicador de Espectro
118
D Modo Center
119
D Modo Fixed
119
D Marcador
119
D Funcionamiento de la Pantalla Táctil
120
D Pantalla del Mini Indicador
120
Pantalla del Indicador de Audio
120
6 Utilizar una Tarjeta Sd
121
Acerca de la Tarjeta SD
121
Guardar Datos en la Tarjeta SD
121
Introducir O Retirar la Tarjeta SD
121
D Introducir la Tarjeta
121
D Retirar la Tarjeta
121
Desmontar una Tarjeta SD
122
Formatear una Tarjeta SD
122
7 Funcionamiento del Sintonizador de Antena
123
Acerca del Sintonizador de Antena Interno
123
Funcionamiento del Sintonizador de Antena Interno
123
D Sintonización Manual
123
D Inicio del Sintonizador PTT
123
8 Modo Set
124
Descripción del Modo Set
124
D Acceder al Modo Set
124
Control de Tono/Tbw
125
Función
126
Conectores
128
Pantalla
129
Ajuste de Hora
130
Tarjeta SD
130
Otros
130
9 Mantenimiento
131
Restablecimiento
131
D Restablecimiento Parcial
131
D Restablecimiento Completo
131
D General
132
D Transmisor
132
10 Especificaciones
132
D Receptor
133
D Sintonizador de Antena
133
11 Opciones
134
Montaje del MB-118
135
12 Información de Los Conectores
136
Receptáculo ACC
136
D Asignaciones de Pines del Cable de Conversión OPC-599 ACC
137
Conector del Micrófono
137
D Teclado Externo
137
Toma KEY
138
Toma EXT-SP
138
Toma REMOTE
138
Toma ALC
138
Toma SEND
138
Toma PHONES
138
Receptáculo de Alimentación CC
138
Acerca de Ce
139
Notas sobre la Instalación
139
Important
140
Accessoires Fournis
140
Définitions Explicites
140
Marques Déposées
141
Mise au Rebut
141
Informations Ce et Doc
141
Informations Sur le CD Fourni
142
Français
144
Précautions
146
1 Description du Boitier
147
Panneau Avant
147
Panneau Arrière
149
Affichage de L'écran Tactile
150
D Menus Multifonctions
152
D Écran MENU
152
D Écran FUNCTION
152
D Menu Rapide
152
Saisies et Modifications Avec le Clavier
153
D Saisir et Modifier des Caractères
153
D Types de Clavier
153
D Saisie et Modifications
153
D Exemple de Saisie et de Modifications
154
2 Installation et Connexions
155
Sélection D'un Emplacement
155
Raccordement du Panneau Avant
155
Dispersion de la Chaleur
155
Raccordement à la Terre
155
Raccordement du Panneau Arrière
156
Raccordement D'une Alimentation Électrique CC Externe
157
Raccordement du Dispositif D'accord D'antenne
157
Connexions FSK et AFSK
158
En Utilisant un Port USB
158
Connexions de L' Amplificateur Linéaire
159
3 Fonctions de Base
160
Lors de la Première Mise Sous Tension
160
Mise Sous ou Hors Tension
160
Ajustement du Niveau du Volume
160
Informations Sur les Modes VFO et Mémoire
160
Utilisation du Mode VFO
160
D Sélection du VFO a ou VFO B
160
D Égalisation du VFO a et du VFO B
160
Sélection de la Bande de Trafic
161
D Utilisation des Registres D'empilement de Bande
161
Sélection du Mode de Fonctionnement
161
Réglage de la Fréquence
162
D Utilisation du Vernier
162
D Informations Sur la Fonction Pas de Syntonisation
162
D Changement du Pas de Syntonisation
162
D Informations Sur la Fonction Syntonisation Fine Pas 1 Hz
162
D Informations Sur la Fonction
162
D Informations Sur la Fonction Pas de Syntonisation Automatique
163
D Saisie Directe D'une Fréquence
163
Exemples de Saisie
164
D Bip de Limite de Bande
164
D Saisie D'une Limite de Bande
165
Gain RF et Niveau SQL
168
Fonction Verrouillage du Vernier
168
Transmission de Base
168
Ajustement de la Puissance D'émission en Sortie
168
D Ajustement de la Puissance D'émission en Sortie
168
Affichage de Mesure
169
D Sélection de L'affichage de Mesure
