Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DUREE DE VIE, CRITERES D'ELIMINATION ET INSPECTION DES COMPOSANTS / REMPLACER LA
CORDE POUR NŒUDS AUTOBLOQUANTS (VALDOTAIN 4+4) ET ASSEMBLAGE DU SYSTEME
Critères d'élimination. Un produit peut être considéré comme vétuste s'il répond à l'un ou à
plusieurs des points suivants :
produit en fin de vie ;
ƒ
vétusté suite à une modification de la législation, des normes ou des méthodes de travail
ƒ
autorisées ;
vétusté en raison d'une mauvaise compatibilité avec d'autres éléments d'un système.
ƒ
Pour contacter DMM : DMM International Ltd, Y Glyn, Llanberis, Gwynedd, LL55 4EL, WALES –
REMPLACER LA CORDE POUR NŒUDS AUTOBLOQUANTS (VALDOTAIN 4+4) ET ASSEM-
BLAGE DU SYSTEME
1) Enrouler l'élingue deux boucles quatre fois autour de la corde d'escalade, comme indiqué sur
la photo. (ill. 16/17, page 22)
2) Commencer à tresser la corde pour nœuds autobloquants en veillant à ce que le brin de la
corde qui sort de l'extrémité supérieure du nœud autobloquant se trouve au-dessus pour le pre-
mier et le troisième croisement, et au-dessous pour le deuxième et le quatrième croisement. Les
brins de la corde devraient avoir approximativement la même longueur. Le premier croisement est
réalisé avec le brin supérieur de la corde et le brin inférieur de l'enroulement. (ill. 18 - 11, page
22)
3) Continuer le tressage jusqu'à obtenir quatre croisements. Installer la poulie sur la corde et
disposer un œillet cousu de chaque côté des trous inférieurs de la poulie. Faire en sorte que les
trous de la poulie soient orientés correctement. Faire passer le mousqueton ovale dans les œil-
lets cousus et les trous inférieurs de la poulie. Placer l'élastique de fixation en haut du dos du
mousqueton, juste sous la boucle configurée et la poulie. (ill. 23/24, page 22)
4) Mettre le second mousqueton dans le trou central ou dans le trou du haut, avec l'ouverture
orientée vers le haut. Passer le mousqueton supérieur dans l'œillet de la corde d'escalade.
Assurez-vous que l'élastique de fixation sur l'œillet soit étroitement en contact avec le point
du mousqueton supportant la charge. Cela doit permettre de garantir la bonne orientation du
mousqueton (prescrite par le fabricant du mousqueton). (ill. 25 - 28, page 23)
5) Avant de commencer les travaux en hauteur, vérifier si le nœud autobloquant assure en toute
fiabilité sa fonction de blocage et s'il permet d'assurer une ascension et une descente con-
trôlées. Vérifiez qu'une faible charge d'impact soit freinée avec efficacité.
73
Capítulos
Tabla de contenido
