Tabla De Contenido - Icom IC-7400 Manual De Instruccion

Transeptor todo modo vhf/hf

Tabla de contenido

PREFACIO ................................................ i

IMPORTANTE .......................................... i

DEFINICIONES EXPLICITAS .................. i

PRECAUCIONES ..................................... i

TABLA DE CONTENIDOS ...................... ii

RAPIDA GUIA REFERENCIAL ......... I - X

I Instalación ................................................ I

I Operación ............................................... III

I primer contacto ...................................... IV

I Listo para llamar CQ? ............................ IX

1 DESCRIPCION DEL PANEL ...... 1 - 12

I Panel frontal ............................................ 1

I Panel posterior ......................................... 7

I Pantalla LCD ........................................... 9

I Enchufes multifunción ........................... 11

I Micrófono (HM-36) ................................ 12

INSTALACION Y CONEXIONES

I Desembalaje ......................................... 13

I Selección de la ubicación ...................... 13

I Toma de masa........................................ 13

I Conexión de la antena .......................... 13

I Conexiones requeridas .......................... 14

I Conexiones avanzadas ......................... 15

I Conexiones suministro de energia ......... 16

I conexión ampliﬁcadores lineales (no

utilizado en paises europeos)................. 17

I Conexión del sintonizador de una antena ..

externa ................................................. 17

OPERACIONES BASICAS ...... 18 - 25

I Al conectar por primera vez

(Reajuste CPU) ..................................... 18

I Ajustes iniciales ..................................... 18

I Seleccionar una banda operativa........... 19

I Selecionar VFO/modo de memoria ....... 20

I Funcionamiento VFO ........................... 20

I Ajuste de frecuencia .............................. 21

I Selección del modo operativo ................ 23

I Ajuste del volumen ................................ 23

I Sensibilidad del silenciador y recepción

(RF) ....................................................... 24

I Operaciones de transmisión básicas .... 25

RECEPCION Y TRANSMISIO

I operando SSB ....................................... 26

ACCESORIOS SUMINISTRADOS

El transceptor viene con los siguientes accesorios.

q DC cable de potencia .......................................................................... 1

w Micrófono de mano (HM-36) ............................................................... 1

e Fusible extra (FGB 30 A) ..................................................................... 2

r Fusible extra (FGB 5 A) ....................................................................... 1

tEnchufe de manipulador CW (AP-330) .................................................. 1

*La ilustración muestra OPC-025D. Sin embargo, OPC-639

se suministra con versiones, que llevan el símbolo "CE" en

el número de serie.

Icom, Icom Inc. and the

dom, Germany, France, Spain, Russia and/or other countries.

I Función de CW ...................................... 27

I funciones del manipulador electrónico . 29

I operando RTTY (FSK) ........................... 35

I Funciones de RTTY .............................. 36

I Operando AM ........................................ 40

I Operando FM ........................................ 41

I Funcionamiento del repetidor ................ 44

FUNCIONES PARA RECIBIR

........................................ 46 - 53

I Espectrógrafo de banda simple ............. 46

I Preamp/Atenuador ................................ 47

I Función de RIT ...................................... 47

I Función AGC f ....................................... 48

I Selección del ﬁltro IF ............................. 49

I Forma del ﬁltro IF (DSP ......................... 50

I Enmudecedor de ruido .......................... 50

I función sujeción del pico de medida ..... 50

I Twin PBT operation ............................... 51

I Reducción del ruido ............................... 52

.. 1

3 -

I Función Nocht(ﬁltro de grieta) ................ 52

I Función de bloqueo del dial .................. 52

I Función control del silenciador de voz .. 53

FUNCIONES PARA TRANSMITIR

............................................ 54 - 60

I Función VOX ......................................... 54

I Función de interrupción ......................... 55

I ∂Función TX ......................................... 56

I Función del monitor ............................... 56

I Compresor de voz ................................. 57

I Selección de anchura de ﬁltro de ...............

transmisión ........................................... 57

I Operación de frecuencia dividida .......... 58

I Función para la división rápida .............. 59

I Midiendo SWR ...................................... 60

FUNCIONAMIENTO DE LA MEMORIA

........................................... 61 - 67

I Canales de memoria ............................. 61

I Selección del canal de memoria ........... 61

I Programar una memoria ....................... 62

I Borrar una memoria .............................. 62

I Selección del canal de llamadal ............ 63

I Programar el canal de llamada .............. 63

I Transferencia de la frecuencia .............. 64

I Programar los bordes de rastreo ........... 65

I Asignar nombres a la memoria .............. 66

. 26-45

I Notas ..................................................... 67

Qty.

logo are registered trademarks of Icom Incorporated (Japan) in the United States, the United King-

TABLE OF CONTENTS

RASTREO

I Tipos de rastreo ..................................... 68

I Preparación ........................................... 68

I Función control del silenciador de voz .. 69

I Modo de ajuste del rastreo .................... 69

I Rastreo programado/Rastreo programado

ﬁno.......................................................... 70

I Operación del rastreo de memoria ........ 71

I Selección de la memoria de rastreo ...... 71

I ∂F rastreo y rastreo ∂F ﬁno ...................72

I Rastreo del tonon/ funcionamiento del

rastreo del código DTCS ....................... 73

9 F

UNCIONAMIENTO DEL

SINTONIZADOR DE ANTENA

......................................... 74-76

I Conexión y selección de antena ........... 74

IOperación del sintonizador de antena .... 75

I Operación del sintonizador externo

opcional ........................................................... 76

COMUNICACION DE DATOS

I Conexiones ........................................... 77

I Funcionamiento del pack (AFSK) ......... 78

I Ajuste del nivel deOUTPUT TNC .......... 79

I Velocidad de transmisión de datos ........ 79

MODO SET

I Modo set general ................................... 80

I Modo set de control de tonos ................ 88

12 I

NSTALACIONES OPCIONALES

I Apertura de la caja del transceptor ........ 89

I UT-102

I CR-338

.............................................................. 90

MANTENIMIENTO

I Solución de problemas .......................... 91

I Recambio del fusible .............................. 92

I Ajuste del freno del dial .......................... 92

I Reajuste del CPU .................................. 93

I Calibre de frecuencia (aproximada)

.............................................................. 93

14 COMANDO DE CONTROL 94-98

I información sobre conector remoto (CI-V) .

............................ 68 - 73

77 - 79

............................ 80-88

89 -

...... 89

UNIDAD DE SINTETIZADOR DE VOZ

UNIDAD DE CRISTAL DE ALTA ESTABILIDAD

................. 91-93

Tabla de contenido

Tabla De Contenido - Icom IC-7400 Manual De Instruccion

Manuales relacionados para Icom IC-7400

Contenido relacionado para Icom IC-7400

Tabla de contenido