169
D Multimètre
169
Ajustement du Gain du Microphone
169
4 Émission et Réception
170
Préamplificateurs
170
Atténuateur
170
Fonction RIT
170
D Fonction de Monitorage RIT
170
Commande Fonction AGC
171
D Sélection des Constantes de Temps Préréglées de L'agc
171
D Réglage de la Constante de Temps de L'agc
171
Utilisation du Mode Twin-PBT
172
Sélection du Filtre if
173
Sélection de la Forme du Filtre if
173
Fonction IP Plus
174
Suppresseur de Bruit
174
D Ajustement du Niveau NB et de L'heure
174
Réduction du Bruit
175
D Ajustement du Niveau de Réduction du Bruit
175
Filtre Notch
175
D Fonction Notch Automatique
175
D Fonction Notch Manuel
175
Fonction VOX
176
D Ajustement de la Fonction VOX
176
D Activation de la Fonction VOX
176
Fonction ∂TX
177
D Fonction de Monitorage ∂TX
177
Fonction de Monitorage
177
Réglage du Compresseur Vocal
178
Mode Semi-Duplex
179
D Utilisation de la Fonction Semi-Duplex Rapide
179
D Utilisation des Fréquences D'émission et de Réception Réglées Sur VFO a et VFO B
179
Fonction Verrouillage de Semi-Duplex
180
Réglage de la Largeur du Filtre en Émission
180
Mode CW
180
D Réglage de la Note en CW
180
D Réglage de la Vitesse de Manipulation
181
D Informations Sur la Fonction Break-In
181
D Fonction Accord Automatique CW
182
D Informations Sur le Mode CW Inverse
182
D Fonction Manipulateur Électronique
183
D Monitorage de L'effet Local en CW
183
Trafic en RTTY (FSK)
184
D Informations Sur le Mode RTTY Inverse
184
D Filtre Double Crête
184
D Fonctions Sur L'écran RTTY DECODE
185
D Réglage Niveau de Seuil du Décodeur
185
Fonctionnement Relais FM
186
D Réglage de la Fréquence de Tonalité Relais
186
5 Analyseur
187
Écran de L'analyseur de Spectre
187
D Utilisation de L'analyseur de Spectre
187
D Mode Central
188
D Mode Fixe
188
D Marqueur
188
D Fonctionnement de L'écran Tactile
189
D Écran du Mini Analyseur
189
Écran de L'analyseur Audio
189
6 Utilisation D'une Carte Sd
190
Informations Sur la Carte SD
190
Sauvegarde de Données Sur la Carte SD
190
Insertion ou Retrait D'une Carte SD
190
D Insertion
190
D Retrait
190
Désinstallation D'une Carte SD
191
Formatage D'une Carte SD
191
7 Utilisation du Dispositif D'accord D'antenne
192
Informations Sur le Dispositif D'accord D'antenne Interne
192
Utilisation du Dispositif D'accord D'antenne Interne
192
D Accord Manuel
192
D Démarrage du Dispositif D'accord D'antenne Par la Touche PTT
192
8 Mode Réglage
193
Description du Mode Réglage
193
D Ouverture du Mode Réglage
193
Commande de Tonalité/Tbw
194
Fonction
195
Connecteurs
197
Affichage
198
Réglage de L'heure
199
Carte SD
199
Autres
199
9 Maintenance
200
Réinitialisation
200
D Réinitialisation Partielle
200
D Réinitialisation Générale
200
10 Spécifications
201
D Généralités
201
D Émetteur
201
D Récepteur
202
D Dispositif D'accord D'antenne
202
11 Options
203
Installation du MB-118
204
12 Informations Sur les Connecteurs
205
Connecteur ACC
205
D Affectation de Broches du Câble de Conversion ACC OPC-599
206
Connecteur de Microphone
206
D Clavier Externe
206
Connecteur de PIOCHE
207
Connecteur EXT-SP
207
Connecteur REMOTE
207
Connecteur ALC
207
Connecteur SEND
207
Prise CASQUE
207
Connecteur D'alimentation CC
207
Informations Ce
208
Remarques Concernant L'installation I
208
Importante
209
Caratteristiche
209
Definizioni Esplicite
209
Smaltimento
210
Informazioni Su Ce E Sulla DDC
210
Informazioni Sul CD in Dotazione
211
Italiano
213
Precauzioni
215
Descrizione del Pannello
216
Pannello Anteriore
