IT
Attenzione! Nel caso di montaggio integrato
nel tetto sono possibili danni alla struttura
del tetto a causa della mancanza di camera
d'aria!
Dietro i collettori deve essere predisposta
una ventilazione del tetto a norma.
Installazione
sopra
tetto
aggiuntivi
All'interno della confezione sono presenti tutte
le componenti per procedere all'installazione a
terra di un collettore solare.
Gli elementi che compongono il kit sono:
Profi lato a C per due collettori aggiuntivi CF (BI)
Profi lato ad H per due collettori aggiuntivi CF (BS)
5 viti M8x25 (V)
7 viti M8x16 (B)
8 dadi M8 (D)
2 rondelle M8 (R)
2 grappe aggancio collettore 50x66 (A)
6 staff e aggancio a tetto (SI)
Un kit giunzione profi lo a C (C)
Un kit giunzione profi lo ad H (E)
Non comprese nella confezione le viti per il
fi ssaggio a tetto!
GB
Warning! In the event of roof-integrated
installation, the roof may be subject to
damage due to the absence of an air gap!
A ventilation system compliant with the
regulations must be set up behind the
collectors.
2
collettori
Rooftop installation frame - 2 additional
collectors
The kit contains all the components required for
ground installation of a solar collector.
The following elements comprise the kit:
C-shaped frame for two additional CF collectors (BI)
H-shaped frame for two additional CF collectors (BS)
5 M8x25 screws (V)
7 M8x16 screws (BV)
8 M8 nuts (D)
2 M8 washers (R)
2 50x66 collector fi xing plates (A)
6 roof fastening brackets (SI)
1 jointing kit for C-shaped frame (C)
1 jointing kit for H-shaped frame (E)
The kit does not include the fi xing screws for
roof installation!
FR
Attention ! En cas de pose intégrée en
toiture, la structure du toit pourrait être
endommagée du fait de l'absence de lame
d'air !
Une ventilation réglementaire du toit doit
être prévue derrière les capteurs.
Installation
supplémentaires
L'emballage contient tous les composants
nécessaires à l'installation au sol d'un capteur
solaire.
Les éléments composant le kit sont :
Profi lé en C pour deux capteurs supplémentaires CF (BI)
Profi lé en H pour deux capteurs supplémentaires CF (BS)
5 vis M8x25 (V)
7 vis M8x16 (B)
8 écrous M8 (D)
2 rondelles M8 (R)
2 brides de fi xation capteur 50x66 (A)
6 pattes de fi xation à la toiture (SI)
Un kit jonction profi lé en C (C)
Un kit jonction profi lé en H (E)
Les vis de fi xation à la toiture ne sont pas
comprises dans l'emballage!
R
en
toiture
2
capteurs
E
C
A
19