Tabla de contenido
Manual de instrucciones
D200160X0ES
Figura 2‐3. Montaje en panel
ARANDELA DE
SEGURIDAD
(CLAVE 67)
VISTA SUPERIOR
36A9760‐A
A6733
Montaje en pared
Perforar orificios en la pared para alinearlos con los cuatro orificios en el soporte (clave 68) según las dimensiones que se indican en
la figura 2‐4. Si la tubería debe pasar por la pared, perforar un orificio en la pared del tamaño suficiente. Montar el controlador en el
soporte con tres tornillos de cabeza (clave 66) y arandelas de seguridad (clave 67). Fijar el soporte a la pared con tornillos o pernos
adecuados.
Figura 2‐4. Montaje en pared
VISTA SUPERIOR
36A9761‐B
A6734
Montaje en actuador
Consultar la figura 2‐1. Un controlador que debe montarse en un actuador de válvula de control se instala en la fábrica. Si el
controlador se pide por separado para instalarlo en el actuador de una válvula de control, montar la unidad como se describe en
esta sección. Las piezas de montaje varían según los distintos tipos de actuadores.
Fijar el soporte de montaje al yugo del actuador con tornillos de cabeza, arandelas de seguridad y bobinas espaciadoras. Fijar el
controlador al soporte con tornillos de cabeza, arandelas de seguridad y bobinas espaciadoras. En algunos diseños, el soporte de
montaje se fija a la carcasa del actuador en lugar de al yugo.
TORNILLO
DE CABEZA
HEXAGONAL
(CLAVE 66)
SOPORTE
(CLAVE 68)
84
TORNILLO PARA
(3.29)
METALES DE
63
CABEZA REDONDA
(2.49)
(CLAVE 70)
161
(6.35)
ARANDELA DE
SEGURIDAD (CLAVE 67)
13
(0.50)
VISTA POSTERIOR
260
(10.25)
152
(6.00)
13
(0.50)
13
(0.50)
VISTA POSTERIOR
Controladores 4195K
Septiembre de 2019
62
(2.43)
306
(12.06)
14
(0.56 R)
236
(9.31)
DIMENSIONES DEL
RECORTE DEL PANEL
TORNILLO DE CABEZA
HEXAGONAL (CLAVE 66)
62
(2.43)
SOPORTE (CLAVE 68)
MM
(IN.)
MM
(IN.)
11
Tabla de contenido