216
Pannello Posteriore
218
1 Descrizione del Pannello
219
D Schermata MENU
221
D Schermata FUNCTION
221
D Quick Menu
221
Inserimento E Modifica Tramite la Tastiera
222
D Inserimento E Modifica Dei Caratteri
222
D Tipi DI Tastiera
222
D Inserimento E Modifica
222
D Esempio DI Inserimento E Modifica
223
2 Installazione E Connessioni
224
Selezione DI una Locazione
224
Connessione Pannello Anteriore
224
Dissipazione del Calore
224
Messa a Terra
224
Connessione Pannello Posteriore
225
Connessione DI una Fonte DI Alimentazione DC Esterna
226
Connessione al Sintonizzatore Per Antenna
226
Collegamenti FSK E AFSK
227
Collegamenti Amplificatore Lineare
228
3 Operazioni Basilari
229
Prima DI Attaccare la Corrente
229
Accensione E Spegnimento Dell'unità
229
Regolazione Livello del Volume
229
Informazioni Sulle Modalità VFO E Memoria
229
Utilizzo Della Modalità VFO
229
D Selezione DI VFO a O VFO B
229
D Equalizzazione DI VFO a O VFO B
229
Selezione Della Banda DI Funzionamento
230
D Utilizzo Dei Registri DI Impilaggio Banda
230
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
230
Impostazione Della Frequenza
231
D Utilizzo Della Manopola Principale
231
D Informazioni Sulla Funzione Passo DI Sintonizzazione
231
D Modifica del Passo DI Sintonizzazione
231
D Informazioni Sulla Funzione DI Sintonizzazione Precisa al Passo DI 1 Hz
231
D Informazioni Sulla Funzione DI Sintonizzazione 1/4
232
D Informazioni Sulla Funzione Passo DI Sintonizzazione Automatico
232
D Inserimento Diretto DI una Frequenza
232
D Beep Limite Banda
233
D Inserimento DI un Limite Banda
234
Guadagno RF E Livello SQL
237
Funzione Blocco Manopola
237
Trasmissione DI Base
237
Regolazione Della Potenza in Uscita Della Trasmissione
237
D Regolazione Della Potenza in Uscita Della Trasmissione
237
Display Misuratore
238
D Selezione Display Misuratore
238
D Misuratore Multifunzione
238
Regolazione del Guadagno del Microfono
238
4 Ricezione E Trasmissione
239
Preamplificatori
239
Attenuatore
239
Funzione RIT
239
D Funzione Monitor RIT
239
Controllo Funzione AGC
240
D Selezione del Valore Preimpostato Costante Nel Tempo AGC
240
D Impostazione Della Costante Tempo AGC
240
Utilizzo del Twin-PBT
241
Selezione del Filtro if
242
Selezione Della Forma del Filtro if
242
Funzione IP Plus
243
Soppressore DI Rumore
243
D Regolazione del Livello E Dell'ora NB
243
Riduzione del Rumore
244
D Regolazione del Livello DI Riduzione del Rumore
244
Filtro Notch
244
D Funzione DI Notch Automatico
244
D Funzione Notch Manuale
244
Funzione VOX
245
D Regolazione Della Funzione VOX
245
D Attivazione Della Funzione VOX
245
Funzione TX
246
D Funzione Monitor ∂TX
246
Funzione Monitor
246
Impostazione del Compressore Vocale
247
Funzionamento a Frequenza Separata
248
D Utilizzo Della Funzione Separazione Rapida
248
D Utilizzo Delle Frequenze DI Ricezione E Trasmissione Impostate Su VFO a E VFO B
248
Funzione Blocco Separato
249
Impostazione Della Larghezza del Filtro DI Trasmissione
249
Utilizzo DI CW
249
D Impostazione del Controllo DI Passo CW
249
D Impostazione Della Velocità del Pulsante
250
D Informazioni Sulla Funzione Break-In
250
D Funzione DI Sintonizzazione Automatica CW
251
D Informazioni Sulla Modalità Inversa CW
251
D Funzione Manipolatore Elettronico
252
D Monitoraggio del Tono Laterale CW
252
Utilizzo DI RTTY (FSK)
253
D Informazioni Sulla Modalità Inversa RTTY
253
D Filtro Picco Doppio
253
D Funzioni Sulla Schermata RTTY DECODE
254
D Impostazione del Livello Soglia del Decodificatore
254
Funzionamento del Ripetitore FM
255
D Impostazione Della Frequenza DI Tono del Ripetitore
255
5 Funzionamento Monitor
256
Schermata Monitor DI Spettro
256
D Utilizzo del Monitor DI Spettro
256
D Modalità Centro
257
D Modalità Fissa
257
D Marcatore
257
D Funzionamento del Touch Screen
258
D Schermata Monitor Mini
258
Schermata Monitor Audio
258
6 Utilizzo DI una Scheda Sd
259
Informazioni Sulla Scheda SD
259
Salvataggio Dei Dati Sulla Scheda SD
259
Inserimento E Rimozione DI una Scheda SD
259
D Inserimento
259
D Rimozione
259
Smontaggio DI una Scheda SD
260
Formattazione DI una Scheda SD
260
7 Funzionamento del Sintonizzatore Per Antenna
261
Informazioni Sul Sintonizzatore Interno Per Antenna
261
Funzionamento del Sintonizzatore Interno Per Antenna
261
D Sintonizzazione Manuale
261
D Avvio Sintonizzatore PTT
261
8 Modalità DI Impostazione
262
Descrizione Della Modalità DI Impostazione
262
D Accesso Alla Modalità DI Impostazione
262
Controllo del Tono/Tbw
263
Funzione
264
Connettori
266
Display
267
Impostazione Ora
268
Scheda SD
268
Altro
268
9 Manutenzione
269
Resettaggio
269
D Reset Parziale
269
D Reset Totale
269
10 Specifiche
270
D Generali
270
D Trasmettitore
270
D Ricevitore
271
D Sintonizzatore Dell'antenna
271
11 Accessori
272
Montaggio Dell'mb-118
273
12 Informazioni Sui Connettori
274
Presa ACC
274
D Assegnazioni Pin Cavo DI Conversione ACC OPC-599
275
Connettore Microfono
275
D Tastiera Esterna
275
Jack KEY
276
Jack EXT-SP
276
Jack REMOTE
276
Jack ALC
276
Jack SEND
276
Jack PHONES
276
Presa DI Alimentazione DC
276
Informazioni Su Ce
277
Note DI Installazione
277
Icom IC-i7300 Manual Básico (69 páginas)
Marca:
Icom
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 9.21 MB
Tabla de contenido
Importante
2
Características
2
Definiciones Explícitas
2
Accesorios Incluidos
2
Marcas Registradas
3
Acerca de la Pantalla Táctil
4
D Operación Táctil
4
Acerca del CD Incluido
4
D Precauciones para la Pantalla Táctil
4
D Mantenimiento de la Pantalla Táctil
4
Acerca de las Instrucciones
5
Tabla de Contenido
6
Precauciones
8
Descripción del Panel
9
Panel Frontal
9
Panel Posterior
11
Pantalla del Panel Táctil
12
D Menús Multifunción
14
D Pantalla MENU
14
D Pantalla FUNCTION
14
D Quick Menu
14
Introducción y Edición Mediante el Teclado
15
D Introducir y Editar Caracteres
15
D Tipos de Teclado
15
D Introducir y Editar
15
D Ejemplo de Introducción y Edición
16
Instalación y Conexiones
17
Seleccionar un Lugar de Instalación
17
Conexión del Panel Frontal
17
Disipación del Calor
17
Puesta a Tierra
17
Conexión del Panel Posterior
18
Conectar una Fuente de Alimentación CC Externa
19
Conectar el Sintonizador de Antena
19
Funcionamiento Básico
20
Cuando Se Suministre Alimentación por Primera Vez
20
Encender O Apagar el Aparato
20
Ajustar el Nivel de Volumen
20
Acerca de Los Modos VFO y Memory
20
Utilizar el Modo VFO
20
D Seleccionar VFO a O VFO B
20
D Ecualizar VFO a y VFO B
20
Seleccionar la Banda de Funcionamiento
21
D Utilizar Los Registros de Apilamiento de Banda
21
Seleccionar el Modo de Funcionamiento
21
Ajustar la Frecuencia
22
D Utilizar el Dial Principal
22
D Acerca de la Función Tuning Step
22
D Cambiar el Paso de Sintonización
22
D Acerca de la Función Fine Tuning de Paso de 1 Hz
22
D Acerca de la Función 1/4 Tuning
23
D Acerca de la Función Auto Tuning Step
23
D Introducir una Frecuencia Directamente
23
D Pitido de Borde de Banda
24
D Introducir un Borde de Banda
25
Ganancia de RF y Nivel de SQL
28
Función Dial Lock
28
Transmisión Básica
28
Ajustar la Potencia de Salida de la Transmisión
28
D Ajustar la Potencia de Salida de la Transmisión
28
Visualización del Medidor
29
D Selección de Visualización del Medidor
29
D Medidor Multifunción
29
Ajustar la Ganancia del Micrófono
29
Preampliicadores
30
Atenuador
30
Función RIT
30
D Función de Supervisión de RIT
30
Control de la Función AGC
31
D Seleccionar el Valor Predeterminado de la Constante de Tiempo del AGC
31
D Establecer la Constante de Tiempo del AGC
31
Utilizar la Twin-PBT
32
Seleccionar el Iltro if
33
Seleccionar la Forma del Iltro if
33
Función IP Plus
34
Supresor de Ruido
34
D Ajustar el Nivel NB y el Tiempo
34
Reducción de Ruido
35
D Ajustar el Nivel de Reducción de Ruido
35
Filtro de Hendidura
35
D Función Auto Notch
35
D Función Manual Notch
35
Función VOX
36
D Ajustar la Función VOX
36
D Activar la Función VOX
36
Función ∂TX
37
D Función de Supervisión de ∂TX
37
Función Monitor
37
Ajustar el Compresor de Voz
38
Operación de Frecuencia Dividida
39
D Uso de la Función Quick Split
39
D Uso de las Frecuencias de Recepción y Transmisión Ajustadas en VFO a y VFO B
39
Función Split Lock
40
Ajustar el Ancho del Iltro de Transmisión
40
Operar en CW
40
D Ajustar el Control del Tono CW
40
D Ajustar la Velocidad de Llave
41
D Acerca de la Función Break-In
41
D Función CW Auto Tuning
42
D Acerca del Modo CW Reverse
42
D Función Electronic Keyer
43
D Supervisar el Ruido Local de CW
43
Operar RTTY (FSK)
44
D Acerca del Modo RTTY Inverso
44
D Filtro de Pico Gemelo
44
D Funciones de la Pantalla RTTY DECODE
45
D Ajustar el Nivel de Umbral del Decodiicador
45
Operación del Repetidor FM
46
D Ajustar la Frecuencia de Tono del Repetidor
46
Recibir y Transmitir
30
Funcionamiento del Indicador
47
Pantalla Spectrum Scope
47
D Utilizar el Indicador de Espectro
47
D Modo Center
48
D Modo Fixed
48
D Marcador
48
D Funcionamiento de la Pantalla Táctil
49
D Pantalla del Mini Indicador
49
Pantalla del Indicador de Audio
49
D Retirar la Tarjeta
50
Acerca de la Tarjeta SD
50
Guardar Datos en la Tarjeta SD
50
Introducir O Retirar la Tarjeta SD
50
D Introducir la Tarjeta
50
Utilizar una Tarjeta Sd
50
Desmontar una Tarjeta SD
51
Formatear una Tarjeta SD
51
Funcionamiento del Sintonizador de
52
Antena
52
Acerca del Sintonizador de Antena Interno
52
Funcionamiento del Sintonizador de Antena Interno
52
D Sintonización Manual
52
D Inicio del Sintonizador PTT
52
Modo Set
53
Descripción del Modo Set
53
D Acceder al Modo Set
53
Control de Tono
54
Función
55
Conectores
57
Pantalla
58
Ajuste de Hora
59
Tarjeta SD
59
Otros
59
Mantenimiento
60
Restablecimiento
60
D Restablecimiento Parcial
60
D Restablecimiento Completo
60
D General
61
D Transmisor
61
Especificaciones
61
D Receptor
62
D Sintonizador de Antena
62
Opciones
63
Montaje del MB-118
64
Información de Los Conectores
65
Receptáculo ACC
65
D Asignaciones de Pines del Cable de Conversión OPC-599 ACC
66
Conector del Micrófono
66
D Teclado Externo
66
Toma KEY
67
Toma EXT-SP
67
Toma REMOTE
67
Toma ALC
67
Toma SEND
67
Toma PHONES
67
Receptáculo de Alimentación CC
67
Acerca de Ce
68
Notas sobre la Instalación
68
Productos relacionados
Icom IC-2100H
Icom IC-910H
Icom IC-E90
Icom IC-T70E
Icom IC-Q7E
Icom IC-M506EURO
Icom IC-9700
Icom IC-F29SR2
Icom IC-F29SDR dPMR446
Icom IC-F29SDR PMR446
Icom Categorias
Transceptores
Radios Bidireccionales
Radios Marinas
Radios
Receptores AV
Más Icom manuales